Tương lai với will trong câu thật
28.193 câu có mẫu này. Quyết định tức thời, lời hứa hoặc dự đoán. Công thức: will + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (28.193 câu)
Say what you will, I am not worthy of her--that's the whole damned truth in a nutshell."
Dù bạn muốn nói gì thì nói, tôi không xứng đáng với cô ấy - tóm lại đó là toàn bộ sự thật chết tiệt."
Từ trong câu: nutshell, worthy, whole, damn, truth
Will N. Harben, The Cottage of Delight: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I will go down and ask the landlord in strict confidence how they dampen their stoves in Ansbach."
Tôi sẽ xuống hỏi chủ nhà xem họ làm ẩm bếp lò ở Ansbach như thế nào."
Từ trong câu: dampen, go, down, ask, landlord, strict, confidence, stove
William Dean Howells, Their Silver Wedding Journey: Volume 3 · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"We are willing to believe you," rejoined Trevannion, "and will trust to your guidance; but pray explain yourself."
“Chúng tôi sẵn sàng tin tưởng bạn,” Trevannion nói lại, “và sẽ tin tưởng vào sự hướng dẫn của bạn; nhưng hãy cầu nguyện để giải thích cho chính mình."
Từ trong câu: guidance, will, believe, rejoin, trust, pray, explain, yourself
Mayne Reid, Afloat in the Forest; Or, A Voyage among the Tree-Tops · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Few storytellers will have had to-day behind their ink-stands so good a day as their colleague.
Rất ít người kể chuyện có được ngày hôm nay đằng sau giá mực của mình một ngày tốt đẹp như đồng nghiệp của họ.
Từ trong câu: storyteller, day, behind, ink, stand, good, colleague
Jean Paul, The Invisible Lodge · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
An optimistic feeling about an event that will never occur.
Một cảm giác lạc quan về một sự kiện sẽ không bao giờ xảy ra.
Từ trong câu: optimistic, feel, event, never, occur
Elbert Hubbard, The Roycroft Dictionary, Concocted by Ali Baba and the Bunch on Rainy Days. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Conditionally I will not accept it; above all, when its conditions relate to the government of my empire.
Có điều kiện tôi sẽ không chấp nhận nó; trên hết, khi các điều kiện của nó liên quan đến chính quyền đế chế của tôi.
Từ trong câu: conditionally, accept, above, condition, relate, government, empire
L. Mühlbach, Joseph II. and His Court: An Historical Novel · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
But it's a crowd that I think you'll like, when the grossly overestimated element of novelty wears off.
Nhưng đó là một đám đông mà tôi nghĩ bạn sẽ thích, khi yếu tố mới lạ được đánh giá quá cao không còn nữa.
Từ trong câu: overestimate, crowd, think, like, element, novelty, wear, off
Guy Wetmore Carryl, The Transgression of Andrew Vane: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But I cannot help wondering what he will say, when little Hubert shall not be forthcoming to-morrow."
Nhưng tôi không thể không tự hỏi anh ấy sẽ nói gì khi ngày mai Hubert bé nhỏ không đến.”
Từ trong câu: forthcoming, can, help, wonder, little
Margaret M. Robertson, Frederica and her Guardians; Or, The Perils of Orphanhood · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Auxiliary audio jacks will be located within headphone storage pouches within easy reach of left or right arm.
Giắc cắm âm thanh phụ sẽ được đặt trong túi đựng tai nghe để cánh tay trái hoặc tay phải dễ dàng tiếp cận.
Từ trong câu: headphone, auxiliary, audio, locate, storage, easy, reach, leave
«Open source chairs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=61455 (bản sửa đổi 2559659) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Then, an absorption image of the expanded cloud will correspond to the initial momentum distribution of the atoms.
Khi đó, ảnh hấp thụ của đám mây giãn nở sẽ tương ứng với sự phân bố động lượng ban đầu của các nguyên tử.
Từ trong câu: momentum, expand, image, cloud, correspond, then, initial, absorption
«Quantum Simulation/Analog quantum simulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=145809 (bản sửa đổi 1905326) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Each network device will be in one of those networks.
Mỗi thiết bị mạng sẽ nằm trong một trong các mạng đó.
Từ trong câu: those, device, network
«Web Science/Part1: Foundations of the web/Internet Protocol/Classful IPv4 networks/script», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=165145 (bản sửa đổi 1970912) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
However, past experience may tell them that they can never lose weight or they will always be fat.
Tuy nhiên, kinh nghiệm trong quá khứ có thể cho họ biết rằng họ không bao giờ có thể giảm cân hoặc sẽ luôn béo.
Từ trong câu: weight, past, however, experience, tell, never, lose, always
«Motivation and emotion/Book/2015/Overcoming learned helplessness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=203256 (bản sửa đổi 2568112) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Understanding these cognitive factors more will assist with gaining a deeper understanding of different reasons for internet addiction.
Hiểu rõ hơn về các yếu tố nhận thức này sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn về các lý do khác nhau gây nghiện internet.
Từ trong câu: addiction, understanding, factor, cognitive, assist, reason, gain, deep
«The Intersection of the Internet and Psychology: The Role of Online Interactions in Terms of Mental Health», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272490 (bản sửa đổi 2320059) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A whole new universe of possibilities will open to humanity.
Một vũ trụ hoàn toàn mới đầy khả năng sẽ mở ra cho nhân loại.
Từ trong câu: possibility, universe, whole, new, open, humanity
«Intentional Evolution», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=284216 (bản sửa đổi 2820895) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Students will have access to graphing paper, pencils, a straight-edge, and a calculator to solve this task.
Học sinh sẽ có giấy vẽ đồ thị, bút chì, thước thẳng và máy tính để giải bài toán này.
