Câu tiếng Anh có từ “emerge”
584 câu thật có từ emerge hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: emerge nghĩa là xuất hiện. emerge là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: come out into view, as from concealment. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ emerge
Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)
And he’ll never be able to emerge from his bathos of coarseness and ignorance.
Từ trong câu: emerge, never, able, ignorance
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Struggling under these difficulties, nothing but the Reformation could enable the inhabitants of this place to emerge from their wretchedness.
Từ trong câu: emerge, struggle, difficulty, nothing, enable, inhabitant, place
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 19, No. 535, February 25, 1832. Nguồn: Project Gutenberg #11539. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Therefore she had a right to expect them to stay inside the round drawing-room and not to emerge interruptingly on to her battlements.
Từ trong câu: emerge, therefore, right, expect, stay, inside, round, draw
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To emerge is not necessarily to realise a latent structure or to produce instability.
Từ trong câu: latent, emerge, necessarily, realise, structure, produce, instability
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Emergence Without Origin/III - Modernity’s Continuation: Foundation and Structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476973 (bản sửa đổi 4673244). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As the young lady was not fully dressed, Mrs Brooks knew that she would not emerge again for some time.
Từ trong câu: fully, emerge, young, lady, dress, mrs, know, again
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was not only the Faith's slowly emerging relationship with the new international order that elicited support of this kind from the Guardian.
Từ trong câu: relationship, emerge, slowly, new, international, order, support, kind
Bahá'í International Community, Century of Light. Nguồn: Project Gutenberg #19267. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I emerged from my hiding-place, laughing and sobbing hysterically,--rejoicing over my glorious Evelyn, and bewailing that she was not in truth mine.
Từ trong câu: hysterically, emerge, hide, place, laugh, sob, glorious, truth
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As I emerged from my unconsciousness--which could not, I think, have lasted more than a few minutes--I was aware of a most dreadful and penetrating smell.
Từ trong câu: smell, emerge, think, last, minute, aware, dreadful
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It has not yet emerged from the shadow of that early world, bare and chaotic, where a blinding sun pours down upon dusty mountain ridges, and nothing is temperate or subdued.
Từ trong câu: chaotic, emerge, shadow, early, world, bare, blind, sun
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The appearance of coherence emerges from vast pattern matching, not from thought or understanding.
Từ trong câu: coherence, appearance, emerge, vast, pattern, match, think, understand
«AIXoer/SUNY Potsdam Jan2026/Workshop Readings», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326871 (bản sửa đổi 2784113). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Weighing all the chances he knew he was not likely to emerge alive.
Từ trong câu: weigh, alive, emerge, chance, know, likely
Charles Edward Russell, The hero of the Filipinos. Nguồn: Project Gutenberg #73848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All our shadiest departmental transactions emerge one by one; nothing is hid that shall not be revealed.
Từ trong câu: departmental, transaction, emerge, nothing, hide, reveal
Rose Macaulay, What Not: A Prophetic Comedy. Nguồn: Project Gutenberg #35198. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then Mrs Crick emerged from the house, and several others of their old acquaintance, though Marian and Retty did not seem to be there.
Từ trong câu: acquaintance, mrs, emerge, house, several, other, old, though
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I did detect a figure creeping along the inner fence of the park; but it was not my young mistress: on its emerging into the light, I recognised one of the grooms.
Từ trong câu: fence, inner, emerge, detect, figure, park, young, light
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thought, in this model, does not emerge as the climax of an evolutionary line.
Từ trong câu: evolutionary, think, model, emerge, climax, line
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Complexity, Relation, Excess/I - The Refusal of Linear Complexity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476966 (bản sửa đổi 4673289). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The colors you see emerging from a sparkling diamond are not due to the diamond’s color, which is usually nearly colorless.
Từ trong câu: sparkling, color, see, emerge, diamond, due, usually, nearly
«Total Internal Reflection», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax · CC BY 4.0
There is no reason why the two mightiest democratic dictators, Roosevelt and Churchill, should not emerge from the Peace Conference with a harmonious plan.
