Câu tiếng Anh có từ “emerge”
567 câu thật có từ emerge hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: emerge nghĩa là xuất hiện. emerge là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: come out into view, as from concealment. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ emerge
Danh sách câu dẫn chứng (99 câu)
My vision of the scene came abruptly, as I emerged from the forest.
Từ trong câu: emerge, vision, scene, come, abruptly, forest
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The stick projecting from the ground indicated the place from which the prisoners would emerge.
Từ trong câu: emerge, stick, project, ground, indicate, place, prisoner
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I looked, and there, emerging from the dense wood, came a perfect whale of a man.
Từ trong câu: emerge, perfect, wood, whale, there, dense, look, come
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In every case the cast skin was attached to the tail, and so remained after the butterflies emerged.
Từ trong câu: emerge, every, case, cast, skin, attach, tail, remain
Richard South, The Butterflies of the British Isles. Nguồn: Project Gutenberg #43713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Later, from a corner safely dark, he saw the policeman, the ally and the bartender emerge from the saloon.
Từ trong câu: emerge, saw, bartender, late, safely, later, policeman, ally
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When he again emerged from retirement he joined the Ristori troupe, and shared with that great actress many a triumph.
Từ trong câu: emerge, triumph, actress, retirement, join, share, again, great
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then he passed in, among the cavernous shadows of the great structure, and emerged upon the clear and silent arena.
Từ trong câu: emerge, structure, shadow, arena, silent, pass, among, clear
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Somehow, he walked blindly westward, and at last emerged into the country, only to lose his memory and his wits.
Từ trong câu: emerge, blindly, wit, somehow, westward, walk, last, country
M. F. Mansfield, Dickens' London. Nguồn: Project Gutenberg #30390. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It later emerged that the article itself was pseudonymously written by the editor of a rival newspaper, claiming to be 'Raul Gonsalves'.
Từ trong câu: emerge, late, article, itself, write, editor, rival, newspaper
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
An emerging scholar engages in scholarship through knowledge-sharing communities such as learning institutions to help learn about and pursue the tasks of academia.
Từ trong câu: emerge, community, institution, learning, scholarship, task, pursue, scholar
«Emerging scholar», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=92390 (bản sửa đổi 2819113). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Major Mallaby-Kelby had just called out that the place was so complete that even a funk-hole had been provided, when a gunner emerged.
Từ trong câu: emerge, funk, provided, complete, major, provide, hole, call
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That such an eagle should emerge from such an egg is certainly unexpected.
Từ trong câu: eagle, emerge, egg, certainly, unexpected
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You see this hell from which you have just emerged is the first form of heaven.
Từ trong câu: hell, emerge, see, first, form, heaven
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But, pressing through the gorge, we emerge into a more open stretch.
Từ trong câu: gorge, emerge, press, open, stretch
Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Two points emerge, however, which are of prime importance from the point of view of our discussion.
Từ trong câu: prime, emerge, point, however, importance, view, discussion
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As he emerged at the top he looked the very spirit of evil breaking from its hole.
Từ trong câu: evil, emerge, hole, top, look, spirit, break
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
India and Iran - two emerging "pirates safe harbor" destinations - have also tightened up sentencing and port inspections.
Từ trong câu: tighten, emerge, pirate, safe, harbor, destination, up, sentence
Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Each monthly report, besides sending the monitoring information, must also explain the major issues emerging during project implementation.
Từ trong câu: implementation, emerge, monthly, major, besides, report, send, monitor
«Evaluating Development Cooperation/Elements Of An Evaluation Action/Planning The M&E Action», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278927 (bản sửa đổi 3254602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Emerging suddenly from the thick forest, some deer were observed feeding on the Savannah in front of them.
Từ trong câu: deer, emerge, suddenly, thick, forest, observe, feed, front
Minnie Moore-Willson, The Seminoles of Florida. Nguồn: Project Gutenberg #64191. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I emerged from my agonizing self-examination, I began to seek opportunities for Tony to be with other children his age.
Từ trong câu: agonize, emerge, self, examination, begin, seek, opportunity, child
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are psychoanalytic theories profound? Or just convoluted?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216828 (bản sửa đổi 2010430). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It should come as no surprise that such an engaged approach to business modelling should emerge amongst the open source software development community.
Không có gì ngạc nhiên khi cách tiếp cận gắn kết như vậy đối với mô hình kinh doanh sẽ xuất hiện trong cộng đồng phát triển phần mềm nguồn mở.
Từ trong câu: engage, emerge, approach, community, engaged, model, should, come
«Wikipedia and Nupedia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=129055 (bản sửa đổi 2721872). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
At the square-topped corner public houses business was just beginning, and rough-looking men were emerging, rubbing their sleeves across their beards after their morning wet.
Từ trong câu: begin, emerge, after, just, sleeve, rub, business, public
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has not yet emerged from the shadow of that early world, bare and chaotic, where a blinding sun pours down upon dusty mountain ridges, and nothing is temperate or subdued.
Từ trong câu: chaotic, emerge, shadow, early, world, bare, blind, sun
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the storm subsides, there emerges the august conception of the Holy Roman Empire.
Từ trong câu: subside, storm, emerge, august, conception, holy, empire
D. H. S., 1866-1957 [Editor] Cranage, The War and Unity Being Lectures Delivered At The Local Lectures Summer Meeting Of The University Of Cambridge, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #18905. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The appearance of coherence emerges from vast pattern matching, not from thought or understanding.
Từ trong câu: coherence, appearance, emerge, vast, pattern, match, think, understand
«AIXoer/SUNY Potsdam Jan2026/Workshop Readings», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326871 (bản sửa đổi 2784113). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Groups are emerging who feel that both genders would benefit from having separate learning environments.
Từ trong câu: gender, group, emerge, feel, benefit, separate, learn, environment
«Social and Cultural Foundations of American Education/Multiculturalism/Gender Issues», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=106030 (bản sửa đổi 4660948). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The winner emerges, and their friends erupt in cheers and carry them away.
Từ trong câu: erupt, winner, emerge, friend, cheer, carry, away
«Motivation and emotion/Book/2014/Aggression in adolescents», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=169074 (bản sửa đổi 1566914). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In some cases, they may emerge as a new set of elites.
Từ trong câu: elite, case, emerge, new, set
«Saylor.org's Comparative Politics/Case Study: The Arab Spring», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277171 (bản sửa đổi 4235036). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Such parties to emerge creatively in concept, name, organization, and activities out of specific sociocultural conditions.
Từ trong câu: creatively, party, emerge, concept, name, organization, activity, out
«Ethics/Nonkilling/Political Science», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75523 (bản sửa đổi 2138369). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Also, medieval thinkers emerged to challenge former methods of teaching and learning.
Từ trong câu: thinker, medieval, emerge, challenge, former, method, teach, learn
«Human Legacy Course/The High Middle Ages (1000 - 1500)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=97665 (bản sửa đổi 1819009). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng emerge
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| filter emerge | 230 lần |
| emerge technologies | 141 lần |
| emerge victorious | 107 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ emerge
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ emerge trong kho câu?
- Kho câu có 567 câu có từ emerge hoặc các dạng của từ, trích từ 441 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ emerge xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ emerge gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 221 câu, rồi Bậc B1 với 126 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ emerge?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ emerge: Quá khứ đơn (105 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (45 câu), Hiện tại hoàn thành (34 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.