Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “frame”

897 câu thật có từ frame hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: frame nghĩa là khung. frame là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: enclose in or as if in a frame. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ frame

Danh sách câu dẫn chứng (144 câu)

  • These three laws form the frame on which the rest of electronics is constructed.

    Ba định luật này tạo thành khung mà trên đó phần còn lại của thiết bị điện tử được xây dựng.

    Từ trong câu: frame, construct, electronic, rest, electronics, law, form

    «Ohm's law», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=2488 (bản sửa đổi 2389650). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • If I could frame the letter here, and use your address it would give atmosphere."

    Từ trong câu: frame, letter, use, address, give, atmosphere

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sitting down and throwing back his outer coat, the man displayed the burly frame of Sikes.

    Từ trong câu: frame, coat, throw, outer, sit, back, display, down

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the first place, he was a very big boy--tall for his years, and with a particularly strong frame.

    Từ trong câu: frame, first, place, big, boy, tall, year, particularly

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was six blocks long, and in each block two or three brick stores three stories high towered above interjected bunches of little frame shops.

    Từ trong câu: frame, store, bunch, shop, above, story, brick, tower

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am unable even to remember at this day what proposal I framed for the end of his holidays and the resumption of his studies.

    Từ trong câu: frame, unable, study, proposal, holiday, am, even, remember

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not only was this clearly stated in the Declaration of Independence, but the same ground was maintained in the secret proceedings upon framing the constitution.

    Từ trong câu: frame, maintain, proceed, constitution, upon, secret, independence, clearly

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On a table near the door were two photographs in frames and between them a long roll of paper bearing an irregular tail of signatures.

    Từ trong câu: frame, bearing, paper, signature, tail, photograph, door, bear

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this frame of mind and body, she was in no humour to receive Henry’s ill-timed addresses with favour, or even with patience: she plainly and positively refused to listen to him.

    Từ trong câu: frame, mind, body, humor, receive, ill, time, address

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A frame gives the bike strength, and the other parts are attached to the frame.

    Từ trong câu: attach, frame, give, bike, strength, part

    «Bicycle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3674 (bản sửa đổi 10911070). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • All the frame was adjusted except the head, which lay on the table.

    Từ trong câu: adjust, frame, except, head, lay, table

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And if the frame fails to be received at the destination it is sent again.

    Từ trong câu: destination, frame, fail, receive, send, again

    «Communication Networks/Error Control, Flow Control, MAC», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=96719 (bản sửa đổi 4414940). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is largely frame material for furniture though some of it is for outside finish.

    Từ trong câu: largely, frame, material, furniture, though, outside, finish

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This she had framed, and hung it on the big bare wall behind her stove.

    Từ trong câu: stove, frame, bare, hang, big, wall, behind

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Built of frame, it was tossing on the face of a rough sea.

    Từ trong câu: toss, frame, build, face, rough, sea

    William MacLeod Raine, Ironheart. Nguồn: Project Gutenberg #72057. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These frames are created through unique cultural experiences specific to the individual.

    Từ trong câu: unique, frame, create, cultural, experience, specific, individual

    «Visual Rhetoric/Cultural Theories of Visual Rhetoric», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26448 (bản sửa đổi 4207319). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Framing of time can be especially useful in situations where there is a deadline to meet.

    Từ trong câu: deadline, frame, time, especially, useful, situation, meet

    «Motivation and emotion/Book/2019/Delay discounting and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252800 (bản sửa đổi 2596046). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A framing system is a basic set of construction procedures used to simplify the building process.

    Từ trong câu: procedure, frame, system, basic, set, construction, use, simplify

    «Construction/Wood Structures», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280727 (bản sửa đổi 2535040). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Generally, there will be a single-frame process for all websites.

    Nói chung, sẽ có một quy trình một khung cho tất cả các trang web.

    Từ trong câu: website, frame, generally, single, process

    «Internet Explorer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3427 (bản sửa đổi 10945336). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I can recall some sensations felt in that interval; but few thoughts framed, and no actions performed.

    Từ trong câu: sensation, frame, action, perform, interval, recall, few, feel

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If the frame successfully reaches the destination, next frame is sent.

    Từ trong câu: destination, frame, successfully, reach, next, send

    «Communication Networks/Error Control, Flow Control, MAC», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=96719 (bản sửa đổi 4414940). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is in contrast to a frame rate, which is the number of frames shown per second.

    Từ trong câu: per, frame, contrast, rate, number, show, second

    «The Computer Revolution/Hardware/Refresh Rate vs. Sampling Rate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103673 (bản sửa đổi 3434530). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The mounting and framing on the whole are good and appropriate.

    Từ trong câu: mount, frame, whole, good, appropriate

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alfred George Jackson/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412399 (bản sửa đổi 4342188). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His frame of mind was a little like that of a university examiner after setting a paper.

    Từ trong câu: examiner, frame, mind, little, like, university, set, paper

    F. Lamplugh, The Gnôsis of the Light. Nguồn: Project Gutenberg #30799. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thus the picture appeared to pour out on to its frame.

    Từ trong câu: pour, frame, thus, picture, appear, out

    Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Japan: A Record in Colour. Nguồn: Project Gutenberg #32086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then the frame is covered with sections of bark.

    Từ trong câu: bark, frame, cover, section

    «Canadian History/The People of the Lands/Haudenosaunee», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190084 (bản sửa đổi 3167869). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is said that on the old frame being removed, the picture fell to the ground in three pieces.

    Từ trong câu: removed, frame, remove, old, picture, fall, ground, piece

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The frames and squares of the great window were a kind of image, for him, of a kind of failure.

    Từ trong câu: image, frame, failure, window, square, kind, great

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The theoretical frame works from a variety of literature give a range of emotions that have the possibility for discussion.

    Từ trong câu: theoretical, frame, work, variety, literature, give, range, emotion

    «Motivation and emotion/Book/2018/Autonomic nervous system and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239336 (bản sửa đổi 2746246). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He desired till his frame shook under the strain of his desire and until the senses of his soul closed.

    Từ trong câu: strain, frame, closed, until, close, till, desire, shake

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng frame

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
frame of mind5.178 lần
reference frame599 lần
gilt frame409 lần
embroidery frame357 lần
wooden frame427 lần
whole frame2.054 lần
frame of reference402 lần
window frame993 lần
powerful frame370 lần
frame trembled260 lần
picture frame424 lần
inertial frame169 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ frame

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frame trong kho câu?
Kho câu có 897 câu có từ frame hoặc các dạng của từ, trích từ 657 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ frame xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frame gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 324 câu, rồi Bậc B1 với 144 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frame?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frame: Quá khứ đơn (99 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (81 câu), Câu phủ định (72 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.