Câu tiếng Anh có từ “rosy”
177 câu thật có từ rosy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rosy nghĩa là hồng hào. rosy là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: reflecting optimism. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rosy
Danh sách câu dẫn chứng (177 câu)
He thought he saw a glimmer of pale rosy light far up the green hill, and ceased to know.
Từ trong câu: pale, hill, rosy, think, saw, light, far, up
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each was in the full bloom of rosy health, erect, serene, standing sure-footed and light as any pugilist.
Từ trong câu: erect, bloom, rosy, standing, serene, full, health, stand
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The beautiful rosy tint has left her fair cheeks, and her disposition seems to have undergone an unaccountable change.
Từ trong câu: undergo, beautiful, rosy, leave, fair, cheek, disposition, seem
William C. Falkner, The White Rose of Memphis. Nguồn: Project Gutenberg #41134. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Storks and the little egret are common, while the rosy spoon-bill and flamingo, although very shy, are seen occasionally.
Từ trong câu: spoon, shy, rosy, little, common, bill, although, see
William C. Tetley, Blanco y Colorado: Old Days among the Gauchos of Uruguay. Nguồn: Project Gutenberg #36534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The apple-orchard, the tall old pear-trees and the plum thickets were one sheet of rosy or snow-white blossoms.
Từ trong câu: orchard, thicket, rosy, plum, pear, apple, tall, old
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Being struck with the red-dyed nails of the ladies, I asked one rosy-cheeked damsel to show me the dye.
Từ trong câu: nail, dye, rosy, strike, red, lady, ask, cheek
John Anderson, Mandalay to Momien A narrative of the two expeditions to western China of 1868 and 1875 under Colonel Edward B. Sladen and Colonel Horace Browne. Nguồn: Project Gutenberg #67758. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He introduced me to his wife and daughters, healthy and rosy-cheeked English women, and made me sit down to a hospitable luncheon.
Từ trong câu: luncheon, hospitable, rosy, introduce, wife, daughter, healthy, cheek
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At first, a rosy, careless, curly-pate of three years or so,--wonder-eyed and eager, all spring and joyance, and beautiful as Love.
Từ trong câu: curly, first, rosy, careless, year, wonder, eye, eager
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The sunlight breaking suddenly on his sight turned the sky and clouds into a fantastic world of sombre masses with lakelike spaces of dark rosy light.
Từ trong câu: sombre, fantastic, rosy, sunlight, break, suddenly, sight, turn
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And his slenderness, his rosy lips and pale, clear complexion, gave him the aspect of a delicate boy, notwithstanding the fluffy growth of golden hair on his cheeks.
Từ trong câu: golden, growth, rosy, lip, pale, clear, complexion, give
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
See how it glows with the advancing summer; how the sky and the sea and the rosy air and the marble of the palaces all shimmer and melt together.”
Từ trong câu: shimmer, sky, rosy, melt, marble, see, advance, summer
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The handsome, rosy man who was the father of the Large Family walked across the square in the most matter-of-fact manner, and ran up the steps of the next-door house.
Từ trong câu: handsome, next-door, rosy, man, father, large, family, walk
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And the latter would answer, "She looks as bright and rosy as an apple."
Từ trong câu: would, bright, apple, rosy, latter, answer, look
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The rosy wall dwindled in a flash to a point of light and disappeared!
Từ trong câu: disappear, point, flash, rosy, wall, light
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The old housewife, a woman with a rosy Punch-like face, waited on the men.
Từ trong câu: housewife, old, woman, rosy, punch, like, face, wait
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It drifted within the embrace of the rosy beam and hung there for a moment.
Từ trong câu: drift, embrace, beam, rosy, hang, moment
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But then she recalled her robust constitution, her rosy cheeks, and dismissed that thought as impossible.
Từ trong câu: robust, recall, constitution, rosy, cheek, dismiss, think, impossible
Isabel Anderson, The Spell of Belgium. Nguồn: Project Gutenberg #40713. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She looks vivid and red-rosy; there’s that pale, fair one gazing out of the window.
Từ trong câu: vivid, look, red, rosy, pale, fair, gaze, out
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The garden and the river beyond were flooded with rosy light.
Từ trong câu: flood, garden, river, rosy, beyond, light
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A group of more interest appeared near the hearth, sitting still amidst the rosy peace and warmth suffusing it.
Từ trong câu: warmth, peace, group, rosy, interest, appear, near, sit
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One by one the citizens were allowed to slip outside the "ring-around-a-rosy" until only "desperadoes" were left.
Từ trong câu: only, ring, leave, rosy, left, until, outside, allow
Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry. Nguồn: Project Gutenberg #31810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a good-sized rosy sheet, as if flushed by the warmth of its own convictions, which were optimistic.
Từ trong câu: warmth, sheet, optimistic, rosy, good, size
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was the hour when mists depart and midnight phantoms flee, The rosy sun was blushing red along the splendid sea.
Từ trong câu: phantom, mist, blush, rosy, hour, depart, midnight, flee
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr Vladimir’s rosy countenance was wreathed in smiles, because he was witty, but his eyes remained serious, like the eyes of convinced man.
Từ trong câu: convinced, man, convince, rosy, witty, smile, because, eye
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If her cheeks had something of the rosy hue of health, cheeks, and arms, too, were well tanned by frequent exposure to the sun.
Từ trong câu: tanned, cheek, something, rosy, health, arm, well, frequent
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 26, December, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He followed the woman, who had a rosy, cheerful face; she led him to the public room where there were tables covered with waxed cloth.
Từ trong câu: cheerful, follow, woman, rosy, face, lead, public, room
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Graven on the face of the jewel was the symbol of the rosy walls of the Moon Chamber that had opened to us their two portals.
Từ trong câu: jewel, symbol, face, rosy, wall, moon, chamber, open
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And some are all shot through with rosy stains and quivers . . . and some have a soft glitter like moonlight on the sea . . . and some are pale and transparent like mist at dawn.”
Từ trong câu: shot, mist, transparent, rosy, moonlight, dawn, stain, soft
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mademoiselle Bouchard was tall, blooming, with the prettiest little rosy face in the world.
Từ trong câu: blooming, tall, pretty, little, rosy, face, world
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Passing onwards, we drove past a rosy-cheeked little fellow climbing a bank.
Từ trong câu: onwards, pass, drive, past, rosy, cheek, little, fellow
Clara M. S. Lowe, God's Answers A Record of Miss Annie Macpherson's Work at the Home of Industry, Spitalfields, London, and in Canada. Nguồn: Project Gutenberg #6713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng rosy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rosy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rosy trong kho câu?
- Kho câu có 177 câu có từ rosy hoặc các dạng của từ, trích từ 126 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rosy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rosy gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 75 câu, rồi Bậc C1 với 67 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rosy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rosy: Quá khứ đơn (35 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (14 câu), Câu phủ định (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.