Câu tiếng Anh Bậc B2
134.703 câu được ước lượng ở B2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (134.703 câu)
The waiters sneaked off, and the master of the hotel apologised.
Những người phục vụ lẻn đi và ông chủ khách sạn đã xin lỗi.
Từ trong câu: apologise, waiter, sneak, off, master, hotel
Frederick Marryat, Peter Simple · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The old Squire could but look at his son, and move his lips in an articulate murmur.
Vị điền chủ già chỉ có thể nhìn con trai mình và mấp máy môi thì thầm rõ ràng.
Từ trong câu: articulate, old, look, son, move, lip, murmur
Dinah Maria Mulock Craik, Agatha's Husband: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
You might as well assert that the practice of gymnastics neither develops the muscle nor increases strength.
Bạn cũng có thể khẳng định rằng việc tập luyện thể dục không giúp phát triển cơ bắp cũng như không tăng sức mạnh.
Từ trong câu: gymnastics, well, assert, practice, neither, develop, muscle, increase
Charles Lever, Cornelius O'Dowd Upon Men And Women And Other Things In General · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I shall be grateful for any accommodation you will afford my wife and me," said Mr Hart.
Ông Hart nói: “Tôi sẽ biết ơn về bất kỳ chỗ ở nào mà ông có thể cung cấp cho vợ chồng tôi”.
Từ trong câu: accommodation, grateful, afford, wife, mr
William Henry Giles Kingston, The Voyage of the "Steadfast": The Young Missionaries in the Pacific · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Or if he had not seen It, how did he know this room was an unsafe area?
Hoặc nếu anh ta chưa nhìn thấy thì làm sao anh ta biết căn phòng này là khu vực không an toàn?
Từ trong câu: unsafe, see, know, room, area
Eleanor M. Ingram, The Thing from the Lake · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And the idea of enduring positive suffering for the evil deed of the runaways was not pleasant.
Và ý tưởng phải chịu đựng những đau khổ tích cực cho hành động xấu xa của những kẻ bỏ trốn thật không dễ chịu chút nào.
Từ trong câu: runaway, idea, endure, positive, suffer, evil, deed, pleasant
Oliver Optic, Down the Rhine; Or, Young America in Germany · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She was gay, witty, and fond of her glass of wine.
Cô ấy là người đồng tính, hóm hỉnh và thích ly rượu của mình.
Từ trong câu: witty, gay, fond, glass, wine
Edmond de Goncourt, Renée Mauperin · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
He let his eyelids droop, not to sleep, but to listen.
Anh buông mí mắt xuống, không phải để ngủ mà để lắng nghe.
Từ trong câu: droop, let, eyelid, sleep, listen
Joseph A. Altsheler, The Eyes of the Woods: A Story of the Ancient Wilderness · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I have learned to know what pleasure is, and it has been like a stimulant to me.
Tôi đã học được cách biết niềm vui là gì, và nó giống như một chất kích thích đối với tôi.
Từ trong câu: stimulant, learn, know, pleasure, like
Paul Laurence Dunbar, The uncalled · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This too I have known in my youth, and outlived it.
Điều này tôi cũng đã biết khi còn trẻ và đã sống lâu hơn nó.
Từ trong câu: outlive, know, youth
Ludwig Tieck, The Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano Tales from the German of Tieck · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
But I will make her prove herself innocent!” exclaimed Bigot, angry at the cool persistence of Cadet.
Nhưng tôi sẽ khiến cô ấy chứng minh mình vô tội!” Bigot kêu lên, tức giận trước sự kiên trì lạnh lùng của Cadet.
Từ trong câu: persistence, make, prove, herself, innocent, exclaim, angry, cool
William Kirby, The Golden Dog · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then Madame Dambreuse would scold him for his want of punctuality.
Sau đó bà Dambreuse sẽ mắng anh vì anh không đúng giờ.
Từ trong câu: punctuality, madame, scold, want
Gustave Flaubert, Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
One home was hourly growing nearer, while another was fading away there into the golden autumnal distance.
Một ngôi nhà đang mỗi giờ mỗi gần hơn, trong khi một ngôi nhà khác đang mờ dần trong khoảng không mùa thu vàng.
Từ trong câu: hourly, home, grow, near, another, fade, away, golden
Noah Brooks, The Boy Settlers: A Story of Early Times in Kansas · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Dr. Parnell and I have been inseparable ever since you went.
Tiến sĩ Parnell và tôi đã không thể tách rời kể từ khi bạn đi.
Từ trong câu: inseparable, dr, ever, since, go
William Makepeace Thackeray, Henry Esmond; The English Humourists; The Four Georges · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For example with distances we can use the metric system and measure in metres, kilometres, centimetres, millimetres.
Ví dụ: với khoảng cách, chúng ta có thể sử dụng hệ mét và đo bằng mét, km, centimét, milimét.
Từ trong câu: millimetre, example, distance, use, metric, system, measure, meter
«Trigonometry/Radians», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3318 (bản sửa đổi 4648605) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Note that no inputted statement can span more than one line.
Lưu ý rằng không có câu lệnh nào được nhập vào có thể dài hơn một dòng.
Từ trong câu: input, span, note, statement, line
«Python Programming/Input and Output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8229 (bản sửa đổi 4666610) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Alternatively, when I run Apache, I get an icon in the system tray next to the clock.
