Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “attach”

853 câu thật có từ attach hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: attach nghĩa là đính kèm. attach là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to be attached. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ attach

Danh sách câu dẫn chứng (853 câu)

  • He is a clever man, a reading man; and I confess, that I do consider his attaching himself to her with some surprise.

    Từ trong câu: clever, man, read, confess, consider, attach, himself, surprise

    Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • M. Chabouillet, who had, moreover, already been Javert’s patron, had the inspector of M. sur M. attached to the police force of Paris.

    Từ trong câu: inspector, patron, be, moreover, already, attach, police, force

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • It is exhibited to the English child, primarily, in the form of the stalk of each flower, attaching it to the central virga.

    Từ trong câu: primarily, exhibit, child, form, flower, attach, central

    John Ruskin, Proserpina, Volume 1 Studies of Wayside Flowers, While the Air was Yet Pure Among the Alps and in the Scotland and England Which My Father Knew · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I have also seen many of these belts attached together so as to provide an almost endless chain of cartridges for the gun.

    Từ trong câu: belt, endless, cartridge, see, many, attach, together, provide

    Edward Alva Trueblood, In the Flash Ranging Service Observations of an American Soldier During His Service With the A.E.F. in France · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His army was cut to pieces, and he himself slain by a fisherman of Rouen who had attached himself to the invading force.

    Từ trong câu: fisherman, army, cut, piece, himself, attach, invade, force

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Before landing, I had a long rope attached to the bow of our boat and fastened to the stern of the second cutter.

    Từ trong câu: landing, stern, land, long, rope, attach, bow, boat

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • My Saxon friend was named M. Gentz, but was no relation of the diplomat of the same name attached to the Austrian chancellery.

    Từ trong câu: diplomat, friend, name, be, relation, attach

    Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US

  • The garrison in Mafeking hope to get some recognition or decoration, but what they attach particular importance to is receiving the Queen's chocolate.

    Từ trong câu: chocolate, hope, get, recognition, decoration, attach, particular, importance

    Frederick David Baillie, Mafeking · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This leaves the nitrogen base free to attach itself, through hydrogen bonding, to another nitrogen base in the opposite strand of the helix.

    Từ trong câu: helix, leave, nitrogen, base, free, attach, itself, hydrogen

    Walter E. Kisieleski, Radioisotopes and Life Processes (Revised) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They are too well aware that to violence attach enmities and dangers, whereas results as good may be obtained by persuasion safely and amicably.

    Từ trong câu: persuasion, whereas, well, aware, violence, attach, danger, result

    432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorabilia · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But he was no fanatic; his contempt for human reason was too complete for him to attach great importance to his own share in it.

    Từ trong câu: fanatic, contempt, human, reason, complete, attach, great, importance

    Anatole France, The Well of Saint Clare · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Previously to the 'Witch Act,' the charge of sorcery was, in most cases, a subordinate and subsidiary one, attached to various political or other indictments.

    Từ trong câu: subordinate, previously, act, charge, case, attach, various, political

    Howard Williams, The Superstitions of Witchcraft · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • At the back of the collar was fixed a ring, by which to attach the witch to a staple in the wall of her cell.

    Từ trong câu: staple, back, collar, fix, ring, attach, wall, cell

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • To this Mrs. Taylor, whom he afterwards married, Mill was fanatically attached, the attachment being the cause of some curious flights in his later work.

    Từ trong câu: fanatically, mr, afterward, married, mill, attach, attachment, cause

    George Saintsbury, A History of Nineteenth Century Literature (1780-1895) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Nowadays, however, the truck itself has chains attached to it, by which it is drawn up, with the aid of a windlass, to the surface.

    Từ trong câu: nowadays, however, truck, itself, chain, attach, draw, up

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Foraminifera" to "Fox, Edward" Volume 10, Slice 6 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Our religion has materialised itself in the fact, in the supposed fact; it has attached its emotion to the fact, and now the fact is failing it.

    Từ trong câu: materialise, religion, itself, fact, suppose, attach, emotion, now

    Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The eggs are laid in June or July, and the larvae, attaching themselves at the junction of two abdominal segments, feed upon the juices of their host.

