Câu tiếng Anh có từ “until”
4.168 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (4.168 câu)
Heidi undid her presents one by one until they were all displayed; she could not speak the while for wonder and delight.
Từ trong câu: display, present, until, speak, wonder, delight
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
She might be sitting on her doorstep still, looking southwards, and waiting, white and thin and blue-eyed, until she was wanted.
Từ trong câu: wait, want, until, thin, sit, her, still, white
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
How to reform our judiciary until justice between men shall be nearly instantaneous and the next cheapest thing to air and water?
Từ trong câu: instantaneous, reform, until, justice, man, nearly, next, cheap
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891 · Tiếng Anh · PD-US
At last the trees take up their solemn line of march, and never rest until they have camped in the market-place.
Từ trong câu: camp, march, until, line, rest, market, tree, last
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I shall wait until I’m seventeen.”
Từ trong câu: seventeen, wait, until
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Our condition was pitiable, until some kindly Sammarinesi helped us and our baggage up that waterfall and into the hospitable Albergo Titano.
Từ trong câu: waterfall, condition, until, kindly, help, baggage, up, hospitable
Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And after the store was closed that evening, Mr. Hobbs and Dick sat in the back-room and talked together until midnight.
Từ trong câu: closed, evening, until, store, midnight, close, talk, mr
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He watched until Gabriel had retraced his steps and gone back to the hotel dining room; then sauntered in the same direction.
Từ trong câu: retrace, watch, until, step, go, back, hotel, dine
H. L. Gold, Bodyguard · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Uninterested, Shoz-Dijiji stood idly by until the Mariels had hastily packed their few belongings and departed, leaving their wood behind them.
Từ trong câu: uninterested, stand, until, hastily, pack, belong, depart, leave
Edgar Rice Burroughs, Apache devil · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Massively, sombrely he arose, until the whole of his great bulk was emerged and standing in a burning scrutiny of the prisoner.
Từ trong câu: sombrely, arise, until, whole, great, bulk, emerge, stand
Bernard Capes, Loaves and fishes · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But the throng had surged in all ways, until he lost directions and locations, save that he knew where lay the enemy.
Từ trong câu: location, way, until, lose, direction, save, know, lay
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Here we speed until we gather such momentum that we shoot across the water and alight on the opposite bank without stopping.
“Ở đây chúng ta tăng tốc cho đến khi lấy đủ đà để lao qua mặt nước và lao xuống bờ đối diện mà không dừng lại.
Từ trong câu: momentum, speed, until, gather, shoot, across, water, opposite
Gene Stratton-Porter, Michael O'Halloran · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
All spoil was inviolate until the formal division of it, which usually took place upon the battlefield itself or less frequently within Medina.
Từ trong câu: battlefield, spoil, until, formal, division, usually, take, place
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But works which have been commenced should not be discontinued until completed, as otherwise the sums expended will in most cases be lost.
Từ trong câu: discontinue, work, until, complete, otherwise, sum, case, lose
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 1: Presidents Taylor and Fillmore · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She could not rest until she sent for McLean and begged him to save Freckles from further risk, in that place of horrors.
Từ trong câu: further, rest, until, send, save, risk, place
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I hurried on until I came to a creek about fifteen yards wide, skirted by an almost impenetrable growth of reeds and cane.
Từ trong câu: reed, hurry, until, come, creek, fifteen, yard, wide
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Mary and Colin heard him marching—marching, until he passed through the tapestry door on to the soft carpet of Colin’s own passage.
Từ trong câu: carpet, march, until, through, door, soft, passage, pass
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She takes but a stitch or two until she goes up to the front and holds her work out for her teacher's inspection.
Từ trong câu: stitch, take, until, go, up, front, hold, work
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 04, April, 1888 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But I can fence well too, and I think I can keep him in play, at any rate, until the train is lost.
Từ trong câu: play, lost, until, lose, rate, fence, well, think
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Hal talked about the bass until I was afraid he would want to go fishing and postpone our forestry tramp in the woods.
Từ trong câu: forestry, talk, until, afraid, want, go, fish, postpone
Zane Grey, The Young Forester · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Then I will wait until she is well enough to send her order in person," said the keeper,--and Elizabeth's life was saved.
Từ trong câu: keeper, wait, until, well, enough, send, order, person
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But it was not until Dickens appeared, with his almost immediate and phenomenal success, that the real rage for the novel took form.
Từ trong câu: rage, phenomenal, until, appear, almost, immediate, success, real
M. F. Mansfield, Dickens' London · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They secreted the body until night-fall, and then threw it outside the walls of the town, where it was discovered next morning.
Từ trong câu: secrete, body, until, night, fall, throw, outside, wall
William Taylor, Scenes and Adventures in Affghanistan · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Until the advent of the missionary movement from the States, there was little practical evidence of the coordinate sovereignity of the United States.
Từ trong câu: coordinate, advent, until, movement, state, little, practical, evidence
Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Anne caught Charlotta the Fourth by her own plump waist and danced her around the kitchen until they were both out of breath.
Từ trong câu: breath, waist, until, dance, own, catch, both, around
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
That night, Pinocchio, instead of going to bed at ten o’clock waited until midnight, and instead of making eight baskets, he made sixteen.
Từ trong câu: ten, instead, until, basket, midnight, eight, sixteen, night
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
She rubbed a tablespoon until she could see each loosened hair and drooping line in it, before unclosing her thinned lips to reply.
Từ trong câu: tablespoon, rub, until, see, hair, line, thin, lip
Marion Harland, Mr. Wayt's Wife's Sister · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The screens will be here to-morrow, but until then I consider it my duty to keep you where I know where you are.”
Từ trong câu: consider, screen, until, duty, keep, know
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
At this junction they searched narrowly until they found unmistakable indication of the blood-tinged tracks still heading in the direction of Cow Run.
Từ trong câu: narrowly, search, until, find, unmistakable, indication, blood, track
Ralph S. Kendall, The Luck of the Mounted: A Tale of the Royal Northwest Mounted Police · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Toller, until then a struggling journalist, became all at once a minor literary celebrity, much in demand at conversaziones and places where they chatter.
Từ trong câu: celebrity, journalist, until, struggle, become, once, minor, literary
Various, Punch, or the London Charivari, Vol. 159, 1920-07-28 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng until nằm ở trang từ điển: until đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 4.168 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.365 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.184 câu, rồi Bậc B1 với 887 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.