Từ trong câu: calculator, student, access, graph, paper, pencil, straight, edge
«Lesson plans created by prospective teachers/Raymond Nieves Task Plan», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327121 (bản sửa đổi 2791205) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Can it not be explained as a momentary aberration, a freak, a joke, call it what you will?
Liệu nó không thể được giải thích như một sự sai lầm nhất thời, một điều quái đản, một trò đùa, bạn muốn gọi nó như thế nào cũng được?
Từ trong câu: aberration, freak, momentary, explain, joke, call
Guy Thorne, The Socialist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“When possible the hydroairplanes will destroy enemy boats by bombing.
“Khi có thể, thủy phi cơ sẽ tiêu diệt tàu địch bằng cách ném bom.
Từ trong câu: bombing, possible, destroy, enemy, boat, bomb
H. Irving Hancock, Dave Darrin and the German Submarines Or, Making a Clean-up of the Hun Sea Monsters · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then, and with perseverance, I think you will be safe.'
Sau đó, với sự kiên trì, tôi nghĩ bạn sẽ được an toàn.'
Từ trong câu: perseverance, think, safe
Charlotte M. Yonge, Dynevor Terrace; Or, The Clue of Life: Volume 1 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"A testimony which will not be refused, my dear countryman," the hunter who had hitherto spoken gracefully answered.
“Một lời chứng sẽ không thể từ chối, người đồng hương thân mến của tôi,” người thợ săn nãy giờ đã nói một cách duyên dáng trả lời.
Từ trong câu: countryman, testimony, refuse, dear, hunter, hitherto, speak, answer
Gustave Aimard, The Red Track: A Story of Social Life in Mexico · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
"Hypocritical cries and crocodile tears will not hide your sin.
“Những tiếng khóc đạo đức giả và nước mắt cá sấu sẽ không che giấu được tội lỗi của bạn.
Từ trong câu: hypocritical, cry, crocodile, tear, hide, sin
T. S. Arthur, Off-Hand Sketches, a Little Dashed with Humor · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“In a renovated society,” he said, “it will be recognised that there is no greater sin than almsgiving.
Ngài nói: “Trong một xã hội được đổi mới, người ta sẽ thừa nhận rằng không có tội lỗi nào lớn hơn việc bố thí.
Từ trong câu: renovate, society, recognise, great, sin
Edward Berdoe, St. Bernard's: The Romance of a Medical Student · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"We are discoursing very philosophically, and will be charitable enough to believe that numerous couples are similarly engaged."
"Chúng tôi đang thảo luận rất triết lý và sẽ đủ từ thiện để tin rằng có nhiều cặp đôi cũng đính hôn tương tự."
Từ trong câu: charitable, similarly, discourse, enough, believe, numerous, couple, engage
Marion Harland, Alone · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
This fact will be rendered apparent by the annexed diagram.
Thực tế này sẽ được thể hiện rõ ràng bằng sơ đồ phụ lục.
Từ trong câu: diagram, annex, fact, render, apparent
John Ayrton Paris, Philosophy in Sport Made Science in Earnest Being an Attempt to Illustrate the First Principles of Natural Philosophy by the Aid of Popular Toys and Sports · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Will you let him sit down here by the helm?
Bạn có thể để anh ấy ngồi xuống đây cạnh bánh lái được không?
Từ trong câu: helm, let, sit, down
G. A. Henty, A Knight of the White Cross: A Tale of the Siege of Rhodes · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A good upbringing will promote the formation of positive dispositions, making one’s tendencies closer to the mean state.
Một nền giáo dục tốt sẽ thúc đẩy việc hình thành những khuynh hướng tích cực, làm cho những khuynh hướng của một người tiến gần hơn đến trạng thái hèn hạ.
Từ trong câu: upbringing, good, promote, formation, positive, disposition, make, tendency
«Virtue Ethics», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy · OpenStax · CC BY 4.0
"This will be a good place to camp," said the Wizard, as the Sawhorse stopped for further instructions.
“Đây sẽ là một nơi tốt để cắm trại,” Pháp sư nói khi Ngựa bàn cưa dừng lại để được hướng dẫn thêm.
Từ trong câu: wizard, good, place, camp, stop, further, instruction
L. Frank Baum, The Emerald City of Oz · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I shall do something, no doubt; but it will be drudgery of some kind to earn a living.
Tôi chắc chắn sẽ làm điều gì đó; nhưng sẽ phải cực nhọc lắm mới kiếm sống được.
Từ trong câu: drudgery, something, doubt, kind, earn, live
George Gissing, Isabel Clarendon, Vol. 2 (of 2) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“‘The city will be burnt,’ I replied, ‘before the inhabitants will consent to have the old flag restored.
“Thành phố sẽ bị đốt cháy,” tôi đáp, “trước khi người dân đồng ý phục hồi lá cờ cũ.
Từ trong câu: inhabitant, city, burn, reply, consent, old, flag, restore
Epes Sargent, Peculiar: A Tale of the Great Transition · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When the price reaches thirty per cent. above par, I will sell, and thus make fifty thousand dollars.
Khi giá đạt đến ba mươi phần trăm. trên mệnh giá, tôi sẽ bán và kiếm được năm mươi nghìn đô la.
Từ trong câu: cent, par, price, reach, thirty, per, above, sell
T. S. Arthur, Riches have wings; or, A tale for the rich and poor · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was a declaration of war against the Directory, and soldiers will always applaud a declaration of war.
Đó là lời tuyên chiến chống lại Directory, và binh lính sẽ luôn hoan nghênh lời tuyên chiến.
Từ trong câu: directory, declaration, war, soldier, always, applaud
Alexandre Dumas, The Companions of Jehu · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US