Câu tiếng Anh có từ “foreigner”
213 câu thật có từ foreigner hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: foreigner nghĩa là người nước ngoài. foreigner là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: a person who comes from a foreign country. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ foreigner
Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)
At first the natives did nothing, not wanting to engage the foreigners in battle.
Từ trong câu: foreigner, first, native, nothing, want, engage, battle
«History of Hawaii/Early Independence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259524 (bản sửa đổi 4042655). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Before, foreigners were usually not allowed to buy companies, land or property.
Từ trong câu: foreigner, usually, allow, buy, company, land, property
«Turkey», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=2860 (bản sửa đổi 11008564). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
These people have German passports, so they are not counted as foreigners.
Từ trong câu: foreigner, passport, people, count
«Germany», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=219828 (bản sửa đổi 11015023). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There, everyone who was a citizen (not slaves, women, foreigners, and children) got together in one area.
Từ trong câu: foreigner, everyone, citizen, slave, woman, child, get, together
«Democracy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3195 (bản sửa đổi 10779390). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Before this, foreigners could not enter the city itself.
Từ trong câu: foreigner, enter, city, itself
«Battle of Canton (1857)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=301269 (bản sửa đổi 10977075). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Foreigners who did not attend any church were not allowed to apply for the privilege of letters of denization.
Từ trong câu: foreigner, privilege, apply, attend, church, allow, letter
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why, there isn't a man here to-night that is not descended from some foreigner, unless he is an Indian.
Từ trong câu: foreigner, man, night, descend, unless
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
States could not favor foreigners over citizens.
Từ trong câu: foreigner, state, favor, citizen
«History of the United States Constitution», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=535878 (bản sửa đổi 10960507). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"I remember many of the old-line concerns were against foreigners there too, and I don't suppose it has changed much.
Từ trong câu: foreigner, remember, many, old, line, concern, suppose, change
Martin Brown, Cobra. Nguồn: Project Gutenberg #72297. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This report of a foreigner must not be pressed as if it were precise evidence upon the business organization of the Blackfriars.
Từ trong câu: foreigner, precise, report, press, evidence, business, organization
E. K. Chambers, The Elizabethan Stage, Vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #67423. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I hope, Baroness," I said, for, as a foreigner, I occupied the place of honour, "you do not expect so soon a return?"
Từ trong câu: foreigner, hope, occupy, place, honor, expect, soon, return
William, Sir Magnay, The Red Chancellor. Nguồn: Project Gutenberg #58952. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is another story also not generally received; some persons affirming that Minos was a foreigner, others that he was a native of the island.
Từ trong câu: foreigner, affirm, another, story, generally, receive, person, other
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44885. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I do not mean that in congested centers foreigners and agitators will not have influence.
Từ trong câu: center, foreigner, influence, mean
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"For," said she, "being a foreigner, he must be rich, and wouldn't like ordinary pilgrim accommodation."
Từ trong câu: accommodation, foreigner, pilgrim, rich, like, ordinary
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No quiver, no glance showed the foreigner that one had seen what he himself had not.
Từ trong câu: quiver, foreigner, glance, show, see, himself
Frederick O'Brien, Atolls of the Sun. Nguồn: Project Gutenberg #62697. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, of course, he is only a foreigner after all and probably will not comprehend the exquisite purity of our morals.
Từ trong câu: purity, course, foreigner, probably, exquisite, moral
Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 3, May 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27262. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In conversing with foreigners do not disparage any of their national customs, even if they are rude enough to attack yours.
Từ trong câu: yours, customs, foreigner, disparage, national, custom, even, rude
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A dependence on foreigners for this supply of information, which never reaches us until it is emasculated of its virtues, is extremely hazardous.
Từ trong câu: hazardous, dependence, foreigner, supply, information, never, reach, until
Thomas Rainey, Ocean Steam Navigation and the Ocean Post. Nguồn: Project Gutenberg #25104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do not you know that foreigners, coming from the contemplation of races less precociously intellectual, see the danger we are in, if we do not?
Từ trong câu: precociously, know, foreigner, come, race, less, intellectual, see
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Most of the islands’ inhabitants would not work for foreigners on Hawaiian ground.
Từ trong câu: inhabitant, island, work, foreigner, ground
«History of Hawaii/Missionaries Sugar Immigration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259525 (bản sửa đổi 4042674). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
None, not even foreigners, were allowed to kill beef, and this law was very stringently observed.
Từ trong câu: stringently, none, even, foreigner, allow, kill, beef, law
H. Fielding, The Soul of a People. Nguồn: Project Gutenberg #29527. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not inexcusable, I say, for, for nearly a century, the foreigner has been to the Boer the invader, the robber, and the enemy!
Từ trong câu: inexcusable, nearly, century, foreigner, enemy
Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thus a set of foreigners were about to overturn the general system, for masters under whose dominion they were not born, or rather for themselves.
Từ trong câu: overturn, thus, set, foreigner, general, system, master, bear
Voltaire, The History of Peter the Great, Emperor of Russia. Nguồn: Project Gutenberg #42540. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Compared with certain of the foreigners, the Negroes do not overcrowd their houses, but they do often shelter too many people for comfort or decency.
Từ trong câu: overcrowd, compare, certain, foreigner, house, often, shelter, many
Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"She saw a dark man, with a moustache, but she could not say that he was a foreigner.
Từ trong câu: moustache, saw, dark, man, foreigner
Fergus Hume, The Silent House. Nguồn: Project Gutenberg #19069. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Business and not vanity is doubtless the ruling motive with the foreigners who strut in plumage bought of the Philadelphia "university."
Từ trong câu: plumage, business, vanity, rule, motive, foreigner, buy, university
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These impulsive patriots did not restrict their assaults to the aggressive foreigner, but assailed also the nobles who acceded to the foreigners' demands.
Từ trong câu: impulsive, patriot, restrict, assault, aggressive, foreigner, noble, demand
Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #27496. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Spain is not a country to travel in, and there is no nation which is more unfairly estimated by foreigners who pay it only a flying visit.
Từ trong câu: unfairly, country, travel, nation, estimate, foreigner, pay, fly
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Native women were not interfered with by either party, nor were the foreigners, many of whom took refuge at the British Consulate.
Từ trong câu: refuge, native, woman, interfere, either, party, foreigner, many
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It impresses those in authority, and the fiat goes forth, permeating through all classes, “The foreigner is not to be touched under any circumstances whatever.”
Từ trong câu: permeate, impress, authority, go, forth, class, foreigner, touch
Mary Gaunt, A Woman In China. Nguồn: Project Gutenberg #54401. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng foreigner
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| distinguished foreigner | 141 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ foreigner
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ foreigner trong kho câu?
- Kho câu có 213 câu có từ foreigner hoặc các dạng của từ, trích từ 186 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ foreigner xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ foreigner gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 67 câu, rồi Bậc B1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ foreigner?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ foreigner: Câu phủ định (32 câu), Hiện tại hoàn thành (18 câu), Quá khứ đơn (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.