Câu tiếng Anh có từ “foreigner”
237 câu thật có từ foreigner hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: foreigner nghĩa là người nước ngoài. foreigner là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: a person who comes from a foreign country. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ foreigner
Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)
"You must not seem a foreigner in any country," he had said to him.
Từ trong câu: foreigner, seem, country
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had been called "the scum of the earth," by a foreigner, too!
Từ trong câu: foreigner, call, earth
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had been offered a pardon as a foreigner.
Từ trong câu: foreigner, pardon, offer
«Aurelius and Natalia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=333640 (bản sửa đổi 9291568). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Several of the legations had been burnt down, and the various foreigners in Pekin had retreated to the English compound.
Từ trong câu: foreigner, compound, retreat, several, burn, down, various
Edward Stratemeyer, On to Pekin; or, Old Glory in China. Nguồn: Project Gutenberg #69749. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He knew that most of the people who looked at him and called him a "foreigner" had not even heard of Samavia.
Từ trong câu: foreigner, know, people, look, call, even, hear
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The nation had been under the tutelage of foreigners for a century and a half, and now showed a wish to act for itself.
Từ trong câu: foreigner, nation, century, half, now, show, wish, act
Henry Seymour, Russia on the Black Sea and Sea of Azof. Nguồn: Project Gutenberg #77506. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had seen one of the officer’s ladies with a little picture, ma’am—done by a Catholic foreigner, ma’am—of the Virgin and the little Saviour, ma’am.
Từ trong câu: foreigner, picture, see, lady, little, ma'am
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Neither could he be willing to depart without again beholding Clifford, whose sensibility, like Phœbe’s smile, had talked a kind of heart’s language to the foreigner.
Từ trong câu: foreigner, language, willing, neither, will, depart, again, like
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No quiver, no glance showed the foreigner that one had seen what he himself had not.
Từ trong câu: quiver, foreigner, glance, show, see, himself
Frederick O'Brien, Atolls of the Sun. Nguồn: Project Gutenberg #62697. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing, to Mrs. Archer's mind, would have been more "undignified" than to force one's self on the notice of a "foreigner" to whom one had happened to render an accidental service.
Từ trong câu: render, service, foreigner, accidental, nothing, mrs, mind, force
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thus she had escaped by the aid exclusively of foreigners--an Austrian and an Italian, an American and an Englishman.
Từ trong câu: exclusively, thus, escape, aid, foreigner, englishman
Wickham Hoffman, Camp, Court and Siege A Narrative of Personal Adventure and Observation During Two Wars: 1861-1865; 1870-1871. Nguồn: Project Gutenberg #51195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Often we called certain foreigners together who had been drafted and said, 'Now, men, we are going to go overseas in a short while.
Từ trong câu: overseas, often, call, certain, foreigner, together, draft, now
George Seay Wheat, The Story of the American Legion: The Birth of the Legion. Nguồn: Project Gutenberg #14478. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were half-way through the next morning when everybody cried that one of the important foreigners had gone out and been summarily killed.
Từ trong câu: summarily, half, way, next, morning, everybody, cry, important
B. L. Putnam Weale, Wang the Ninth: The Story of a Chinese Boy. Nguồn: Project Gutenberg #37376. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Exuberance took amazing forms; stranger wrung the hand of stranger, friends grasped and re-grasped: if they had been foreigners they would have embraced!
Từ trong câu: exuberance, take, amaze, form, stranger, hand, friend, grasp
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng foreigner
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| distinguished foreigner | 141 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ foreigner
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ foreigner trong kho câu?
- Kho câu có 237 câu có từ foreigner hoặc các dạng của từ, trích từ 204 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ foreigner xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ foreigner gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 76 câu, rồi Bậc B1 với 47 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ foreigner?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ foreigner: Câu phủ định (39 câu), Quá khứ đơn (20 câu), Hiện tại hoàn thành (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.