Câu tiếng Anh có từ “arrange”
969 câu thật có từ arrange hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: arrange nghĩa là sắp xếp. arrange là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: put into a proper or systematic order. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ arrange
Danh sách câu dẫn chứng (969 câu)
Here he is supposed to have arranged it all, a belief which I vigorously combated as I believed myself in duty bound to do.
Từ trong câu: vigorously, suppose, arrange, belief, believe, myself, duty, bound
Dorothée, duchesse de Dino, Memoirs of the Duchesse de Dino (Afterwards Duchesse de Talleyrand et de Sagan), 1831-1835 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And Madame, after having arranged the silverware and the opened bottles in the sideboard, took herself off to her room, and shut herself up.
Và bà, sau khi đã sắp xếp các bộ đồ ăn bằng bạc và các chai lọ đã mở vào tủ búp phê, liền đi về phòng và đóng cửa lại.
Từ trong câu: silverware, madame, arrange, open, bottle, take, herself, off
Octave Mirbeau, A Chambermaid's Diary · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Had all the pieces arranged & ready to send off the horses in the morning. & at the same time set out myself with the canoe.
Từ trong câu: canoe, piece, arrange, ready, send, off, horse, morning
Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914 · Tiếng Anh · PD-US
All being thus arranged, I placed on a wheelbarrow, which Bertrand lent me, all my carpentry tools, my compasses, my plane, and so on.
Từ trong câu: carpentry, thus, arrange, place, lend, tool, plane
Alexandre Dumas, Love and liberty · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Besides, I could spare a day easily to arrange matters with my landlord, and thus save myself the trouble of invading the neighbourhood again.
Từ trong câu: thus, invade, arrange, easily, landlord, besides, spare, day
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Jean Valjean so arranged it that he was appointed, under the name of Fauchelevent, as Cosette’s guardian, with M. Gillenormand as supervising guardian over him.
Từ trong câu: supervise, jeans, arrange, appoint, name, be
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
However, the enemy made no attack either on that night or the following day, but they were occupied in arranging their forces and making preparations.
Từ trong câu: occupy, preparation, arrange, following, however, enemy, make, attack
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
So she arranged to send it to Brigitta, who could take some for herself and the grandmother and give Peter his portion out by degrees.
Từ trong câu: degree, portion, arrange, send, take, herself, grandmother, give
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
She was constantly arranging her bracelet or smoothing her glove, and looking on this side and that to see if any one was observing her.
Từ trong câu: bracelet, constantly, arrange, smooth, glove, look, side, see
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In answer to the most urgent appeals of the two young educators, I arranged in my recent journeying in the South for a personal investigation.
Từ trong câu: urgent, investigation, arrange, journey, recent, educator, appeal, answer
Various, The American Missionary: Volume 52, No. 02, June, 1898 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Preliminaries arranged, the combatants took up their respective positions at either end of a space marked for the purpose, at forty paces from each other.
Từ trong câu: pace, preliminary, arrange, take, up, position, either, end
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 393, July 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“If you want to kiss me any time during the evening, Nick, just let me know and I’ll be glad to arrange it for you.
Từ trong câu: during, glad, arrange, want, kiss, time, evening, let
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Everything was arranged at last, and the pair stood together forlornly at the door of his smoking carriage in which there were two other passengers.
Từ trong câu: forlornly, everything, arrange, last, pair, stand, together, door
H. Rider Haggard, The way of the spirit · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
More closely examined, it turned out to be a large apparatus for sport and games, arranged, not without judgment, and in a certain popular spirit.
Từ trong câu: closely, spirit, arrange, judgment, examine, sport, turn, out
Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meister's apprenticeship and travels, vol. 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Giles & Randolph being impressed with this, arranged for a picnic and invited all the members of the Randolph colony that could be reached and their descendents.
Từ trong câu: descendent, impress, arrange, picnic, invite, member, colony, reach
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Our separation which was amicable and which was arranged through an attorney would have taken place irrespective of Marguerite's pregnancy with my son John Edward Pic.
