Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “arrange”

950 câu thật có từ arrange hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: arrange nghĩa là sắp xếp. arrange là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: put into a proper or systematic order. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ arrange

Danh sách câu dẫn chứng (50 câu)

  • A chronologically arranged collection was made ten years later, and was published in A.D.

    Từ trong câu: chronologically, arrange, collection, make, ten, year, late, publish

    J. H. Kurtz, Church History (Volumes 1-3). Nguồn: Project Gutenberg #51491. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Arrange analyticals, when there are several for the same article, chronologically, as being different editions.

    Từ trong câu: chronologically, arrange, several, article, different, edition

    Charles A. Cutter, Rules for a Dictionary Catalogue U. S. Bureau of Education Special Report on Public Libraries: Part II, Third Edition. Nguồn: Project Gutenberg #59215. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But as to economising and arranging details that would surely be the greatest folly of all.'

    Nhưng việc tiết kiệm và sắp xếp các chi tiết chắc chắn là điều điên rồ nhất.”

    Từ trong câu: economise, arrange, detail, surely, great, folly

    Rolf Boldrewood, Robbery under Arms A Story of Life and Adventure in the Bush and in the Australian Goldfields. Nguồn: Project Gutenberg #1198. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here they arranged for an extra horse, that was hitched up in front of their own.

    Từ trong câu: hitch, arrange, extra, horse, up, front

    Edward Stratemeyer, Young Auctioneers; Or, The Polishing of a Rolling Stone. Nguồn: Project Gutenberg #31140. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They have been arranged chronologically; for details of the subject matter the reader must turn to the Index.

    Từ trong câu: chronologically, arrange, detail, subject, matter, reader, turn, index

    Effendi Shoghi, The Unfolding Destiny of the British Bahá'í Community : the Messages from the Guardian of the Bahá'í Faith to the Bahá'ís of the British Isles. Nguồn: Project Gutenberg #19297. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • We might arrange it; the world is malleable, after all.

    Từ trong câu: malleable, arrange, world

    John Cowper Powys, Wood and Stone: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #53157. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is some knack in arranging your covers about you to fit snugly and keep out the night cold.

    Từ trong câu: knack, arrange, cover, fit, keep, out, night, cold

    Claude P. Fordyce, Touring afoot. Nguồn: Project Gutenberg #47906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He arranged the printing of a facsimile.

    Từ trong câu: facsimile, arrange, print

    «Fulgens and Lucrece», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1030882 (bản sửa đổi 9152708). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But all was so arranged, that none of the inhabitants of the cloister could see a face from the outside world.

    Từ trong câu: so, arrange, cloister, see, world, all, could, outside

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They have been arranged chronologically under the subjects with which they are respectively concerned.

    Từ trong câu: respectively, chronologically, arrange, subject, concern

    Edward, 1836-1912 [Editor] Arber, An English Garner: Critical Essays & Literary Fragments. Nguồn: Project Gutenberg #10489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Chapters are arranged chronologically, and factors are organized by country or bureaucracy within each chapter.

    Từ trong câu: chronologically, chapter, arrange, factor, organize, country, bureaucracy

    «Japan's Foreign Policy Toward Vietnam 1978-1992/Chapter 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=98188 (bản sửa đổi 4413775). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Quotations are arranged Chronologically from the earliest Period to the beginning of the present Century.

    Từ trong câu: chronologically, quotation, arrange, early, period, begin, present, century

    Various, Notes and Queries, Number 57, November 30, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #15405. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These devices, as arranged in the zone, resemble in a remarkable degree the conventional running scroll.

    Từ trong câu: scroll, device, arrange, zone, resemble, remarkable, degree, conventional

    William Henry Holmes, Ancient art of the province of Chiriqui, Colombia Sixth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1884-1885, Government Printing Office, Washington, 1888, pages 3-188. Nguồn: Project Gutenberg #30621. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The autobiographical part of this amorphously arranged volume is a social document of the first rank.

    Từ trong câu: amorphously, part, arrange, volume, social, document, first, rank

    J. Frank Dobie, Guide to Life and Literature of the Southwest, with a Few Observations. Nguồn: Project Gutenberg #314. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His hair he arranged painstakingly with a pair of military brushes.

