Câu tiếng Anh có từ “permanent”
441 câu thật có từ permanent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: permanent nghĩa là vĩnh viễn. permanent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: continuing or enduring without marked change in status or condition or place. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ permanent
Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)
We have just enunciated it; the permanent life of the peoples.
Từ trong câu: permanent, life, people
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The American democratic creed has prevented the nation from building a permanent legal caste system based on color.
Từ trong câu: permanent, legal, base, democratic, prevent, nation, build, system
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Container shipping has made a permanent mark in history.
Từ trong câu: permanent, container, ship, make, mark, history
«Transportation Deployment Casebook/2014/Container Shipping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305850 (bản sửa đổi 3182061). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Stone houses have replaced tents in many permanent camps.
Từ trong câu: permanent, stone, house, replace, tent, many, camp
«Pastoralism», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
As it is, Sinding has made a high, perhaps a permanent, place for himself in chamber and orchestral music.
Từ trong câu: permanent, orchestral, make, high, perhaps, place, himself, chamber
Daniel Gregory, 1873-1953 [Editor] Mason, The art of music, Vol. 03 (of 14). Nguồn: Project Gutenberg #68990. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I have just been telling Miss Kronborg that though I cannot promise her anything permanent, I might give her something for the next few months.
Từ trong câu: permanent, tell, miss, though, can, promise, anything, give
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The threat of permanent war has been the most used supposition to analyze the emergence of reciprocal exchanges.
Mối đe dọa chiến tranh vĩnh viễn là giả định được sử dụng nhiều nhất để phân tích sự xuất hiện của các trao đổi qua lại.
Từ trong câu: emergence, permanent, threat, analyze, war, use, exchange
«Ethics/Nonkilling/Economics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84785 (bản sửa đổi 1238353). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I would fain at the moment have become bee or lizard, that I might have found fitting nutriment, permanent shelter here.
Từ trong câu: shelter, permanent, bee, moment, become, find, fit
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Wherever our armies have obtained a permanent footing, the people have, almost unanimously, given their expression of attachment to the old flag.
Từ trong câu: attachment, permanent, flag, wherever, army, obtain, foot, people
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No permanent line of these propellers has been established to any of our American cities, except by subsidized companies, owning side-wheel steamers also.
Từ trong câu: subsidize, permanent, line, establish, city, except, company, own
Thomas Rainey, Ocean Steam Navigation and the Ocean Post. Nguồn: Project Gutenberg #25104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He has walked over from the House an hour ago to talk with the permanent Under-Secretary, and now he’s ready to walk back again.
Từ trong câu: ago, permanent, ready, walk, house, hour, talk, secretary
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Miracles of a permanent and beneficial nature are performed by true saints because they have attuned themselves to the omnipotent Creator.
Từ trong câu: attuned, miracle, permanent, beneficial, nature, perform, true, because
Paramahansa Yogananda, Autobiography of a Yogi. Nguồn: Project Gutenberg #7452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After several charts have been made, a permanent quadrat attains a high value, and every precaution must be taken to prevent losing its exact location.
Từ trong câu: exact, attain, permanent, chart, several, make, high, value
Frederic E. Clements, Research methods in ecology. Nguồn: Project Gutenberg #73420. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A tree, the only permanent prop in the play, has sprouted four or five leaves.
Từ trong câu: prop, sprout, tree, permanent, play, four, five, leave
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241489 (bản sửa đổi 4672171). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But he had the misfortune to begin life as a permanent official, and his mind has remained permanent and official ever since.
Từ trong câu: misfortune, begin, life, permanent, official, mind, remain, ever
«The Rowers of Vanity Fair/Northcote SH», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144457 (bản sửa đổi 1581010). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Once swelling has subsided a secondary, and more permanent, low temperature thermoplastic device can be manufactured.
Từ trong câu: secondary, subside, once, swell, permanent, low, temperature, device
«Upper Limb Orthotics/Hook of Hamate Fracture», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=158975 (bản sửa đổi 2721466). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
To us Germans great ideals have become permanent possessions, whereas to other peoples they have been more or less lost.