Ngoài ra, khi tôi chạy Apache, tôi nhận được một biểu tượng trên khay hệ thống bên cạnh đồng hồ.
Từ trong câu: alternatively, icon, run, get, system, tray, next, clock
«PHP Programming/Get Apache and PHP», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8570 (bản sửa đổi 4666589) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The spirit of the medieval economy, however, was to prevent competition.
Tuy nhiên, tinh thần của nền kinh tế thời trung cổ là ngăn chặn sự cạnh tranh.
Từ trong câu: medieval, spirit, competition, economy, however, prevent
«European History/The Crises of the Middle Ages», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=9858 (bản sửa đổi 4491920) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Essay: Soviet Union-discuss the policies of Lenin, but concentrate on Stalin and the five-year plans.
Tiểu luận: Liên Xô-thảo luận về chính sách của Lênin, nhưng tập trung vào Stalin và kế hoạch 5 năm.
Từ trong câu: policy, essay, concentrate, soviet, union, discuss, five, year
«World History/The Rise of Dictatorship and Totalitarianism/Quick Quiz», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16634 (bản sửa đổi 4225686) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is a simple test program, its output is shown below.
Đây là một chương trình thử nghiệm đơn giản, kết quả của nó được hiển thị bên dưới.
Từ trong câu: output, simple, test, program, show, below
«Ada Programming/Object Orientation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19143 (bản sửa đổi 4192529) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Ada allows one to extend the functionality of a unit (package) with so-called children (child packages).
Ada cho phép mở rộng chức năng của một đơn vị (gói) với cái gọi là gói con (gói con).
Từ trong câu: functionality, allow, extend, unit, package, call, child
«Ada Programming/Packages», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21872 (bản sửa đổi 4665979) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What activities have you mastered that offer you opportunities for flow?
Bạn đã thành thạo những hoạt động nào mang lại cho bạn cơ hội trôi chảy?
Từ trong câu: opportunity, master, activity, offer, flow
«Dialectical Behavioral Therapy/Core Mindfulness Skills/Participate and Flow», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39653 (bản sửa đổi 3247125) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The essay should help break down stereotypes for those outsiders about Minnesota's cold weather and apparent drabness.
Bài luận sẽ giúp phá bỏ định kiến của những người ngoài cuộc về thời tiết lạnh giá và sự buồn tẻ rõ ràng của Minnesota.
Từ trong câu: drabness, essay, help, break, down, stereotype, outsider, cold
«Rhetoric and Composition/Description», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41528 (bản sửa đổi 4369376) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Let's work on the following example and use the stylist to touch up this chapter in Writer.
Hãy làm việc với ví dụ sau và sử dụng công cụ tạo mẫu để chỉnh sửa chương này trong Writer.
Từ trong câu: stylist, work, follow, example, use, touch, up, chapter
«OpenOffice.org/Writer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45684 (bản sửa đổi 4661589) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, because they are indeed derived rules, they are not strictly required but rather are theoretically dispensable.
Tuy nhiên, vì chúng thực sự là những quy tắc bắt nguồn nên chúng không bắt buộc phải thực hiện mà về mặt lý thuyết là không cần thiết.
Từ trong câu: dispensable, however, because, indeed, derive, rule, strictly, require
«Formal Logic/Sentential Logic/Derived Inference Rules», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=47087 (bản sửa đổi 3850396) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Industrialized animal production systems are now major features of human ecology.
Các hệ thống chăn nuôi công nghiệp hóa hiện nay là đặc điểm chính của hệ sinh thái con người.
Từ trong câu: ecology, industrialize, animal, production, system, now, major, feature
«Applied Ecology/Disease Transmission», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58450 (bản sửa đổi 3478269) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When the glue dries, the paper stays in place and binds together forming a (hopefully) beautiful sculpture.
Khi keo khô, giấy sẽ giữ nguyên vị trí và liên kết với nhau tạo thành một tác phẩm điêu khắc đẹp (hy vọng vậy).
Từ trong câu: paper, hopefully, bind, stay, dry, place, together, form
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Paper Maché», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72429 (bản sửa đổi 3250667) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Inflation was rampant and many people turned to the black market for even the most basic goods.
Lạm phát tràn lan và nhiều người phải tìm đến chợ đen để mua ngay cả những mặt hàng cơ bản nhất.
Từ trong câu: inflation, many, people, turn, black, market, even, basic
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The American Occupation of Japan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79027 (bản sửa đổi 4613215) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If possible, speak to current or former employees of the organization.
Nếu có thể, hãy nói chuyện với nhân viên hiện tại hoặc cựu nhân viên của tổ chức.
Từ trong câu: former, employee, possible, speak, current, organization
«Find Employment/Offer Strategies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=82448 (bản sửa đổi 4033851) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The field of Evolutionary Psychology hypothesizes that women use two conflicting strategies when selecting a male mate.
Lĩnh vực Tâm lý học Tiến hóa đưa ra giả thuyết rằng phụ nữ sử dụng hai chiến lược trái ngược nhau khi lựa chọn bạn tình nam.
Từ trong câu: evolutionary, hypothesize, field, psychology, woman, use, conflict, strategy
«Relationships/How Women Select Men», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=82975 (bản sửa đổi 4485951) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0