    Từ trong câu: painstakingly, hair, arrange, pair, military, brush

    Stewart Edward White, The Rules of the Game. Nguồn: Project Gutenberg #13194. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Then you arranged with Winch to make those bogus offers--just to lead others on?” he demanded.

    Từ trong câu: lead, bogus, arrange, demand, make, offer, other

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All its effects arranged themselves as antithetical to the Bladesover effects.

    Từ trong câu: antithetical, effect, arrange, themselves

    H. G. Wells, Tono-Bungay. Nguồn: Project Gutenberg #718. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We can arrange a new programme of studies and recitations."

    Từ trong câu: recitation, programme, arrange, new, program, study

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 31, May, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9472. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • These citizens arranged for a large and representative convention to be held in Chicago on Industrial Conciliation and Arbitration.

    Từ trong câu: conciliation, citizen, arrange, large, representative, convention, hold, industrial

    Jane Addams, Twenty Years at Hull House; with Autobiographical Notes. Nguồn: Project Gutenberg #1325. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I think I can arrange that you shan't have to, for the Hurds are a notoriously long-lived family."

    Từ trong câu: notoriously, think, arrange, long, live, family

    Sidney R. Kennedy, White Ashes. Nguồn: Project Gutenberg #20308. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The author may arrange the gems effectively, but their shape and lustre have been given by the attrition of age.

    Từ trong câu: attrition, author, arrange, gem, effectively, shape, give, age

    Frank Boreham, Faces in the Fire, and Other Fancies. Nguồn: Project Gutenberg #42105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In conclusion, it was arranged that all arms taken by the British Government when they annexed the country were to be handed back.

    Từ trong câu: annex, conclusion, arrange, arm, take, government, country, hand

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #23692. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would have liked to arrange for every one of the workers of the world to have a due allowance of such confections.

    Từ trong câu: confection, like, arrange, every, worker, world, due, allowance

    Elisabeth Sanxay Holding, The unlit lamp. Nguồn: Project Gutenberg #70237. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The interior is curiously arranged with a cordon of sculpture, high in the vaulting.

    Từ trong câu: cordon, interior, curiously, arrange, sculpture, high

    M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France. Nguồn: Project Gutenberg #29820. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She notes that it has been viewed as an allegory about arranged marriages.

    Từ trong câu: allegory, note, view, arrange, marriage

    «Thumbelina», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=326820 (bản sửa đổi 10973742). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He had the body and head of Pyrrhus decently arranged on a funeral pyre and burned.

    Từ trong câu: pyre, body, head, arrange, funeral, burn

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He combed slowly and painstakingly, arranging his brown hair in a smooth hillock over his forehead.

    Từ trong câu: painstakingly, comb, slowly, arrange, brown, hair, smooth, forehead

    Rosa Mary Redding, 1862- [Editor] Mikels, Short Stories for English Courses. Nguồn: Project Gutenberg #5403. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • During pressing, they close telescopically with the piston arranged underneath each pot.

    Từ trong câu: telescopically, press, close, arrange, underneath, pot

    Paul, -1903 Zipperer, The Manufacture of Chocolate and other Cacao Preparations. Nguồn: Project Gutenberg #55584. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He and his wife were in consternation at the intelligence; but Vidocq having pacified them, arranged his plans.

    Từ trong câu: consternation, wife, intelligence, arrange, plan

    Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Revolving all this in her mind, she cast her eyes around her, and arranged the topography of the garden in her head.

    Từ trong câu: around, topography, garden, arrange, mind, cast, eye, head

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng arrange

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
arrange matters1.095 lần
neatly arrange376 lần
carefully arrange602 lần
arrange everything917 lần
pre arrange236 lần
satisfactorily arrange205 lần
re arrange474 lần
arrange beforehand180 lần
previously arrange213 lần
finally arrange318 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ arrange

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ arrange trong kho câu?
Kho câu có 950 câu có từ arrange hoặc các dạng của từ, trích từ 676 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ arrange xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ arrange gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 291 câu, rồi Bậc B1 với 270 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ arrange?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ arrange: Quá khứ đơn (160 câu), Quá khứ hoàn thành (94 câu), Câu phủ định (84 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.