Câu tiếng Anh có từ “action”
2.493 câu thật có từ action hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: action nghĩa là hành động. action là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something done (usually as opposed to something said). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ action
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (2.493 câu)
This action replaced the old monastic order.
Từ trong câu: monastic, action, replace, old, order
«The Demise of an Irish Clan/Chapter IV», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=98636 (bản sửa đổi 2192034). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This action can result serious bacterial infection.
Từ trong câu: bacterial, action, result, serious, infection
«Federal Writers ' Project - Life Histories/2017/Fall/Section 26/Nora Oates», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=227770 (bản sửa đổi 1760374). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Each action is purposeful and task-oriented.
Từ trong câu: purposeful, action, task, orient
«Motivation and emotion/Book/2025/Mobile phone use motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306004 (bản sửa đổi 2827594). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This action serves as a reminder to lock the door, which helps them feel safe and secure when they return home.
Từ trong câu: reminder, action, serve, lock, door, help, feel, safe
«Motivation and emotion/Book/2024/Habit stacking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306608 (bản sửa đổi 2755570). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Neither Lord Ethalwood nor his companion was aware that their actions were being watched by the terrible and vengeful young mountaineer.
Từ trong câu: mountaineer, action, neither, companion, aware, watch, terrible, young
Anonymous, Charles Peace, or The Adventures of a Notorious Burglar. Nguồn: Project Gutenberg #65464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The action made a connecting ligament between the national body politic and the arm of a widespread and always prepared force.
Từ trong câu: widespread, action, make, connect, national, body, arm, always
Edwin Erle Sparks, The United States of America, Part 1: 1783-1830. Nguồn: Project Gutenberg #6665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The actions may have released hormones, and it may take minutes or hours for the bottom to return to a normal state.
Từ trong câu: hormone, action, release, take, minute, hour, bottom, return
«BDSM», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=178841 (bản sửa đổi 11002728). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This action of theirs was strange; it had been taken in no other case, and yet they seemed to have done well.
Từ trong câu: theirs, action, strange, take, case, seem, well
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There shall be no action of mine, important or trivial, but you shall be informed of it and pass judgement upon it.
Từ trong câu: judgement, action, important, trivial, inform, pass
Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This was an action for an infringement of a patent for the paving of roads, streets, &c. with timber or wooden blocks.
Từ trong câu: infringement, action, patent, pave, road, street, wooden, block
Various, The Economist, Volume 1, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #27647. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All negligent tort actions focus on the issue what the standard of care was and whether the defendant fell below that standard.
Từ trong câu: negligent, action, focus, issue, standard, care, whether, fall
«Canadian Tort Law/Negligence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=12730 (bản sửa đổi 4414130). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
After the action potential changes the neuron from negative to positive there is a refractory phase where it changes back to negative.
Từ trong câu: neuron, action, potential, change, negative, positive, phase, back
«Introduction to Psychology/Biological basis of behavior», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99232 (bản sửa đổi 4642946). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Yet this action was clearly hypocritical.
Từ trong câu: hypocritical, action, clearly
«IB/Group 3/History/Route 2/Causes, Practices, and Effects of Wars/The Results of World War I», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295454 (bản sửa đổi 4634023). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The action of catching and eating a bee takes place so quickly that birds do not get stung when they eat bees.
Từ trong câu: bee, action, catch, eat, take, place, quickly, bird
«Beekeeping/Birds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448560 (bản sửa đổi 4097574). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The action of a particular kind of daily drink, used for centuries, must in this respect have been more or less potent.
Từ trong câu: potent, action, particular, kind, daily, drink, use, century
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His action is easy and graceful, a regular daisy cutter, and from his style and carriage must go a distance of ground.
Từ trong câu: daisy, action, easy, graceful, regular, style, carriage, go
John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By the sequence of action and sensation, a connection is established between their ideas, which is independent of the order of excitation.
Từ trong câu: sequence, action, sensation, connection, establish, idea, independent, order
Cora May Williams, A Review of the Systems of Ethics Founded on the Theory of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #39155. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Since this reaction occurs within the environment it constitutes a change in the environment and is therefore again an action – a feedback.
Từ trong câu: reaction, action, therefore, constitute, occur, feedback, environment, since
«Action/Reaction Theory/ART-Action/Reaction Theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99778 (bản sửa đổi 2275512). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These benevolent actions only strengthen dignity.
Từ trong câu: benevolent, action, strengthen, dignity
«Dignity/adherence to an archaic honor culture», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123889 (bản sửa đổi 2243610). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Other actions, such as those that promote a tribal perspective to the detriment of a global perspective are generally not as good.
Từ trong câu: detriment, action, promote, perspective, global, generally, good
«Doing Good», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=211927 (bản sửa đổi 2715077). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Action becomes the antidote to hopelessness.
Từ trong câu: antidote, action, become
«Sustaining Agency/Hope Is Earned», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=320772 (bản sửa đổi 2787745). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The external action of God tends to express, exteriorly, the divine idea of the cosmos, as perfectly as it is uttered interiorly.
Từ trong câu: divine, action, express, tend, perfectly, external, utter, idea
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her actions go to confirm this estimate, and one may see her consumed at times with a legitimate desire for world-power.
Từ trong câu: legitimate, action, go, confirm, estimate, see, consume, time
Arthur E. P. Brome Weigall, The life and times of Cleopatra, Queen of Egypt. Nguồn: Project Gutenberg #54038. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If the action stood alone, it might be plausibly conjectured that the absence of a steel weapon was accountable for this slackness.
Từ trong câu: plausibly, action, stand, alone, conjecture, absence, steel, weapon
Erskine Childers, War and the Arme Blanche. Nguồn: Project Gutenberg #55425. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After all, most of life's actions, possibly all, are aimed toward a double purpose--preservation of the individual and of the race.
Từ trong câu: preservation, action, possibly, aim, toward, double, purpose, individual
R. R. Winterbotham, The red planet. Nguồn: Project Gutenberg #71049. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And action which ended happily to the principal persons, however serious or distressful through its intermediate incidents, in their opinion, constituted a comedy.
Từ trong câu: intermediate, action, end, happily, principal, person, however, serious
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The action of the Courts of Vienna and London was not unlike that of the sun and the wind in the proverbial saw.
Từ trong câu: proverbial, action, court, unlike, sun, wind, saw
J. Holland Rose, The Life of Napoleon I (Volume 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #14289. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such an action was brought some years later in Oklahoma under a registration law enacted after its "grandfather" statute had been held unconstitutional.
Từ trong câu: registration, action, bring, year, late, law, grandfather, hold
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Actions of ejectment have invariably followed such efforts, to which the fact of the Government itself being often the seller opposed no bar."
Từ trong câu: seller, action, invariably, follow, effort, fact, government, itself
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Stimulation:--a quickening or rousing to action of any faculty, but as usually employed, an urging to action of bodily or mental powers.
Từ trong câu: stimulation, action, faculty, usually, employ, urge, bodily, mental
Francis H. Leggett & Co., Tea Leaves. Nguồn: Project Gutenberg #3452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng action
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ action
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ action trong kho câu?
- Kho câu có 2.493 câu có từ action hoặc các dạng của từ, trích từ 1.897 tác phẩm và tài liệu. 50 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ action xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ action gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 884 câu, rồi Bậc B1 với 500 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ action?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ action: Câu phủ định (253 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (192 câu), can và could (190 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.