Câu tiếng Anh có từ “frame”
891 câu thật có từ frame hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frame nghĩa là khung. frame là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: enclose in or as if in a frame. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frame
Danh sách câu dẫn chứng (324 câu)
She murmured something; but seemed to find it difficult to frame her answer.
Từ trong câu: frame, something, seem, find, difficult, answer
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My girl must be properly framed when a prince comes a-wooing."
Từ trong câu: frame, properly, girl, prince, come
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The frame, sculptured and gilt, struck me still more, being really beautiful.
Từ trong câu: frame, strike, beautiful, really, sculpture, still
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“He is not coming,” I interposed, framing a bit of a lie.
Từ trong câu: frame, come, bit, lie
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Baldwin engine is cheap, but apparently of indifferent finish, and is built on a rigid frame.
Từ trong câu: frame, cheap, apparently, engine, indifferent, finish, build
Nowell Lake Watson, The Argentine as a Market. Nguồn: Project Gutenberg #39715. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After cotton, the inventions of the spinning jenny and the water- powered frame were applied to wool.
Từ trong câu: frame, invention, wool, spin, cotton, water, power, apply
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
“It was decided by the vote of the army to send them there to frame a provisional government.
Từ trong câu: frame, vote, decide, army, send, government
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And it is you, spirit—with will and energy, and virtue and purity—that I want: not alone your brittle frame.
Từ trong câu: frame, spirit, energy, virtue, purity, want, alone
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was now in just the frame of mind that the tactful Rat had quietly worked to bring about in him.
Từ trong câu: frame, bring, tactful, quietly, now, mind, rat, work
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They expected unforseen incidents, and new phenomena; and nothing would have astonished them in the frame of mind they then were in.
Từ trong câu: frame, expect, expected, astonished, incident, new, phenomenon, nothing
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My blood was chilled in my veins with horror at this sight, and it was with difficulty my legs would support my frame.
Từ trong câu: frame, horror, vein, leg, chill, blood, sight, difficulty
Abd Salam, active 1820 Shabeeny, An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa. Nguồn: Project Gutenberg #22631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Plowden shrugged his shoulders, framed his lips to utter something which he decided not to say, and at last turned on his heel.
Từ trong câu: frame, lip, shoulder, decide, utter, heel, something, last
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
From his Herculean frame and great powers of limb he had received the nickname of BROM BONES, by which he was universally known.
Từ trong câu: frame, known, limb, bone, receive, nickname, great, power
Washington Irving, The Legend of Sleepy Hollow. Nguồn: Project Gutenberg #41. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
How he wasted and wasted away in those few long-lingering days, till there seemed but little left of him but his frame and tattooing.
Từ trong câu: frame, waste, away, long, day, till, seem, little
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The frame for each repetition is slightly different, but several types may be isolated.
Từ trong câu: isolate, frame, repetition, slightly, isolated, different, several, type
Guaranty Trust Company of New York, The Fabric of Civilization A Short Survey of the Cotton Industry in the United States. Nguồn: Project Gutenberg #29048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It must not be on the frame, because the frame is a detachable thing.
Từ trong câu: because, frame, thing
United States. Congress. House. Committee on Patents, Arguments before the Committee on Patents of the House of Representatives, conjointly with the Senate Committee on Patents, on H.R. 19853, to amend and consolidate the acts respecting copyright June 6, 7, 8, and 9, 1906.. Nguồn: Project Gutenberg #40613. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the frame of a gruesome doorway she stood for a moment cursing them.
Từ trong câu: doorway, frame, gruesome, stand, moment
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Penny-farthing frames have a large front wheel and a small rear wheel.
Từ trong câu: penny, frame, large, front, wheel, small, rear
«Bicycle frame», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1237085 (bản sửa đổi 10940104). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I looked at it; it was the water-washed frame of a horse,--brutes together!
Từ trong câu: wash, frame, look, water, horse, together
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You may see the notch on the lower side of the frame to this day.
Từ trong câu: lower, frame, see, low, side, day
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His lips twitched, and he seemed to compress his frame, as if to bear better.
Từ trong câu: compress, frame, lip, seem, bear, better
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were framed of timber and covered by tiles, often, if not always, of marble.
Từ trong câu: tile, frame, cover, often, always, marble
T. Roger Smith, Architecture: Classic and Early Christian. Nguồn: Project Gutenberg #29759. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The frame – of moulded wood, should be narrow and undecorated or simply decorated.
Từ trong câu: mould, frame, wood, narrow, simply, decorate
«The Recognition, Appreciation, and Display of Art Prints», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241029 (bản sửa đổi 4383535). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The frame trailer may contain an error control mechanism, such as parity checking.
Từ trong câu: trailer, frame, contain, error, control, mechanism, check
«A-level Computing/CIE/Advanced Theory/Communication and Internet technologies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397269 (bản sửa đổi 3740488). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This framing assigns moral weight not only to outcomes, but to timelines themselves.
Từ trong câu: timeline, frame, assign, moral, weight, outcome, themselves
«Professionalism/Marc Andreessen and Techno-Optimism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480552 (bản sửa đổi 4607398). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The bronze panels suddenly slid up and struck the frame with a clang.
Từ trong câu: panel, frame, slide, bronze, suddenly, up, strike
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Framing screening as routine, like a dental check-up, helps normalise it and reduce stigma.
Từ trong câu: dental, frame, screen, routine, like, check, up, help
«Motivation and emotion/Book/2025/Cancer screening and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322621 (bản sửa đổi 2831919). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The frames are magnificent, and the pictures now hang in a row on the parlor wall.
Từ trong câu: row, frame, magnificent, picture, now, hang, wall
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Tis the finest sense Of justice which the human mind can frame.”
Từ trong câu: human, frame, fine, sense, justice, mind
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This frame can, of course, be made longer, so it will accommodate a number of cells.
Từ trong câu: accommodate, frame, course, make, long, number, cell
H. H., 1859-1924 [Editor] Windsor, The Boy Mechanic, Book 2: 1000 Things for Boys to Do. Nguồn: Project Gutenberg #44585. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng frame
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frame
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frame trong kho câu?
- Kho câu có 891 câu có từ frame hoặc các dạng của từ, trích từ 656 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frame xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frame gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 324 câu, rồi Bậc B1 với 144 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frame?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frame: Quá khứ đơn (98 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (81 câu), Câu phủ định (71 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.