Câu tiếng Anh có từ “permanent”
442 câu thật có từ permanent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: permanent nghĩa là vĩnh viễn. permanent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: continuing or enduring without marked change in status or condition or place. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ permanent
Danh sách câu dẫn chứng (159 câu)
It is a mere girlish outbreak which, I am sure, will not be permanent.”
Từ trong câu: permanent, outbreak, mere, sure
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If salt water is used, it will cause corrosion and permanent motor damage.
Từ trong câu: permanent, salt, damage, motor, water, use, cause
United States. Office of Strategic Services, Simple Sabotage Field Manual. Nguồn: Project Gutenberg #26184. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the beginning, Sarvodaya has sought to realize holistic conditions for permanent peace.
Từ trong câu: permanent, begin, peace, beginning, seek, realize, condition
«Ethics/Nonkilling/Regional/Sri Lanka», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82807 (bản sửa đổi 1238404). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And finally, permanent when the person may see the problem as unchangeable.
Từ trong câu: permanent, finally, person, see, problem
«SL Psychology/Biology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117142 (bản sửa đổi 1795524). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We have just enunciated it; the permanent life of the peoples.
Từ trong câu: permanent, life, people
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
War is a system of violence; and with them, unhappily, war is a permanent condition of existence.
Từ trong câu: permanent, violence, war, system, condition, existence
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger was a permanent servant, continuing until the jubilee.
Từ trong câu: permanent, stranger, servant, continue, until
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Are you not finding that your affection for Miss Garland has a permanent quality which you rather underestimated?”
Từ trong câu: permanent, quality, affection, find, miss, rather
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The American democratic creed has prevented the nation from building a permanent legal caste system based on color.
Từ trong câu: permanent, legal, base, democratic, prevent, nation, build, system
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
As it is, Sinding has made a high, perhaps a permanent, place for himself in chamber and orchestral music.
Từ trong câu: permanent, orchestral, make, high, perhaps, place, himself, chamber
Daniel Gregory, 1873-1953 [Editor] Mason, The art of music, Vol. 03 (of 14). Nguồn: Project Gutenberg #68990. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I think,” said Konstantín, “that no activity can be permanent if it is not based on personal interest.
Từ trong câu: permanent, personal, base, think, activity, interest
Leo Wiener, Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #79276. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They can hardly conceive of a permanent state of being in which cuts would never try to heal, nor habit render suffering endurable.
Từ trong câu: permanent, heal, hardly, conceive, state, cut, never, try
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A permanent indicator is provided which shows the exact point of cut-off.
Từ trong câu: exact, permanent, indicator, provide, show, point, cut, off
Various, Scientific American Supplement, No. 470, January 3, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And my anxiety for your peace, happiness, and permanent prosperity, becomes more and more ardent.
Từ trong câu: anxiety, permanent, prosperity, peace, happiness, become
A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #15698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The heterozygote has a permanent advantage (a higher fitness) wherever malaria exists.
Từ trong câu: malaria, permanent, advantage, high, fitness, wherever, exist
«Balancing selection», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=297602 (bản sửa đổi 10795320). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He'll be a permanent fixture of your team throughout this next quest.
Từ trong câu: fixture, permanent, team, throughout, next, quest
«Chrono Trigger/Walkthrough/Chapter 25», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427322 (bản sửa đổi 4446830). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nominally permanent, in reality it had to be re-created for each case to be judged.
Từ trong câu: create, permanent, reality, be, case, judge
Stephen Francis, 1855-1935 [Editor] Weston, Prize Orations of the Intercollegiate Peace Association. Nguồn: Project Gutenberg #30150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No permanent tenant, it is said, had occupied it for sixty years.
Từ trong câu: tenant, permanent, occupy, sixty, year
Charles Hemstreet, Nooks & Corners of Old New York. Nguồn: Project Gutenberg #39789. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Permanent adjustments due to emancipation led to steep declines in farming.
Từ trong câu: adjustment, permanent, due, lead, steep, decline, farm
«Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section33/Mamie Collins», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300192 (bản sửa đổi 2618366). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
To me, he signified the threatening danger was not so much death, as permanent alienation of intellect.
Từ trong câu: threatening, permanent, intellect, signify, threaten, danger, much, death
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Permanent hearing loss occurs from long exposure to excessive noise.
Từ trong câu: exposure, permanent, hear, loss, occur, long, excessive, noise
«Nursing Study Guide/Care of Neurosensory Needs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267548 (bản sửa đổi 3459463). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The permanent system of repression inflicted upon the country a state of things which could not continue to exist.
Từ trong câu: repression, permanent, system, country, state, thing, continue, exist
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The permanent head could not do that conscientiously and with a due regard to the interests of the department.
Từ trong câu: conscientiously, permanent, head, due, regard, interest, department
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As with permanent teeth, there are eight incisors.
Từ trong câu: incisor, permanent, tooth, eight
«Dental anatomy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=193836 (bản sửa đổi 1739252). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
No permanent line of these propellers has been established to any of our American cities, except by subsidized companies, owning side-wheel steamers also.
Từ trong câu: subsidize, permanent, line, establish, city, except, company, own
Thomas Rainey, Ocean Steam Navigation and the Ocean Post. Nguồn: Project Gutenberg #25104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His present phase, as a daguerreotypist, was of no more importance in his own view, nor likely to be more permanent, than any of the preceding ones.
Từ trong câu: likely, permanent, phase, present, importance, view, precede, one
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He dreaded the blame of the Central Red Committee, a body which had no permanent place of abode, and of whose membership he was not exactly informed.
Từ trong câu: central, permanent, membership, blame, red, committee, body, place
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Magnetism can be made by a permanent magnet, or by electricity in a wire.
Từ trong câu: magnetism, make, permanent, electricity, wire
«Magnetism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21488 (bản sửa đổi 10169885). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Toumanova said she was her "first and only permanent teacher" and an "immortal friend".
Từ trong câu: immortal, first, permanent, teacher, friend
«Tamara Toumanova», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=321011 (bản sửa đổi 9273007). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A law may be permanent while every configuration it governs is transient.
Từ trong câu: transient, law, permanent, every, configuration, govern
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Complexity, Relation, Excess/III - Stability Is Not Continuity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476968 (bản sửa đổi 4673315). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng permanent
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| permanent magnet | 144 lần |
| permanent residence | 313 lần |
| permanent settlement | 229 lần |
| permanent resident | 110 lần |
| permanent residents | 100 lần |
| permanent abode | 146 lần |
| permanent magnets | 56 lần |
| permanent ova | 53 lần |
| permanent injury | 106 lần |
| permanent secretary | 142 lần |
| permanent settlements | 64 lần |
| permanent basis | 84 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ permanent
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permanent trong kho câu?
- Kho câu có 442 câu có từ permanent hoặc các dạng của từ, trích từ 388 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ permanent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permanent gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 159 câu, rồi Bậc B1 với 119 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permanent?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permanent: Câu phủ định (63 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (47 câu), can và could (41 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.