Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “across”

2.810 câu thật có từ across hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: across nghĩa là ngang qua. across là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to the opposite side. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ across

Danh sách câu dẫn chứng (2.810 câu)

  • Pausing only a moment, however, she sped across the big neglected lawn and around the house to the side door under the porte-cochere.

    Từ trong câu: however, across, moment, neglect, only, pause, speed, under

    Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The Count, however, was a delicate and acute observer, and sounded the abyss of her mind through the flowers which grew across its brink.

    Từ trong câu: however, across, observer, acute, delicate, through, brink, count

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Across all this natural beauty the whisper of desolation casts a cloud, for here during most of the year arises the health-destroying malaria.

    Trên khắp vẻ đẹp tự nhiên này, tiếng thì thầm của sự hoang tàn tạo nên một đám mây, vì ở đây hầu hết thời gian trong năm đều phát sinh bệnh sốt rét hủy hoại sức khỏe.

    Từ trong câu: malaria, across, natural, beauty, whisper, desolation, cast, cloud

    Nathaniel H. Bishop, Four Months in a Sneak-Box A Boat Voyage of 2600 Miles Down the Ohio and Mississippi Rivers, and Along the Gulf of Mexico · Tiếng Anh · PD-US

  • Riding close to him I reached down from the saddle, and grasping his cartridge belt drew him up across the withers of my mount.

    Từ trong câu: his, across, up, reach, mount, belt, draw, close

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • During the month of February the workmen had to contend with a sheet of water which made its way right across the outer soil.

    Từ trong câu: february, across, sheet, outer, month, water, make, way

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He took a long look, and said it was like a black string stretched across the sand, but he couldn’t guess what it was.

    Từ trong câu: guess, across, stretch, string, take, long, look, like

    Mark Twain, Tom Sawyer Abroad · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Across the hall Nan met his gaze still unwaveringly fixed upon her, and she returned it with the utmost defiance of which she was capable.

    Từ trong câu: unwaveringly, across, hall, meet, gaze, still, fix, return

    Ethel M. Dell, The Odds And Other Stories · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • For across my menial vision was floating, tantalizingly vague, the flushed desperate face of Crocker, as I had last seen him, at the Yokohama station.

    Từ trong câu: tantalizingly, across, menial, vision, float, vague, desperate, face

    Samuel Merwin, Anthony the Absolute · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “He sleeps--sleeps soundly;” and the frown vanished away and gave place to an expression of evil satisfaction.  A smile flitted across the dreaming boy’s features.

    Từ trong câu: expression, across, smile, feature, sleep, away, give, place

    Mark Twain, The Prince and the Pauper · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Across the cattle guard, often sprawling on hands and knees from the force of the last blows received, went the men who had cleared the gauntlet.

    Từ trong câu: sprawl, across, cattle, guard, often, hand, knee, force

    Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • So we strolled across an open space where were two giant pines towering somber against the twilight, a little mountain brooklet, and a few quiet cows.

    Từ trong câu: somber, across, open, space, giant, pine, tower, little

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Across her forehead, her little pale forehead, under the shadow of her royal hair, he would surely see the smudge of a foul ordure, the footprint of the monster.

    Từ trong câu: monster, across, forehead, little, pale, shadow, royal, hair

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Just across the road was stationed a bathhouse and laundry unit, and before long the battery had replaced their uniforms, torn and dirty from digging, with more presentable ones.

    Từ trong câu: bathhouse, across, road, station, laundry, unit, long, battery

    Frederic Richard Kilner, Battery E in France: 149th Field Artillery, Rainbow (42nd) Division · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Across the great clamour of blurb and bunk, across the huge muddle of beauty, weariness, and frustration that makes up our daily life--I am always catching his eye.

    Từ trong câu: blurb, across, great, huge, beauty, frustration, make, up

    Christopher Morley, The Powder of Sympathy · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He tottered across the lawn; climbed the steps; knocked faintly at the door; and, his whole strength failing him, sunk down against one of the pillars of the little portico.

