Câu tiếng Anh có từ “companion”
933 câu thật có từ companion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: companion nghĩa là bạn đồng hành. companion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a friend who is frequently in the company of another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ companion
Danh sách câu dẫn chứng (933 câu)
Thither sailed Eric's son, Thorstein, with his young and beautiful wife, Gudrida, and their twenty-five companions, the following year.
Từ trong câu: companion, sail, son, young, beautiful, wife, twenty, five
Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 1, January, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #9174. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rupert’s arm was through De Gautet’s, and in the middle of the bridge he detained his companion and leant over.
Từ trong câu: companion, middle, arm, bridge, lean
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And now tell me, what is the matter with this child that has come to be a companion to my daughter?
Từ trong câu: companion, now, tell, matter, child, come, daughter
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was no doubt whatever in Mrs. Fisher’s mind that a man was infinitely preferable as a companion to a woman.
Từ trong câu: companion, preferable, doubt, whatever, mrs, mind, man, woman
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have a lady friend in Boston who's looking for a companion... you're the very one to suit her, my dear....”
Từ trong câu: companion, suit, lady, friend, look, dear
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Little Pearl, of course, was her companion.
Từ trong câu: companion, little, pearl, course
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With this Matthew’s companion stopped talking, partly because she was out of breath and partly because they had reached the buggy.
Từ trong câu: companion, partly, stop, talk, because, out, breath, reach
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her companion looked down at her admiringly.
Từ trong câu: companion, admiringly, look, down
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gifted men found a companion in him.
Từ trong câu: companion, gifted, gift, man, find
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Amy is more docile, will make a good companion for Flo, and receive gratefully any help the trip may give her.”
Từ trong câu: companion, docile, make, good, receive, help, trip, give
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But to return to my new companion.
Từ trong câu: companion, return, new
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When, after the conversation he looked around for his companions, they had disappeared; so he walked on a short distance alone.
Từ trong câu: companion, disappear, conversation, look, around, walk, short, distance
Robert Hamerling, Aspasia. Nguồn: Project Gutenberg #76058. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no dust--nowhere in these caverned spaces had I found this constant companion of ours in the world overhead.
Từ trong câu: companion, constant, dust, overhead, nowhere, space, find, ours
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I feel like having something to eat, friend!” said my companion, as he rolled himself a cigarette out of coarse tobacco.
Từ trong câu: companion, tobacco, coarse, roll, feel, like, something, eat
Leo Wiener, Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #79276. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Stephen paused and, though his companion did not speak, felt that his words had called up around them a thought-enchanted silence.
Từ trong câu: companion, pause, though, speak, feel, word, call, up
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now, a year in a happy home, going to school regularly, is companion to an only child, and lacks no earthly comfort.
Từ trong câu: companion, lack, regularly, comfort, now, year, happy, home
Clara M. S. Lowe, God's Answers A Record of Miss Annie Macpherson's Work at the Home of Industry, Spitalfields, London, and in Canada. Nguồn: Project Gutenberg #6713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The youth glancing at his companion could see by the shadow of a smile that he was making some kind of fun.
Từ trong câu: companion, fun, youth, glance, see, shadow, smile, make
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“There’s another cent-shop round the corner. ’Tis very strange, Dixey,” added he to his companion, “what’s become of all these Pyncheon’s!
Từ trong câu: companion, another, cent, shop, round, corner, strange, add
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish,” said Henrietta, very well pleased with her companion, “I wish Lady Russell lived at Uppercross, and were intimate with Dr Shirley.
Từ trong câu: companion, dr, wish, well, please, lady, live, intimate
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Zeid, his slave and foster-child, was his only companion, and together they had resolved to convert Taif to the one true religion.
Từ trong câu: companion, foster, convert, resolve, slave, child, together, true
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He still felt an entire trust and loyalty towards his companion; but it was the trust between two men going to the scaffold.
Từ trong câu: companion, entire, loyalty, trust, still, feel, toward, man
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rowland turned to his companion, who stood with his hands in his pockets and his hair very much crumpled, looking at him askance.
Từ trong câu: companion, hair, pocket, turn, stand, hand, much, look
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He seemed to feel not a shade of a doubt that his elderly companion would be just as interested as he was himself.
Từ trong câu: companion, interested, shade, elderly, seem, feel, doubt, interest
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They set to work, without delay, to open the altar, and there they found Léger and his companion, in a pretended sleep!
Từ trong câu: companion, altar, pretend, set, work, delay, open, find
Alexandre Dumas, Love and liberty. Nguồn: Project Gutenberg #73772. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Louisa silently let go her companions' hands, and quitting the dance, ran up to Leonora to inquire what was the matter with her.
Từ trong câu: companion, inquire, quit, silently, let, go, hand, dance
Maria Edgeworth, The fireside story book. Nguồn: Project Gutenberg #75331. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thereupon, the lady with her companion, rising, went to dinner, and without knowing what she ate or what Frederick served, ate the good falcon.
Từ trong câu: companion, dinner, lady, rise, go, know, eat, serve
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Conventionally speaking he conversed with both Miss Templeman and her companion; but in fact it was rather that Elizabeth sat invisible in the room.
Từ trong câu: companion, invisible, miss, speak, fact, rather, sit, room
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Fraulein Rottenmeier rose slowly and went up to the little new companion for the daughter of the house, to see what she was like.
Từ trong câu: companion, daughter, slowly, rise, go, up, little, new
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The work closes with a gathering of companions in an inn, which, like the rest of the chapters, is full of life and interest.
Từ trong câu: companion, chapter, work, close, gather, like, rest, full
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By the by, I'd like to see the MacGregor's face when he learns that his quondam friend and boon companion was an international spy!
Từ trong câu: companion, spy, international, like, see, face, learn, friend
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office. Nguồn: Project Gutenberg #6948. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng companion
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| travelling companion | 1.392 lần |
| boon companion | 950 lần |
| constant companion | 982 lần |
| companion ladder | 652 lần |
| agreeable companion | 588 lần |
| fair companion | 838 lần |
| traveling companion | 424 lần |
| inseparable companion | 375 lần |
| companion hatch | 377 lần |
| faithful companion | 479 lần |
| pleasant companion | 560 lần |
| companion in misfortune | 390 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ companion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?
- Kho câu có 933 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 241 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (212 câu), Câu phủ định (123 câu), Quá khứ hoàn thành (90 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.