Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

fanatically

trạng từC1
US/fəˈnætɪkəli/

fanatically nghĩa là một cách cuồng nhiệt (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

fanatically là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a passionately fanatic manner.

Các nét nghĩa của từ fanatically

  1. 1

    trạng từC1

    in a passionately fanatic manner

    một cách cuồng nhiệt cuồng nhiệtdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về fanatically

fanatically nghĩa là gì?

fanatically nghĩa là một cách cuồng nhiệt (bản dịch máy, chưa biên tập). fanatically là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a passionately fanatic manner.

fanatically được dùng trong câu như thế nào?

There was nobody more personally, fanatically proud than Boden toward his well-to-do friends. (Humphry, Mrs. Ward, The Mating of Lydia. Nguồn: Project Gutenberg #14174.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/fanatically, mã đối chiếu EV-F9055EE4. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “fanatically” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa fanatically và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

There was nobody more personally, fanatically proud than Boden toward his well-to-do friends.

Không có ai tự hào một cách cuồng nhiệt và cá nhân hơn Boden đối với những người bạn khá giả của mình.dịch máy, chưa biên tập

Humphry, Mrs. Ward, The Mating of Lydia. Nguồn: Project Gutenberg #14174. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In the heat of the battle, he, the only fanatically brave man in the party, had naturally taken his place at their head.

Trong sức nóng của trận chiến, anh ta, người dũng cảm cuồng nhiệt duy nhất trong nhóm, đương nhiên đã đứng đầu họ.dịch máy, chưa biên tập

George Sand, Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #69332. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Although fanatically clean, it possessed the usual stuffy smell that is inevitable where fresh air and sunlight are habitually excluded.

Mặc dù cực kỳ sạch sẽ nhưng nó lại có mùi ngột ngạt thường thấy, điều không thể tránh khỏi khi không khí trong lành và ánh nắng thường xuyên bị loại trừ.dịch máy, chưa biên tập

John Ames Mitchell, Amos Judd. Nguồn: Project Gutenberg #72058. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
However, Kreacher is half-mad and fanatically loyal to the late Mrs. Black, who disowned her son, and he despises Sirius.
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83374 (bản sửa đổi 4357211). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Who that has been in love has not morally wrestled with his goddess, as fanatically as ever Luther wrestled with the Devil?
William Clark Russell, Jilted! Or, My Uncle's Scheme, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #62585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He had laughed when she hinted at the possibilities of the unionism he championed so fanatically.
John Miller, The Workingman's Paradise: An Australian Labour Novel. Nguồn: Project Gutenberg #16366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Perhaps because one cannot help winning if one is fanatically certain of doing so.”
Fyodor Dostoyevsky, The Gambler. Nguồn: Project Gutenberg #2197. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
He believed as honestly, as fanatically in the right to hold slaves as did his father in the faith of the Covenanters.
Richard Harding Davis, Real Soldiers of Fortune. Nguồn: Project Gutenberg #3029. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Nor can it be urged, in extenuation of the Governor's crimes, that he was but the blind and fanatically loyal slave of his sovereign.
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
I learnt he was fanatically Christian, and thought perhaps he might shrink from my acquaintance.’
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Tancred; Or, The New Crusade. Nguồn: Project Gutenberg #20004. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The anger, the repulsion for these youths, was gone from him now; and at heart he sided fanatically with them against their captors.
Margaret Horton Potter, The Genius. Nguồn: Project Gutenberg #22004. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Consequently he valued honesty above everything and was fanatically devoted to his convictions; he was gloomy, proud, easily moved to wrath, and sparing of words.
Fyodor Dostoyevsky, The possessed. Nguồn: Project Gutenberg #8117. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB