Câu tiếng Anh có từ “permanent”
407 câu thật có từ permanent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: permanent nghĩa là vĩnh viễn. permanent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: continuing or enduring without marked change in status or condition or place. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ permanent
Danh sách câu dẫn chứng (407 câu)
Inevitably, the supporting values also go through permanent revision.
Từ trong câu: inevitably, support, value, go, permanent, revision
«Ethics/Nonkilling/Mathematics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=77928 (bản sửa đổi 2618555). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Many were unemployed and without permanent accommodation before imprisonment.
Từ trong câu: imprisonment, accommodation, many, unemployed, permanent
«Comparative law and justice/Norway», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107828 (bản sửa đổi 2722033). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
To us Germans great ideals have become permanent possessions, whereas to other peoples they have been more or less lost.
Từ trong câu: whereas, great, ideal, become, permanent, possession, people, less
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Moving such a person could cause permanent paralysis.
Từ trong câu: paralysis, move, person, cause, permanent
«Adventist Youth Honors Answer Book/First aid/Splints», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=98556 (bản sửa đổi 3250756). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Care is taken when a graft is made that its permanent participation in the life of the tree be secured.
Từ trong câu: graft, care, take, make, permanent, participation, life, tree
Marcus Dods, The Expositor's Bible: The Gospel of St. John, Vol. II. Nguồn: Project Gutenberg #33288. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Despite their popularity, tattoos remain permanent body modifications.
Từ trong câu: tattoo, despite, popularity, remain, permanent, body, modification
«Motivation and emotion/Book/2025/Tattoo regret», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322792 (bản sửa đổi 2804025). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The life-tenure of judges and other officials, with the permanent provision made for their support in case of disability.
Từ trong câu: disability, life, judge, official, permanent, provision, make, support
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gutenberg is for ever the auxiliary of life; he is the permanent fellow-workman in the great work of civilization.
Từ trong câu: auxiliary, workman, ever, life, permanent, fellow, great, work
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever is gained and fixed then is permanent, as it becomes a part of the physiological habits of the individual.
Từ trong câu: physiological, whatever, gain, fix, permanent, become, part, habit
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Still, even these conditions were not permanent, and the discipline of the last years had trained Undine to wait and dissemble.
Từ trong câu: dissemble, still, even, condition, permanent, discipline, last, year
Edith Wharton, The Custom of the Country. Nguồn: Project Gutenberg #11052. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Portland "Advertiser," a disgruntled sheet of Republican antecedents, says President Hayes has effected a "permanent settlement of the Southern question."
Từ trong câu: advertiser, sheet, president, effect, permanent, settlement, southern, question
Anonymous, Emancipation and Emigration A Plan to Transfer the Freedmen of the South to the Government Lands of the West by The Principia Club. Nguồn: Project Gutenberg #40946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When they seemed at the point of dissolving helplessly into a permanent attack of the giggles, Randy and Mal joined them.
Từ trong câu: giggle, seem, point, dissolve, permanent, attack, join
Virginia Hughes, Peggy Plays Off-Broadway. Nguồn: Project Gutenberg #55815. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To be the founder of a family is the most honourable, the most gratifying, and the most permanent reward of public talents.
Từ trong câu: talent, reward, honourable, founder, permanent, family, public
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He denied that these instructions were meant to be permanent, but only to be put in force when an emeute was apprehended.
Từ trong câu: apprehend, deny, instruction, mean, permanent, put, force
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was something very hardy and permanent about their pioneering, though there was always a reasonable explanation for the risks they undertook.
Từ trong câu: risk, reasonable, explanation, pioneer, permanent, undertake, something, though
Frances Lester Warner, Pilgrim Trails: A Plymouth-to-Provincetown Sketchbook. Nguồn: Project Gutenberg #35136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no regular machinery for securing the permanent endowment of research, and it is always and everywhere a barely tolerated intruder.
Từ trong câu: intruder, regular, machinery, secure, permanent, research, always, everywhere
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is the thermal throttling kicking in; do not push it any harder as it will result in permanent damage to your gpu.
Đây là quá trình điều chỉnh nhiệt đang diễn ra; đừng đẩy nó mạnh hơn nữa vì nó sẽ dẫn đến hư hỏng vĩnh viễn cho gpu của bạn.
Từ trong câu: hard, push, thermal, damage, permanent, kick, result
«How To Assemble A Desktop PC/Archives», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=400533 (bản sửa đổi 4339868). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The incident will always remain as a permanent record of the value of that Kultur over which we have heard such frantic boasts.
Từ trong câu: boast, incident, always, remain, permanent, record, value, hear
Arthur Conan Doyle, The British Campaign in France and Flanders, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #65042. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Has not the importation of the negro been designed by Providence to reclaim this coast, and to give his progeny permanent and appropriate homes?
Từ trong câu: reclaim, design, coast, give, permanent, appropriate, home
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sudden death of a leader or a marriage without issue, to take simple cases, has again and again led to permanent political consequences.
Từ trong câu: leader, consequence, marriage, issue, permanent, sudden, death, take
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At Constantinople there was a permanent court, a ceremonious civilization, an artistic blending of the traditions of old Greece and of the mysterious Levant.
Từ trong câu: tradition, artistic, blend, mysterious, permanent, court, civilization, old
Frank Jewett Mather, A history of Italian painting. Nguồn: Project Gutenberg #69844. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is now proposed to establish a permanent method of disposing of such questions without preliminary quarrels and menaces whose result may never be foreseen.
Từ trong câu: menace, now, propose, establish, permanent, method, dispose, question
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her large artistic photographs are a permanent record of the remarkable people who congregated from time to time round the Poet's home in the island.
Từ trong câu: congregate, large, artistic, photograph, permanent, record, remarkable, people
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is to us a source of noble delight, that with these permanent trophies of the sculptor's art may now be mingled our national fame.
Từ trong câu: trophy, source, noble, delight, permanent, art, now, mingle
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #8903. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In other words, Bodin asserts the principle of the permanent and undiminishing capacities of nature, and, as we shall see in the sequel, this principle was significant.
Từ trong câu: undiminishing, word, assert, principle, permanent, capacity, nature, see
J. B. Bury, The Idea of Progress: An Inquiry into Its Origin and Growth. Nguồn: Project Gutenberg #4557. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And even in some of their higher types, in such as have a permanent mouth and stomach, the digestive process is simply a squeezing out of the elements of nutrition.
Từ trong câu: nutrition, even, high, type, permanent, mouth, stomach, process
Various, The Continental Monthly, Vol. 3, No. 1 January 1863 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24982. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is very difficult to keep up a permanent interest in favour of a heroine in homespun, and the storeroom is but a queer locality for the interchange of lovers' sighs.
Từ trong câu: storeroom, difficult, keep, up, permanent, interest, favor, heroine
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is too bright, and can burn your eyes and can cause permanent blindness.
Từ trong câu: blindness, bright, burn, eye, cause, permanent
«Astronomy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=48 (bản sửa đổi 10938125). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Non-natives will temporarily stabilize some areas before the permanent planting of native plants.
Từ trong câu: stabilize, temporarily, non, native, area, permanent, plant
«Kahoʻolawe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=413 (bản sửa đổi 10824770). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A natural fact is permanent and elemental, an historical event is transient and superficial.
Từ trong câu: elemental, superficial, transient, natural, fact, permanent, historical, event
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng permanent
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| permanent magnet | 144 lần |
| permanent residence | 313 lần |
| permanent settlement | 229 lần |
| permanent resident | 110 lần |
| permanent residents | 100 lần |
| permanent abode | 146 lần |
| permanent magnets | 56 lần |
| permanent ova | 53 lần |
| permanent injury | 106 lần |
| permanent secretary | 142 lần |
| permanent settlements | 64 lần |
| permanent basis | 84 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ permanent
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permanent trong kho câu?
- Kho câu có 407 câu có từ permanent hoặc các dạng của từ, trích từ 363 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ permanent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permanent gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 151 câu, rồi Bậc B1 với 108 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permanent?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permanent: Câu phủ định (54 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (41 câu), can và could (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.