Câu tiếng Anh có từ “figure”
2.544 câu thật có từ figure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: figure nghĩa là hình. figure là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diagram or picture illustrating textual material. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ figure
Danh sách câu dẫn chứng (2.544 câu)
About a foot from the lamp-post stood a figure almost as rigid and motionless as the lamp-post itself.
Từ trong câu: motionless, foot, lamp, post, stand, figure, almost, itself
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The four rangers quickened from sprawling, symbolic figures of indolence to alert life, but only one rose to his feet.
Bốn người kiểm lâm nhanh chóng từ hình tượng lười biếng nằm dài ra, tượng trưng cho sự lười biếng để cảnh báo cuộc sống, nhưng chỉ có một người đứng dậy được.
Từ trong câu: indolence, four, ranger, sprawl, symbolic, figure, alert, life
O. Henry, Heart of the West · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He altered the light, pulled forward two or three figures, and made an apology for not having more to show.
Từ trong câu: alter, apology, light, pull, forward, figure, make, show
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“‘This is the priest, he brings you the Evangelists,’ said Don Sebastian, gravely, returning with a tall and solemn figure.
Từ trong câu: tall, priest, bring, do, return, figure
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Suddenly, as he looked there with ceaseless vigilance, he became aware of a figure that was moving up the road.
Từ trong câu: ceaseless, suddenly, look, become, aware, figure, move, up
James De Mille, The Cryptogram: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When he reached the crest I saw the ragged uncouth figure outlined for an instant against the cold blue sky.
Từ trong câu: outline, blue, sky, reach, saw, figure, instant, cold
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Bank reconciliation is the process of matching and comparing figures from accounting records against those presented on a bank statement.
Từ trong câu: reconciliation, bank, process, match, compare, figure, account, record
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Accounting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=88601 (bản sửa đổi 3251128) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The formality of these gifts, and the waiting figure of the driver, told me loudly that I must be gone.
Từ trong câu: driver, formality, loudly, gift, wait, figure, tell, go
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“The imagery of the Catacombs shows that the types there represented are not the ideal figures of the human reality.
Từ trong câu: imagery, show, type, represent, ideal, figure, human, reality
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Others are employed as dressers of mules and asses; some as figure-dancers, and many as performers in the theatre.
Từ trong câu: dancer, performer, other, employ, mule, figure, many, theater
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Which nevertheless is a conceit not to be admitted, and the plain and received figure, is with better reason embraced.
Từ trong câu: conceit, nevertheless, admit, plain, receive, figure, better, reason
Thomas, Sir Browne, The Works of Sir Thomas Browne, Volume 2 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Now we have a catalogue of Louis le Hutin's library, and, strange to say, Joinville does not figure in it.
Từ trong câu: catalogue, catalog, now, library, strange, figure
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The capitals are beautifully enriched with foliage of oak and thorn, and sometimes a figure is seen amidst the foliage.
Từ trong câu: enrich, capital, beautifully, oak, sometimes, figure, see
P. H. Ditchfield, The Cathedrals of Great Britain: Their History and Architecture · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I dashed around a corner and came full tilt—a faceless figure, mind you!—on a lanky lad of fifteen.
Từ trong câu: fifteen, around, corner, come, full, figure, mind
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Thus the offering of a lock of hair, or a figure made of dough, becomes a substitute for human sacrifice.
Từ trong câu: substitute, thus, offer, lock, hair, figure, make, become
Th. Ribot, The Psychology of the Emotions · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I've gnawed my fingernails off just about to the elbow and I still haven't figured out how to crack Onlo.
Từ trong câu: fingernail, gnaw, off, elbow, still, figure, out, crack
E. E. Smith, Second stage Lensmen · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I was just like you in those days, my dear," she said, surveying my slim figure with a critical eye.
Từ trong câu: slim, like, day, dear, survey, figure, critical, eye
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The character is often depicted as a complex figure, with storylines that explore themes of identity and the consequences of cloning.
Từ trong câu: clone, character, often, depict, complex, figure, explore, theme
«Madelyne Pryor», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1166716 (bản sửa đổi 10113897) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Others become public entertainers or failed figures.
Từ trong câu: entertainer, other, become, public, fail, figure
«Stéphane Mallarmé», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1274968 (bản sửa đổi 11010363) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A heavy gate, with brilliant, figures painted on it, and adorned with enormous lanterns, swings yawning open, and admits the stranger.
Từ trong câu: yawn, adorn, heavy, gate, brilliant, figure, paint, enormous
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There was something strangely incongruous in this Oriental figure framed in the commonplace doorway of a third-rate suburban dwelling-house.
Từ trong câu: strangely, suburban, frame, incongruous, something, figure, doorway, third
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A black marble table tomb, with an alabaster figure of the Abbot on the lower slab, stood formerly in the centre.
Từ trong câu: slab, black, marble, table, tomb, figure, low, stand
A. Murray, Mrs. Smith, Westminster Abbey · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But computer code is not purely expressive any more than the assassination of a political figure is purely a political statement.
Từ trong câu: computer, code, purely, expressive, political, figure, statement
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind · Tiếng Anh · en-US · Ghi công tác giả & ấn bản gốc
I caught one glimpse of his short, squat, strongly built figure as he sprang to his feet and turned to run.
Từ trong câu: strongly, build, catch, glimpse, short, figure, spring, foot
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her emblem was a distaff with two crossed arrows, and her name was written with a figure of a weaver's shuttle.
Từ trong câu: shuttle, cross, arrow, name, write, figure
W. M. Flinders Petrie, The Religion of Ancient Egypt · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
There are still a few unoccupied niches and cornices, which some day may yet be peopled with other figures as gaunt.
Từ trong câu: unoccupied, niche, still, day, people, figure
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This, however, is the best portion of the painting, as the figures are insignificant, both in themselves and in their drapery.
Từ trong câu: drapery, however, best, portion, paint, figure, themselves
Luigi Lanzi, The History of Painting in Italy, Vol. 4 (of 6) From the Period of the Revival of the Fine Arts to the End of the Eighteenth Century · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
He took one of them by the wrist and pointed with his other hand at the retreating figure of the Frenchman.
Từ trong câu: wrist, take, point, hand, retreat, figure
Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then, very suddenly, the 'Admiral' pulled at the rug again, and the glare and the figures beneath the tent were obliterated.
Từ trong câu: rug, glare, suddenly, pull, again, figure, beneath, tent
F. S. Brereton, Under the Chinese Dragon: A Tale of Mongolia · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"To Ariadne is given (say the critics) a red scarf, to relieve the figure from the sea, which is behind her.
Từ trong câu: scarf, give, critic, red, relieve, figure, sea, behind
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng figure nằm ở trang từ điển: figure đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ figure
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?
- Kho câu có 2.544 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.472 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 836 câu, rồi Bậc B2 với 421 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.