    Từ trong câu: lawn, across, climb, step, knock, door, whole, strength

    Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I just strode across the cave and grasped her by the wrists, and when she struggled, I put my arm around her so as to pinion her hands to her sides.

    Từ trong câu: around, across, cave, grasp, struggle, put, arm, hand

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Across the valley is a house I did not know before, and there I found, rocking one baby and expecting another, one of my schoolgirls, a daughter of Uncle Bird Dowell.

    Từ trong câu: schoolgirl, across, valley, house, know, find, rock, baby

    Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Across the end of the ledger sheet--which is loose-leaf--- numbers representing the days of the month are printed, and metal markers, or tabs, are attached over the due dates.

    Từ trong câu: marker, across, end, sheet, loose, leaf, number, represent

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They live across the hall from an attractive, bottle-blonde waitress from Nebraska (Penny).

    Từ trong câu: blonde, live, across, hall, attractive, bottle, waitress, penny

    «The Big Bang Theory», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=138437 (bản sửa đổi 11008869) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She also worked as a lecturer across the globe in universities and workplace settings.

    Từ trong câu: lecturer, work, across, globe, university, workplace, set

    «Robin Morgan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=454688 (bản sửa đổi 10990041) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It was the Overland, with its flaming headlight, on its way across the continent.

    Từ trong câu: continent, way, across

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Through all the fuss and uproar, he had been lying there across the doorway.

    Từ trong câu: fuss, lie, across, doorway

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Away across the river went a long ripple--what sailors call a cat's paw.

    Từ trong câu: paw, away, across, river, go, long, call

    George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Also, snapping across a hump or dip may cause distortions in the desired line.

    Từ trong câu: distortion, snap, across, dip, cause, desire, line

    «Carpentry/Hand Tools/Marking Tools», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=25999 (bản sửa đổi 3284763) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Researchers across disciplines regularly find certain genetic conditions are more common among certain races.

    Từ trong câu: discipline, researcher, across, regularly, find, certain, genetic, condition

    «Introduction to Sociology/Race and Ethnicity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26046 (bản sửa đổi 4659745) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, across a population small genetic changes in both ant and tree benefited each.

    Từ trong câu: genetic, rather, across, population, small, change, ant, tree

    «General Biology/Introduction to Evolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174343 (bản sửa đổi 4660355) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She comes across her dad who takes her the rest of the way home.

    Từ trong câu: dad, come, across, take, rest, way, home

    «Children's Authors/Rick Walton», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=222096 (bản sửa đổi 2304314) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For any two goods the representation of across all prices is the offer curve.

    Từ trong câu: representation, goods, across, price, offer, curve

    «Advanced Microeconomics/Demand Correspondence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250621 (bản sửa đổi 4444894) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As you go across the periodic table, nuclear charge is the most important consideration.

    Từ trong câu: periodic, go, across, table, nuclear, charge, important, consideration

    «Structural Biochemistry/Ionization Energy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282004 (bản sửa đổi 4641854) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It not only goes across the driver’s waist, but across the chest as well.

    Từ trong câu: waist, go, across, chest, well

    «Transportation Deployment Casebook/2014/Safety Belt Policy Implementation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305776 (bản sửa đổi 4019372) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng across

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
flashed across2.287 lần
across the river3.863 lần
across the fields1.922 lần
across the table3.070 lần
across the room5.169 lần
across the street2.290 lần
across the road2.266 lần
across the atlantic1.237 lần
drop across1.390 lần
walked across1.855 lần
across the lawn1.116 lần
ran across1.709 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ across

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?
Kho câu có 2.810 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.713 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 900 câu, rồi Bậc B1 với 564 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ across?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ across: Quá khứ đơn (691 câu), Câu phủ định (190 câu), Quá khứ hoàn thành (167 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.