Từ trong câu: dictator, reason, democratic, emerge, peace, conference, plan
H. R. Knickerbocker, Is Tomorrow Hitler's? 200 Questions on the Battle of Mankind. Nguồn: Project Gutenberg #66251. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Kabara, however, the landing-place and fort of Timbuctoo, is not there, but further away upon the horizon, where that round dark mass emerges.
Từ trong câu: round, landing, horizon, emerge, however, land, place, further
Félix Dubois, Timbuctoo the mysterious. Nguồn: Project Gutenberg #78611. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And not only did she know in which room stood the lady ready to emerge, all blushing and radiant, should her door be opened, but she knew who the lady was.
Từ trong câu: only, who, ready, emerge, stand, room, should, know
Frank R. Stockton, The Lady, or the Tiger?. Nguồn: Project Gutenberg #396. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But when the young star finally emerged, her face beaming with delight, I found that my timing could not have been better.
Từ trong câu: timing, young, star, finally, emerge, face, beam, delight
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Operative excess does not, by itself, establish that thought or consciousness has emerged.
Từ trong câu: consciousness, excess, itself, establish, think, emerge
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Philosophical Commitments/Matter Thinks — But Not Like a Subject», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476957 (bản sửa đổi 4673281). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Perhaps the most common managerial response when conflict emerges is nonaction—doing nothing and ignoring the problem.
Từ trong câu: managerial, perhaps, common, response, conflict, emerge, do, nothing
«Resolving Conflict in Organizations», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0
Once engulfed in the house of mourning it was but too likely that he would not emerge for many days.
Từ trong câu: engulf, once, house, mourn, likely, emerge, many, day
Anne Douglas Sedgwick, Adrienne Toner: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #42428. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The wise do not let this stop him, and he proceeds with perseverence and cleverness and emerge victorious over his problems.
Từ trong câu: cleverness, wise, let, stop, proceed, emerge, victorious, problem
«I Ching oracle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118801 (bản sửa đổi 2742671). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When chrysalids are kept indoors, but not dry, the moths sometimes emerge in March, and occasionally in the earlier months of the year.
Từ trong câu: indoor, indoors, keep, dry, sometimes, emerge, march, occasionally
Richard South, The Moths of the British Isles, Second Series Comprising the Families Noctuidæ to Hepialidæ. Nguồn: Project Gutenberg #41920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For a man does not breathe till he has entirely emerged, and puppies are just as blind till they have opened their eyes, as if they were never going to open them.
Từ trong câu: puppy, man, breathe, till, entirely, emerge, blind, open
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The landlord, who had not hitherto made himself visible, emerged on this festive occasion, brought in the soup, bowed, and retired.
Từ trong câu: festive, landlord, hitherto, make, himself, visible, emerge, occasion
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A shadowy figure was seen gliding around the edge of the pond; it emerged into the open moonlight, not six paces from where I stood.
Một bóng người lướt quanh bờ ao; nó hiện ra dưới ánh trăng sáng, cách chỗ tôi đứng chưa tới sáu bước.
Từ trong câu: shadowy, figure, see, around, edge, pond, emerge, open
Mayne Reid, Osceola the Seminole; or, The Red Fawn of the Flower Land. Nguồn: Project Gutenberg #35620. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Once more the boys emerged into the open; but the dangers of the night were not yet over, for presently Nibs rushed breathless into their midst, pursued by a pack of wolves.
Từ trong câu: pursue, breathless, midst, pack, once, boy, emerge, open
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He knew, however, that the day could not be far off when the butterfly would emerge from the chrysalis.
Từ trong câu: chrysalis, know, however, day, far, off, butterfly, emerge
Jules Lermina, The Son of Monte-Cristo. Nguồn: Project Gutenberg #26216. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng emerge
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| filter emerge | 230 lần |
| emerge technologies | 141 lần |
| emerge victorious | 107 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ emerge
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ emerge trong kho câu?
- Kho câu có 584 câu có từ emerge hoặc các dạng của từ, trích từ 446 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ emerge xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ emerge gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 227 câu, rồi Bậc B1 với 131 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ emerge?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ emerge: Quá khứ đơn (109 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (48 câu), Hiện tại hoàn thành (34 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.