Từ trong câu: pregnancy, separation, arrange, attorney, take, place, son
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We ordered the camp to be pitched, however, and, leaving the Indians to arrange it, we four, with the two half-breeds, proceeded up the narrow gorge.
Từ trong câu: pitch, gorge, arrange, order, camp, however, leave, four
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He was arranging his fruit in plates while we talked, which divided his attention, and was the cause of his having made this lapse of a word.
Từ trong câu: lapse, divide, arrange, divided, fruit, plate, talk, attention
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
An hour was arranged for the meeting on the next day; the correspondence was left under the care of Agnes; and the courier’s wife took her leave.
Từ trong câu: correspondence, hour, arrange, meet, next, day, leave, care
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"You've arranged it delightfully," he rejoined, alive to the flatness of the words, but imprisoned in the conventional by his consuming desire to be simple and striking.
Từ trong câu: striking, consume, arrange, alive, word, conventional, desire, simple
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A famous professional soprano appeared in a white-ribboned enclosure at the end of the salon, and the guests were rapidly arranged according to their rank to listen.
Từ trong câu: salon, professional, arrange, famous, rapidly, accord, guest, appear
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
When the reptile is passive, the fangs are arranged to lie backward along the jaw, concealed by the membrane of the mouth, and thus offer no impediment to deglutition.
Từ trong câu: membrane, passive, arrange, lie, backward, jaw, conceal, mouth
Various, Scientific American Supplement, No. 421, January 26, 1884 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“It seems to me to be a little weak,” said I. “It is more probable that he had arranged his affairs before ever he set out upon his expedition.”
Từ trong câu: probable, expedition, arrange, seem, little, weak, affair, ever
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He arranged and rearranged, he plunged his hand rapidly into certain mysterious boxes, singing in one of the falsest of voices an old French refrain to enliven the situation.
Từ trong câu: refrain, singing, arrange, rearrange, sing, hand, rapidly, certain
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
With all my heart,” said the General, with an effort; and after a short pause in which to arrange his subject, he commenced one of the strangest narratives I ever heard.
Từ trong câu: effort, pause, arrange, short, narrative, heart, general, subject
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They are regularly arranged in the walls in such a manner as to give the greatest degree of strength and solidity to the structure, and nowhere is cement or mortar utilised.
Từ trong câu: utilise, regularly, arrange, wall, manner, give, great, degree
Thomas H. Reid, Across the Equator: A Holiday Trip in Java · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
One of the first things which D’Arnot accomplished after their arrival was to arrange to visit a high official of the police department, an old friend; and to take Tarzan with him.
Từ trong câu: department, arrival, arrange, accomplish, first, thing, visit, high
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
With as little publicity as possible, they arranged the disposal of their real estate.
Từ trong câu: publicity, little, possible, arrange, disposal, real, estate
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The interior is curiously arranged with a cordon of sculpture, high in the vaulting.
Từ trong câu: cordon, interior, curiously, arrange, sculpture, high
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
According to this scheme, the electrons are arranged in electron shells around the nucleus.
Từ trong câu: scheme, accord, electron, arrange, shell, around, nucleus
«Historical Geology/Chemistry for geologists», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290860 (bản sửa đổi 3318318) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng arrange
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| arrange matters | 1.095 lần |
| neatly arrange | 376 lần |
| carefully arrange | 602 lần |
| arrange everything | 917 lần |
| pre arrange | 236 lần |
| satisfactorily arrange | 205 lần |
| re arrange | 474 lần |
| arrange beforehand | 180 lần |
| previously arrange | 213 lần |
| finally arrange | 318 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ arrange
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ arrange trong kho câu?
- Kho câu có 969 câu có từ arrange hoặc các dạng của từ, trích từ 680 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ arrange xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ arrange gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 300 câu, rồi Bậc B1 với 272 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ arrange?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ arrange: Quá khứ đơn (165 câu), Quá khứ hoàn thành (95 câu), Câu phủ định (86 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.