Câu tiếng Anh có từ “foreigner”
237 câu thật có từ foreigner hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: foreigner nghĩa là người nước ngoài. foreigner là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: a person who comes from a foreign country. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ foreigner
Danh sách câu dẫn chứng (237 câu)
No ruler nor government of sense would willingly permit foreigners to sap the foundation of the national religion.
Từ trong câu: sap, ruler, government, sense, willingly, permit, foreigner, foundation
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909. Nguồn: Project Gutenberg #25304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is your countryman; surely then you may choose him, since the Swedes took him, though a foreigner."
Từ trong câu: countryman, surely, choose, since, take, though, foreigner
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This act authorizes and encourages transfers of its stock to foreigners and grants them an exemption from all State and national taxation.
Từ trong câu: exemption, act, authorize, encourage, transfer, stock, foreigner, grant
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 2, part 3: Andrew Jackson, 1st term. Nguồn: Project Gutenberg #10858. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The fair sex look rather scared and shyly at the foreigners, but some of the men are evidently trying to reassure them.
Từ trong câu: reassure, fair, sex, look, rather, scare, foreigner, man
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Native women were not interfered with by either party, nor were the foreigners, many of whom took refuge at the British Consulate.
Từ trong câu: refuge, native, woman, interfere, either, party, foreigner, many
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
King Thebaw's downfall was caused by his numerous cruel acts to foreigners, which compelled the British to take steps to check him.
Từ trong câu: downfall, king, cause, numerous, cruel, act, foreigner, take
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As nearly as I could estimate, the average monthly rent paid by the foreigner in Pittsburgh is more than four dollars a room.
Từ trong câu: monthly, nearly, estimate, average, rent, paid, foreigner, four
Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To this he demurred, protesting that it made matters quite confusing to foreigners to have the same names repeated in different parts of the Country.
Từ trong câu: confusing, protest, make, matter, quite, confuse, foreigner, name
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It impresses those in authority, and the fiat goes forth, permeating through all classes, “The foreigner is not to be touched under any circumstances whatever.”
Từ trong câu: permeate, impress, authority, go, forth, class, foreigner, touch
Mary Gaunt, A Woman In China. Nguồn: Project Gutenberg #54401. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are no distinctions made based on nationality, race, religion, gender or for foreigners.
Từ trong câu: nationality, distinction, make, base, race, religion, gender, foreigner
«Comparative law and justice/Paraguay», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100111 (bản sửa đổi 2608781). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Many crimes in the country are not domestically focused, but instead are aimed at foreigners.
Từ trong câu: domestically, many, crime, country, focus, instead, aim, foreigner
«Comparative law and justice/Romania», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100127 (bản sửa đổi 2778870). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Beginning of second war with Chinese as punishment for frequent attacks upon foreigners and persistent violation of treaties.
Từ trong câu: persistent, begin, second, war, punishment, frequent, attack, foreigner
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 6 August 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32123. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A retreat before an enemy, conquering in two partial encounters, was to prostrate the fortune of France before the foreigner.
Từ trong câu: partial, prostrate, retreat, enemy, conquer, encounter, fortune, foreigner
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Once there, it might be supposed that they would tumble the cart over again, but here the intelligent foreigner is misled.
Từ trong câu: mislead, tumble, once, suppose, cart, again, intelligent, foreigner
Campbell Patrick [Compiler] Ogilvie, Argentina from a British Point of View, and Notes on Argentine Life. Nguồn: Project Gutenberg #14366. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger shrugged his shoulders in a way which to any one suspicious must at once have betrayed that he was a foreigner.
Từ trong câu: shrug, stranger, shoulder, way, suspicious, once, betray, foreigner
Robert Leighton, Dreadnoughts of the Dogger: A Story of the War on the North Sea. Nguồn: Project Gutenberg #50914. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The English and Americans have been overpaying him for so many years that to receive now an exact fare from foreigners fills him with dismay.
Từ trong câu: overpay, many, year, receive, now, exact, fare, foreigner
E. V. Lucas, A Wanderer in Venice. Nguồn: Project Gutenberg #16705. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Your fortifications, your battleships, not to speak of your country itself, were wholly at the disposal of the enterprising foreigner who desired to acquire information.
Từ trong câu: enterprising, speak, country, itself, wholly, disposal, enterprise, foreigner
E. Phillips Oppenheim, The Double Four. Nguồn: Project Gutenberg #28091. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A modern and liberal Constitution, affording special advantages and securities to foreigners and aliens.
Từ trong câu: alien, modern, liberal, constitution, afford, special, advantage, security
Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Euphemism is credited with having given the friendly name 'Euxine' to the rough 'Axine' Sea,--'terrible to foreigners.'
Từ trong câu: euphemism, credit, give, friendly, name, rough, sea, terrible
Moncure Daniel Conway, Demonology and Devil-lore. Nguồn: Project Gutenberg #40686. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After this memorable occurrence, Tibet resolved more than ever to enforce strictly the policy of exclusion against all foreigners.
Từ trong câu: exclusion, memorable, occurrence, resolve, ever, enforce, strictly, policy
Ekai Kawaguchi, Three Years in Tibet. Nguồn: Project Gutenberg #52594. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
By that time it may well have become usual, if the churches were important, to call in a foreigner to oversee its erection.
Từ trong câu: oversee, time, well, become, usual, church, important, call
Walter Crum Watson, Portuguese Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #29370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This difficulty was however readily overcome, and reduced to a mere ineffective formality, by foreigners employing Spaniards to become nominal owners of their vessels.
Từ trong câu: ineffective, difficulty, however, readily, overcome, reduce, mere, formality
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were half-way through the next morning when everybody cried that one of the important foreigners had gone out and been summarily killed.
Từ trong câu: summarily, half, way, next, morning, everybody, cry, important
B. L. Putnam Weale, Wang the Ninth: The Story of a Chinese Boy. Nguồn: Project Gutenberg #37376. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thus, while the exports are decreasing, the imports are augmenting; we are selling less and buying more, and the foreigner is reaping the profit.
Từ trong câu: reap, thus, export, decrease, import, sell, less, buy
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he also set in motion and sanctioned a penumbral, all-pervasive and clandestine security apparatus which regularly gathered information on millions of Frenchmen and foreigners.
Từ trong câu: pervasive, set, motion, sanction, security, regularly, gather, information
Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Among the more intimate friends of the King and members of the inner circle of the court were several foreigners.
Từ trong câu: intimate, among, friend, king, member, inner, circle, court
«Social Victorians/People/de Soveral», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=263665 (bản sửa đổi 2722725). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Exuberance took amazing forms; stranger wrung the hand of stranger, friends grasped and re-grasped: if they had been foreigners they would have embraced!
Từ trong câu: exuberance, take, amaze, form, stranger, hand, friend, grasp
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng foreigner
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| distinguished foreigner | 141 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ foreigner
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ foreigner trong kho câu?
- Kho câu có 237 câu có từ foreigner hoặc các dạng của từ, trích từ 204 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ foreigner xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ foreigner gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 76 câu, rồi Bậc B1 với 47 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ foreigner?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ foreigner: Câu phủ định (39 câu), Quá khứ đơn (20 câu), Hiện tại hoàn thành (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.