Câu tiếng Anh có từ “rosy”
211 câu thật có từ rosy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rosy nghĩa là hồng hào. rosy là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: reflecting optimism. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rosy
Danh sách câu dẫn chứng (42 câu)
I gave her the eyes of one young village girl, and the rosy freshness of another.
Từ trong câu: rosy, give, eye, young, village, girl, another
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She smiled bashfully, as her mother entered the room, and showed her white, even teeth, between her rosy lips.
Từ trong câu: rosy, smile, mother, enter, room, show, white, even
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We have painted Java in rosy colours because we found it beautiful, the people companionable and the conditions agreeable.
Từ trong câu: rosy, paint, color, because, find, beautiful, people, condition
Thomas H. Reid, Across the Equator: A Holiday Trip in Java. Nguồn: Project Gutenberg #27556. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Dawn broke in rosy splendor, as he made a final inspection of the machine, and warmed the engine up.
Từ trong câu: rosy, dawn, break, make, final, inspection, machine, warm
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Donald Brader Knock/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417388 (bản sửa đổi 4352273). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"I married Rosy Kennedy, a daughter of Mose Kennedy, and had five children, but only two are now living.
Từ trong câu: rosy, married, daughter, five, child, now, live
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #36022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"See how rosy the peak is," she went on in some confusion, "but the woods are purple at the base.
Từ trong câu: rosy, see, peak, go, confusion, wood, purple, base
Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He stood and smiled, and made bows, and flushed rosy red with pleasure up to the roots of his bright hair.
Từ trong câu: rosy, stand, smile, make, red, pleasure, up, root
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And what she saw sent such a flush of rosy color to her cheeks that--she only flushed the more at the sight.
Từ trong câu: rosy, color, saw, send, cheek, sight
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"What an angelic child," said the fair sister of Warbeck, as she stooped to kiss his rosy cheek; "what a noble-looking boy.
Từ trong câu: rosy, child, fair, sister, kiss, cheek, noble, look
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He rubbed his chin with the back of his hand and screwed his rosy face into a deliberative expression, while his eyes twinkled cheerfully.
Từ trong câu: rosy, rub, chin, back, hand, screw, face, expression
J. Storer Clouston, The Adventures of M. D'Haricot. Nguồn: Project Gutenberg #50273. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Emma Dean’s eyes were bright and her cheeks wore a rosy glow when she faced her companions in the drawing room a moment later.
Từ trong câu: rosy, glow, eye, bright, cheek, wear, face, companion
Josephine, -1931 Chase, Grace Harlowe's Overland Riders on the Lost River Trail. Nguồn: Project Gutenberg #62946. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He followed the woman, who had a rosy, cheerful face; she led him to the public room where there were tables covered with waxed cloth.
Từ trong câu: rosy, cheerful, follow, woman, face, lead, public, room
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Each of them kept looking up at her comfortable rosy face, secretly curious about the delightful feeling she gave them—a sort of warm, supported feeling.
Từ trong câu: rosy, keep, look, up, comfortable, face, secretly, curious
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Let him see you first, Phœbe; for you are young and rosy, and cannot help letting a smile break out whether or no. He always liked bright faces!
Từ trong câu: rosy, let, see, first, ph, young, can, help
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They could see that he had large eyes obscured by glasses; his complexion was rosy, his lips clean-shaven; and, seen among ordinary people, it appeared to be an interesting face.
Từ trong câu: rosy, glasses, obscure, complexion, see, large, eye, glass
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her chest was fuller than when she went away, her breasts rounder and firmer, and though she was so white where she was uncovered, they looked rosy through the thin muslin.
Từ trong câu: rosy, chest, full, go, away, breast, round, firm
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She described him as partially deaf with white hair, rosy cheeks, and blue eyes.
Từ trong câu: partially, rosy, describe, deaf, white, hair, cheek, blue
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section010/Martin Cross», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278165 (bản sửa đổi 2535747). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It came from the east, where rosy tints of the sunrise were beginning to show themselves.
Từ trong câu: sunrise, rosy, come, east, begin, show, themselves
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Welland's face grew rosy as the dawn, and she looked at him with radiant eyes.
Từ trong câu: dawn, rosy, miss, face, grow, look, eye
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rosy and glowing, they went happily toward the Hall a little later.
Từ trong câu: happily, rosy, go, toward, hall, little, late
Harriet Pyne Grove, The Girls of Greycliff. Nguồn: Project Gutenberg #62063. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He moved toward the window, the rosy Bubble glowing about him.
Từ trong câu: bubble, rosy, move, toward, window
Roger D. Aycock, Ultimatum. Nguồn: Project Gutenberg #64702. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When we got home the fresh breeze had braced her up, and her pale cheeks were really more rosy.
Từ trong câu: breeze, rosy, get, home, fresh, up, pale, cheek
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As he sat down beside her, Amy felt shy again, and turned rosy red at the recollection of her impulsive greeting.
Từ trong câu: again, rosy, beside, impulsive, greeting, shy, recollection, red
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he raised his eyes to the ceiling and stood looking at one of the rosy cherubs that was painted upon it.
Từ trong câu: ceiling, rosy, raise, eye, stand, look, paint
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rosy lights upon the tripods began to die away, and as they faded the milky globes gleamed forth brighter, ever brighter.
Từ trong câu: bright, rosy, light, begin, die, away, fade, forth
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was a sturdy, rosy-cheeked child, and, though wearing a fluffy white dress and slippers, she looked as children only look after a walk in a frosty wind.
Từ trong câu: frosty, rosy, cheek, child, though, wear, white, dress
Elizabeth McCracken, The American Child. Nguồn: Project Gutenberg #10398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I can’t forget so long as I live the night they shot Rosy Rosenthal there.
Từ trong câu: shot, live, rosy, forget, long, night
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They touched their instruments; a faint, languorous measure throbbed through the rosy air.
Từ trong câu: instrument, measure, rosy, touch, faint, air
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to Becky as if those rosy wrappings held the last faint glow of her dreams.
Từ trong câu: wrapping, seem, rosy, wrap, hold, last, faint, glow
Temple Bailey, The Trumpeter Swan. Nguồn: Project Gutenberg #18219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As she walked, flowers bloomed beneath her feet, and the rosy Hours dressed her in divine attire.
Từ trong câu: attire, bloom, rosy, walk, flower, beneath, foot, hour
B. H. Roberts, The Seventy's Course in Theology, Third Year The Doctrine of Deity. Nguồn: Project Gutenberg #60575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng rosy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rosy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rosy trong kho câu?
- Kho câu có 211 câu có từ rosy hoặc các dạng của từ, trích từ 145 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rosy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rosy gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 87 câu, rồi Bậc C1 với 78 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rosy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rosy: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (19 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.