Từ trong câu: whereas, great, ideal, become, permanent, possession, people, less
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Portland "Advertiser," a disgruntled sheet of Republican antecedents, says President Hayes has effected a "permanent settlement of the Southern question."
Từ trong câu: advertiser, sheet, president, effect, permanent, settlement, southern, question
Anonymous, Emancipation and Emigration A Plan to Transfer the Freedmen of the South to the Government Lands of the West by The Principia Club. Nguồn: Project Gutenberg #40946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The incident will always remain as a permanent record of the value of that Kultur over which we have heard such frantic boasts.
Từ trong câu: boast, incident, always, remain, permanent, record, value, hear
Arthur Conan Doyle, The British Campaign in France and Flanders, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #65042. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Applicants whose condition has passed the review shall be granted the permanent residence.
Từ trong câu: applicant, condition, pass, review, grant, permanent, residence
«Annotated Republic of China Laws/Immigration Act/Article 23», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=379841 (bản sửa đổi 3176214). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Numbers of cases have been to medical physicians and had various eye remedies administered locally with no permanent benefit.
Từ trong câu: remedy, administer, locally, physician, medical, permanent, number, case
Carl Philip McConnell, The practice of osteopathy. Nguồn: Project Gutenberg #75696. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Branches have been organized, property acquired, permanent funds established, and the Club has now become one of the worthwhile organizations of the Pacific Northwest.
Từ trong câu: worthwhile, branch, organize, property, acquire, permanent, fund, establish
Bayard H. Christy, Going afoot. Nguồn: Project Gutenberg #54707. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We have demonstrated that racial antagonisms need not necessarily become the basis of permanent hatreds and an excuse for war."
Từ trong câu: racial, demonstrate, need, necessarily, become, basis, permanent, hatred
Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sages, whose memory will always be reverenced, have given us a practical, and, as they hoped, a permanent constitutional compact.
Từ trong câu: sage, memory, always, give, practical, hope, permanent, compact
Various, Key-Notes of American Liberty Comprising the most important speeches, proclamations, and acts of Congress, from the foundation of the government to the present time. Nguồn: Project Gutenberg #28831. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It may be of interest to note the methods that have been adopted by the State in the provision of permanent accommodation.
Từ trong câu: accommodation, method, adopted, note, provision, adopt, permanent, interest
L. K. Yates, The Woman's Part: A Record of Munitions Work. Nguồn: Project Gutenberg #38437. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Gurney has already secured a patent for his invention; and he has our best wishes for his permanent success.
Từ trong câu: patent, mr, already, secure, invention, best, wish, permanent
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 287, December 15, 1827. Nguồn: Project Gutenberg #12496. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is not yet fifty years since he died, but he has already become a permanent elemental power, the operation of which will continue through many generations to come.
Từ trong câu: elemental, fifty, year, since, die, already, become, permanent
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Donatello has essayed that thing impossible for sculpture, to arrest a moment instead of denote a permanent attribute.
Từ trong câu: denote, essay, sculpture, thing, impossible, arrest, moment, instead
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The whole fifteen amendments taken together have not added the weight of a hair of permanent new power to the Federal Government.
Từ trong câu: amendment, whole, fifteen, take, together, add, weight, hair
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he has got the water courses into what he considers good working condition and one that should be permanent, he tries to clinch matters.
Từ trong câu: clinch, get, water, course, consider, good, work, condition
Various, Appletons' Popular Science Monthly, November 1898 Volume 54, November 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43957. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng permanent
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| permanent magnet | 144 lần |
| permanent residence | 313 lần |
| permanent settlement | 229 lần |
| permanent resident | 110 lần |
| permanent residents | 100 lần |
| permanent abode | 146 lần |
| permanent magnets | 56 lần |
| permanent ova | 53 lần |
| permanent injury | 106 lần |
| permanent secretary | 142 lần |
| permanent settlements | 64 lần |
| permanent basis | 84 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ permanent
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permanent trong kho câu?
- Kho câu có 441 câu có từ permanent hoặc các dạng của từ, trích từ 387 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ permanent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permanent gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 159 câu, rồi Bậc B1 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permanent?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permanent: Câu phủ định (63 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (47 câu), can và could (41 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.