Câu tiếng Anh có từ “companion”
933 câu thật có từ companion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: companion nghĩa là bạn đồng hành. companion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a friend who is frequently in the company of another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ companion
Danh sách câu dẫn chứng (933 câu)
And Desmond looked into the face of Regnan in triumphant confirmation, to find his companion fixing agitated, half-compassionate, half-questioning eyes upon him.
Từ trong câu: companion, compassionate, look, face, confirmation, find, fix, half
Charles Egbert Craddock, The fair Mississippian. Nguồn: Project Gutenberg #76784. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What chiefly surprised Edmund was, that Crawford’s sister, the friend and companion who had been so much to her, should not be more visibly regretted.
Từ trong câu: companion, visibly, surprise, sister, friend, much, regret
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My companion followed me quickly, and cautiously drew the door to, after carefully ascertaining that the lock was a falling, and not a spring, one.
Từ trong câu: companion, follow, quickly, draw, door, carefully, lock, fall
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the clouds parted and a burst of pale November sunshine fell athwart the harbor and the pines Anne and her companion walked home together.
Từ trong câu: companion, november, cloud, part, burst, pale, sunshine, fall
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Godfrey Cass was looking forward to this New Year’s Eve with a foolish reckless longing, that made him half deaf to his importunate companion, Anxiety.
Từ trong câu: companion, half, deaf, foolish, look, forward, new, long
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One after another they went down, and there were not half-a-dozen surviving by the time my companion and I could come to their help.
Từ trong câu: companion, another, go, down, half, dozen, survive, time
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Peter, however, had been carried by the wind of the shot far out to sea, while Wendy was blown upwards with no companion but Tinker Bell.
Từ trong câu: companion, upward, however, carry, wind, shot, far, out
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When your companion of twilight hour said such spooky things it was just as well not to be able to fancy there was anything behind you.
Từ trong câu: companion, hour, thing, well, able, fancy, anything, behind
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My dog was a pleasant and loving companion to me for no less than sixteen years of my time, and then died of mere old age.
Từ trong câu: companion, age, mere, sixteen, dog, pleasant, love, less
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he refrained from pointing out to his wife that the idea of making Stevie the companion of his walks was her own, and nobody else’s.
Từ trong câu: companion, point, out, wife, idea, make, walk, nobody
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It cannot be doubted that Sir Walter and Elizabeth were shocked and mortified by the loss of their companion, and the discovery of their deception in her.
Từ trong câu: companion, shocked, discovery, can, doubt, sir, shock, loss
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of Pollyanna's brave assertion that she was “used to Ladies' Aiders,” and “didn't mind,” she had sighed at times for some companion of her own age.
Từ trong câu: companion, assertion, spite, brave, use, lady, mind, sigh
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"DEAR MISS:--From the modest and retiring description of your qualities and character, I am led to believe that I will find in you an agreeable life companion.
Từ trong câu: companion, quality, modest, agreeable, dear, miss, retire, description
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A sea fog, or rather THE sea fog--San Francisco's old and inseparable companion--had gathered by the time they reached the top of the Washington Street hill.
Từ trong câu: companion, inseparable, fog, gather, sea, rather, old, time
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Now, at this time it was that my poor pagan companion, and fast bosom-friend, Queequeg, was seized with a fever, which brought him nigh to his endless end.
Từ trong câu: companion, fever, now, time, poor, fast, friend, bring
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The degraded seraphim, whom we call the devil, was once the companion of archangels, and stood with Michael, and Raphael, and Gabriel, in the presence of the Holy One.
Từ trong câu: companion, degrade, call, devil, once, stand, presence, holy
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If you are troubled, you can very truly put the blame upon your late companion; and if I am pursued, I must just try to keep out of the way.’
Từ trong câu: companion, truly, trouble, put, blame, late, pursue, try
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And then, she loved her father, that is to say, Jean Valjean, with all her soul, with an innocent filial passion which made the goodman a beloved and charming companion to her.
Từ trong câu: companion, filial, love, father, jeans, soul, innocent, passion
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Susan was her only companion and listener on this, as on more common occasions.
Từ trong câu: listener, companion, common, occasion
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tomato plants are themselves good companion plants for chili peppers, helping shade their fruit.
Từ trong câu: chili, companion, tomato, plant, themselves, good, pepper, help
«Horticulture/Tomato», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79371 (bản sửa đổi 4372815). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He and his companions had made the town a scene of uproar and confusion.
Từ trong câu: confusion, companion, make, town, scene
Nathaniel Pitt Langford, Vigilante Days and Ways The pioneers of the Rockies; the makers and making of Montana and Idaho. Nguồn: Project Gutenberg #64135. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Angel’s companion was struck down with fever, and died by the week’s end.
Từ trong câu: fever, companion, strike, down, die, end
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My companion certainly looks like a bandit, and manifests the strength of a wild bull....
Từ trong câu: bull, companion, certainly, look, like, strength, wild
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My companion was very slack, and the patrons came up and sacked him.
Từ trong câu: slack, companion, patron, come, up, sack
Campbell Patrick [Compiler] Ogilvie, Argentina from a British Point of View, and Notes on Argentine Life. Nguồn: Project Gutenberg #14366. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lord Lambeth and his companion felt that they were being made very welcome.
Từ trong câu: welcome, companion, feel, make
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The companions of Mr. Rollins rallied him upon his approaching interview; but hear the result.
Từ trong câu: rally, companion, mr, approach, interview, hear, result
Various, Sketches of Successful New Hampshire Men. Nguồn: Project Gutenberg #39634. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This section has a companion file, ' that demonstrates the tuning technique described below.
Từ trong câu: demonstrate, companion, section, file, tune, technique, describe, below
«Guitar/Lessons», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=26488 (bản sửa đổi 2385480). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Her companion was understood to reflect adversely upon the sanity of the recreant.
Từ trong câu: adversely, companion, understand, reflect
Samuel Hopkins Adams, Wanted: A Husband. A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #44326. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gurdy’s companion murmured, “They say he’s got ten times more sense than most prize-fighters....
Từ trong câu: fighter, companion, get, ten, time, sense, prize
Thomas Beer, The Fair Rewards. Nguồn: Project Gutenberg #60885. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Companion of my tender years, a lyricist is not what you think,” responded Joe gently.
Từ trong câu: lyricist, companion, tender, year, think, respond, gently
Ralph Henry Barbour, Kick formation. Nguồn: Project Gutenberg #79550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng companion
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| travelling companion | 1.392 lần |
| boon companion | 950 lần |
| constant companion | 982 lần |
| companion ladder | 652 lần |
| agreeable companion | 588 lần |
| fair companion | 838 lần |
| traveling companion | 424 lần |
| inseparable companion | 375 lần |
| companion hatch | 377 lần |
| faithful companion | 479 lần |
| pleasant companion | 560 lần |
| companion in misfortune | 390 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ companion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?
- Kho câu có 933 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 241 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (212 câu), Câu phủ định (123 câu), Quá khứ hoàn thành (90 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.