Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “frame”

899 câu thật có từ frame hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: frame nghĩa là khung. frame là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: enclose in or as if in a frame. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ frame

Danh sách câu dẫn chứng (141 câu)

  • The likeness was a large miniature, painted on ivory, with a frame of beaten gold.

    Từ trong câu: frame, gold, ivory, miniature, paint, large, beat, likeness

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • An oath, and a threat to set Throttler on me if I did not “frame off” rewarded my perseverance.

    Từ trong câu: frame, perseverance, reward, oath, threat, set, off

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the centre was a large, roughly constructed frame building, untouched by paint, but stained and weather-beaten with time.

    Từ trong câu: frame, building, paint, roughly, construct, stain, center, large

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He cried all night, and dawn found him still there, though his tears had dried and only hard, dry sobs shook his wooden frame.

    Từ trong câu: frame, cry, night, dawn, find, still, though, tear

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From this rose, on all four sides, walls of cane; the frame of the roof was covered so effectually by large pieces of bark that no rain could penetrate.

    Từ trong câu: frame, penetrate, rise, four, side, wall, cane, roof

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Then he passed through the same door as before, and the light of the candle framed it in the darkness and shot one single yellow beam across the gloom of the corridor.

    Từ trong câu: frame, pass, door, light, candle, darkness, shot, single

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To my father, my best pictures, sketches, maps, and works of art, including frames.

    Từ trong câu: art, frame, including, map, picture, sketch, include, father

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Also framed law diplomas and a general excess of bad Western landscape art.

    Từ trong câu: diploma, frame, law, general, excess, bad, western, landscape

    Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Frames must be strong, stiff, and light, achieved through various materials and shapes.

    Từ trong câu: stiff, frame, strong, light, achieve, various, material, shape

    «Bicycle frame», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1237085 (bản sửa đổi 10940104). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But in framing any forecast two new factors must be taken into consideration.

    Từ trong câu: forecast, frame, new, factor, take, consideration

    John Buchan, The African Colony: Studies in the Reconstruction. Nguồn: Project Gutenberg #34548. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The convention to frame a constitution for Kansas met on the first Monday of September last.

    Từ trong câu: monday, frame, constitution, september, convention, meet, first, last

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan. Nguồn: Project Gutenberg #11021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If it has a frame, it may be external or internal.

    Từ trong câu: external, frame, internal

    «Backpack», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=113091 (bản sửa đổi 10874309). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Of his frame of mind at that moment his face offered a lively if an unconscious picture.

    Từ trong câu: lively, frame, unconscious, mind, moment, face, offer, picture

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Framing is a fundamental problem with all forms of risk assessment.

    Từ trong câu: assessment, frame, fundamental, problem, form, risk

    «Risk», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224783 (bản sửa đổi 2610002). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • At the sound of it, a thrill went through my frame.

    Từ trong câu: thrill, frame, sound, go

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Economists have framed a 'theory of value' which explains more precisely the way in which this is brought about.

    Từ trong câu: economist, frame, theory, value, explain, precisely, way, bring

    Leslie Stephen, The English Utilitarians, Volume 2 (of 3) James Mill. Nguồn: Project Gutenberg #25788. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I then framed and fixed a resolution.

    Từ trong câu: resolution, frame, fix

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then with a wall-brush thoroughly sweep and dust the ceiling and side-walls, window and door frames, pictures and chandeliers.

    Từ trong câu: brush, frame, sweep, ceiling, dust, wall, thoroughly, side

    Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #42450. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The worm does not work more surely on the dead body, than does this slow creeping fire upon the living frame.

    Từ trong câu: worm, frame, slow, work, surely, dead, body, fire

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He framed no words; in the rush of high-pitched sound that issued from his wide-open mouth there was nothing articulate.

    Từ trong câu: articulate, frame, word, rush, high, pitch, sound, issue

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The frames of these cars were donated by various persons who wished to be helpful; some of them offered also the equipment.

    Từ trong câu: donate, frame, car, various, person, wish, helpful, offer

    Marie Curie, Pierre Curie. Nguồn: Project Gutenberg #69617. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These frames are suspended from the ceiling in such a way as to occupy nearly the entire width and length of the room.

    Từ trong câu: suspend, frame, width, entire, ceiling, way, occupy, nearly

    Various, Scientific American Supplement, No. 595, May 28, 1887. Nguồn: Project Gutenberg #11648. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mutual concessions, modifications of individual preferences, were constantly and necessarily made in the course of framing such a measure as it now stands.

    Từ trong câu: preference, frame, constantly, modification, necessarily, mutual, concession, individual

    David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But they open as if by magic, and the balloon glides into the midst without a shock, or a tremor in its frame.

    Từ trong câu: balloon, frame, magic, midst, shock, tremor, glide, open

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And they are rightly so, because we are framed by nature to desire both what is beneficial and what is necessary, and cannot help it.

    Từ trong câu: beneficial, frame, rightly, because, nature, desire, necessary, can

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #150. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As it was, she had her embroidery frame set up on deck, with a little table by her side on which lay open a black volume of philosophy.

    Từ trong câu: philosophy, frame, set, up, deck, little, table, side

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our frame of government is not so flawless as we fancied; the pharisaic contrast we drew between our politics and those of other nations is no longer so effective.

    Từ trong câu: flawless, frame, government, fancy, contrast, draw, politics, nation

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In my view, he also framed the argument wrongly when he did discuss it.

    Từ trong câu: wrongly, view, frame, argument, discuss

    James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The novel is a frame narrative, told by three different narrators at various points.

    Từ trong câu: narrator, novel, frame, narrative, tell, different, various, point

    «Book Reviews/A Hero of Our Time», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=130072 (bản sửa đổi 2397566). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The slope of the frames when in position must not exceed four on seven.

    Từ trong câu: exceed, slope, frame, position, four, seven

    A. B. Dyer, Handbook for Light Artillery. Nguồn: Project Gutenberg #61672. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng frame

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
frame of mind5.178 lần
reference frame599 lần
gilt frame409 lần
embroidery frame357 lần
wooden frame427 lần
whole frame2.054 lần
frame of reference402 lần
window frame993 lần
powerful frame370 lần
frame trembled260 lần
picture frame424 lần
inertial frame169 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ frame

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frame trong kho câu?
Kho câu có 899 câu có từ frame hoặc các dạng của từ, trích từ 658 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ frame xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frame gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 325 câu, rồi Bậc B1 với 144 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frame?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frame: Quá khứ đơn (99 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (81 câu), Câu phủ định (72 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.