    Từ trong câu: abdominal, egg, lay, june, july, attach, themselves, segment

    Various, Scientific American Supplement, No. 363, December 16, 1882 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Here is a brief and bright saying which this writer attaches to King Archelaus, when a talkative barber, trimming his beard, asked him, "How shall I cut it?"

    Từ trong câu: talkative, brief, bright, say, writer, attach, king, barber

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • James the Fourth of Scotland was a man of great talent and discernment: he was proud; attached, as a Scot, to the prejudices of birth; of punctilious honour.

    Từ trong câu: talent, prejudice, man, great, proud, attach, birth, honor

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Reviewers can leave notes in the document or make comments attached to specific changes.

    Từ trong câu: reviewer, leave, note, document, make, comment, attach, specific

    «OpenOffice.org/Calc», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=80439 (bản sửa đổi 4369358) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hence is derived the coloured presentation of Vision to which the character of extensity attaches.

    Từ trong câu: presentation, hence, derive, color, vision, character, attach

    Alexander Philip, Essays Towards a Theory of Knowledge · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Therefore, he fully rejects the possibility of certain associations being attached to a given name.

    Từ trong câu: reject, possibility, therefore, fully, certain, association, attach, give

    «Web Translation Projects/Personal Names in Translation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273640 (bản sửa đổi 2602609) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The window was open, and on the floor lay a pebble with a letter attached.

    Từ trong câu: pebble, window, open, floor, lay, letter, attach

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In column first the number denoting the order of discovery is attached to each name.

    Từ trong câu: denote, column, first, number, order, discovery, attach, name

    Daniel Kirkwood, The Asteroids; Or Minor Planets Between Mars and Jupiter. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But political associations are not abandoned, because the same evil attaches to them.

    Từ trong câu: abandoned, political, association, abandon, because, evil, attach

    Grenville, 1799-1841 [Editor] Mellen, A Book of the United States Exhibiting its geography, divisions, constitution, and government ... and presenting a view of the republic generally, and of the individual states; together with a condensed history of the land, from its first discovery to the present time. The biography of about two hundred of the leading men: a description of the principal cities and towns; with statistical tables · Tiếng Anh · PD-US

  • Vast groves of mulberries indicated the importance attached to the manufacture of silk.

    Từ trong câu: manufacture, vast, importance, attached, silk, indicate, attach

    S. P. Scott, History of the Moorish Empire in Europe, Vol. 3 (of 3) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I noticed, with particular pleasure, the invariable flower garden attached to each.

    Từ trong câu: invariable, notice, particular, pleasure, flower, garden, attach

    Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They are mainly used in sporting arenas because all the cables can be attached onto supports.

    Từ trong câu: cable, arena, mainly, use, sport, because, attach, support

    «Movie Making Manual/Cinematography/Moving the camera», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41056 (bản sửa đổi 4473520) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Real property is, essentially, the rights to land and the things that are attached to it.

    Từ trong câu: essentially, real, property, right, land, thing, attach

    «Canadian Property Law/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=66383 (bản sửa đổi 3217133) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Tendons are strong bands of dense regular connective tissues which firmly attach muscles to to bones.

    Từ trong câu: dense, firmly, strong, band, regular, tissue, attach, muscle

    «Science: A Field Of Wonder/Musculo-Skeletal System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406052 (bản sửa đổi 3528698) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng attach

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
devotedly attach522 lần
sincerely attach380 lần
warmly attach386 lần
strongly attach398 lần
deeply attach432 lần
passionately attach244 lần
tenderly attach213 lần
greatly attach349 lần
firmly attach207 lần
rope attach216 lần
fondly attach134 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ attach

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ attach trong kho câu?
Kho câu có 853 câu có từ attach hoặc các dạng của từ, trích từ 687 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ attach xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ attach gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 297 câu, rồi Bậc B1 với 183 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ attach?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ attach: Mệnh đề quan hệ với which, whose (112 câu), Câu phủ định (86 câu), Quá khứ đơn (75 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.