Câu tiếng Anh có từ “aside”
633 câu thật có từ aside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: aside nghĩa là sang một bên. aside là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on or to one side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ aside
Danh sách câu dẫn chứng (633 câu)
"Agadir," was set aside for infectious cases only.
Từ trong câu: infectious, set, aside, case
C. W. Burrows, Scapa and a Camera Pictorial Impressions of Five Years Spent at the Grand Fleet Base. Nguồn: Project Gutenberg #45583. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was then, my Rinaldo, that she laid aside that delicate reserve, that lovely timidity, which she had hitherto exhibited.
Rinaldo của tôi, chính lúc đó cô ấy đã gạt bỏ sự dè dặt mong manh đó, sự rụt rè đáng yêu mà cô ấy đã thể hiện cho đến nay.
Từ trong câu: timidity, lay, aside, delicate, reserve, lovely, hitherto, exhibit
William Godwin, Italian Letters, Vols. I and II; Or, The History of the Count de St. Julian. Nguồn: Project Gutenberg #9299. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Put me aside for ever,—you have done so, I well know,—but bestow yourself on some worthier person than Drummle.
Từ trong câu: bestow, put, aside, ever, well, know, yourself, person
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He pushed aside his coffee-cup to lean with both arms on the table and look me fiercely in the eyes.
Từ trong câu: fiercely, push, aside, coffee, cup, lean, arm, table
Basil King, The High Heart. Nguồn: Project Gutenberg #35463. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the details of his aspect were temporarily thrust aside by the discovery that he was one whom she had seen before.
Từ trong câu: whom, temporarily, aside, aspect, discovery, detail, see
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Leave aside incentives on exclusive stories but working in the Goa press can also mean that even travel bill were not reimbursed.
Từ trong câu: reimburse, leave, aside, incentive, exclusive, story, work, press
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I awoke rested but hungry, and pushing the bowlder aside crawled out upon the little rocky shelf which was my front porch.
Từ trong câu: push, porch, aside, front, hungry, rest, out, little
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had laid aside the creamy air he used so frequently to assume, and had hardened himself, so to speak, against contingencies.
Từ trong câu: creamy, lay, aside, air, use, frequently, assume, himself
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 4, October, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #16323. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But joking aside, though; do you know, Rose-bud, that it’s all nonsense trying to get any oil out of such whales?
Từ trong câu: joke, nonsense, aside, though, know, rise, bud, try
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the parable of the labourers he thrust aside the obstinate claim of the Jews to have a special claim upon God.
Từ trong câu: parable, labourer, aside, claim, special, god
H. G. Wells, A Short History of the World. Nguồn: Project Gutenberg #35461. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They are rather among the instruments which, having served their purpose, may be laid aside, however interesting as mementoes or admirable as curiosities.
Từ trong câu: admirable, interesting, aside, serve, curiosity, instrument, rather, among
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"But, really, how could one describe the shape of these creatures?" asked Optima aside of Miselle, as she stood contemplating a completed monster.
Từ trong câu: describe, creature, aside, shape, complete, really, monster, ask
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a triumph in it, too, as if his having swept the butler aside were only a part of his imperious intention.
Từ trong câu: triumph, sweep, aside, part, intention
George Randolph Chester, The Ball of Fire. Nguồn: Project Gutenberg #62653. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With a steely hand Kirowan thrust me aside, and as the men faced each other, I saw recognition flare up in Roelocke's face.
Từ trong câu: steely, hand, aside, man, face, saw, recognition, up
Robert E. Howard, The haunter of the ring. Nguồn: Project Gutenberg #71197. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Stand a little away from him, Beadle,” said the other magistrate: laying aside the paper, and leaning forward with an expression of interest.
Từ trong câu: little, paper, aside, interest, lean, expression, forward, stand
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Havisham will soon be expecting you at your old post, though I think that might be laid aside now, with other old belongings.
Từ trong câu: belong, post, aside, expect, though, might, old, other
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sherlock Holmes still sat exactly as I had left him, save that he had laid aside his violin and was deep in a book.
Từ trong câu: book, violin, aside, save, sit, still, deep, exactly
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Throwing aside my cigarette, I closed my hand upon the butt of my revolver and, walking swiftly up to the door, I looked in.
Từ trong câu: closed, walk, aside, walking, cigarette, throw, close, hand
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Paulus and Benigna stood aside, finding themselves still constrained to listen while waiting for room to enter the blocked-up door of the palace.
Từ trong câu: constrained, stand, aside, find, themselves, still, constrain, listen
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They kicked aside a few dead Ngye stalks that had been killed by the lifeblood of Ghor as they followed the turns of the pathway.
Từ trong câu: pathway, kick, aside, dead, kill, follow, turn
R. R. Winterbotham, Dead Man's Planet. Nguồn: Project Gutenberg #61919. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Aside from its material beauty from surf-frilled coast to timberline, it is pervaded by a mysterious charm that links it with my oldest dreams.
Từ trong câu: mysterious, coast, aside, material, beauty, surf, charm, link
Charmian London, Our Hawaii. Nguồn: Project Gutenberg #73699. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Aside from its individual importance, the volume, together with =Fifty Contemporary One-Act Plays=, will make up the most important collection of short plays published.
Từ trong câu: publish, importance, aside, collection, fifty, volume, most, contemporary
Albert Theodor Gnudtzmann, Eyes that cannot see. Nguồn: Project Gutenberg #79218. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A veil had been whisked aside; the tract of each one’s outlook was to have a new horizon thenceforward—for a short time or for a long.
Từ trong câu: outlook, tract, aside, new, horizon, short, time, long
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Even in citizenship, by some strange hocus-pocus, that fact of birth and geography was waved aside, and the woman automatically acquired the nationality of her husband.
Từ trong câu: automatically, citizenship, aside, nationality, wave, acquire, even, strange
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The word "Socialism" (aside from its partisan use) has so many connotations that one can hardly say he is either for it or against it without being misconstrued.
Từ trong câu: connotation, word, aside, partisan, use, many, hardly, either
Edward, 1877- [Compiler] Silvin, Why I am in favor of socialism. Nguồn: Project Gutenberg #37141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She threw aside the veiling cloud of hair, and in the gleam of the last retreating spirals her face glared out like some old Greek mask of tragedy.
Từ trong câu: tragedy, throw, aside, cloud, hair, gleam, last, retreat
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I step aside into the ivy recess; he will not stay long: he will soon return whence he came, and if I sit still he will never see me.
Từ trong câu: recess, step, aside, stay, long, soon, return, come
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meg drew her aside, under pretense of pinning up a loose braid, and said approvingly, “It was dreadfully provoking, but you kept your temper, and I’m so glad, Jo.”
Từ trong câu: loose, draw, aside, up, keep, temper, glad
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then the Baron took me aside nervously to praise him up to me, and when I turned round again I discovered that the fellow had vanished like a ghost.
Từ trong câu: praise, take, aside, nervously, up, turn, round, again
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And he would revel in laying aside for good and all that anxiety as to weather which has burdened his life ever since he took scythe and pitchfork in hand.
Từ trong câu: scythe, lay, aside, good, anxiety, weather, burden, life
Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng aside
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ aside
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ aside trong kho câu?
- Kho câu có 633 câu có từ aside hoặc các dạng của từ, trích từ 486 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ aside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ aside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 205 câu, rồi Bậc B1 với 170 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ aside?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ aside: Quá khứ đơn (148 câu), Câu phủ định (68 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (47 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.