E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “action”

2.493 câu thật có từ action hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: action nghĩa là hành động. action là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something done (usually as opposed to something said). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ action

Danh sách câu dẫn chứng (253 câu)

  • If not, take action to bring it back on course.

    Từ trong câu: action, take, bring, back, course

    «Plan-driven software development», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=71219 (bản sửa đổi 2359528). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Of all such actions we predicate not courage, but a name indicative of order.

    Từ trong câu: predicate, action, courage, name, order

    428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unintended consequences—are outcomes of a purposeful action that are not intended or foreseen.

    Từ trong câu: purposeful, action, outcome, consequence, intend

    «Solving Problems/Thinking tools», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282952 (bản sửa đổi 2640236). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The action was back-and-forth, neither fighter never able to clearly dominate the other.

    Từ trong câu: neither, action, back, forth, fighter, never, able, clearly

    «Strikeforce Challengers 14 MMA Results», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=246010 (bản sửa đổi 4826677). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Their reflexive actions saved not only their lives, but also those of others who followed.

    Từ trong câu: reflexive, action, save, life, other, follow

    «Lentis/Cascadia Earthquake Preparation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=393178 (bản sửa đổi 3343643). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I realise that my actions alone will not have much of an effect.

    Từ trong câu: realise, action, alone, much, effect

    «Climate change/Learners Activity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=231023 (bản sửa đổi 2011750). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The action at Ligny had commenced a little later but not less aggressively.

    Từ trong câu: aggressively, action, little, late, less

    Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This action is not so desirable as that through the influence of the nervous system.

    Từ trong câu: desirable, action, influence, nervous, system

    Arthur, Sir Newsholme, Hygiene: a manual of personal and public health (New Edition). Nguồn: Project Gutenberg #58591. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And yet such actions are not morally indifferent even from the altruistic point of view.

    Từ trong câu: altruistic, action, morally, indifferent, even, point, view

    Vladimir Sergeyevich Solovyov, The justification of the good. Nguồn: Project Gutenberg #79715. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In action we have conformed to Southern wishes, as if conformity could not be in excess.

    Từ trong câu: conformity, action, conform, southern, wish, excess

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #13026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "If these horrific actions are not state terrorism then what is state terrorism?" he asked rhetorically.

    "Nếu những hành động khủng khiếp này không phải là khủng bố nhà nước thì khủng bố nhà nước là gì?" Anh hỏi một cách khoa trương.

    Từ trong câu: rhetorically, action, state, terrorism, ask

    «Israeli air strike killed one, not 40, in village; Lebanese PM says», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=46753 (bản sửa đổi 4820445). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The action of the malefactors has not that energy which he usually gave to his figures.

    Từ trong câu: energy, action, usually, give, figure

    M. F. Mansfield, The Cathedrals and Churches of the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #31936. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Courageous action can be measured in several different ways however not all are measures are reliable.

    Từ trong câu: courageous, action, measure, several, different, way, however, reliable

    «Motivation and emotion/Book/2022/Courage motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286235 (bản sửa đổi 2668480). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • An action almost never comes to a complete and sudden stop.

    Từ trong câu: sudden, action, almost, never, come, complete, stop

    «Traditional Principles of Animation/Follow through», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=34772 (bản sửa đổi 1962877). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Other than TroublesomeEditor, not a single user exonerated his actions.

    Từ trong câu: user, action, single

    «Wikimedia Ethics/Case Studies2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=64831 (bản sửa đổi 762730). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Their actions may or may not be directed at you.

    Từ trong câu: direct, action

    «Global Perspective/Toward a Global Perspective—seeing through illusion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=217191 (bản sửa đổi 2651217). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Secretly, he considered Patricia’s action absurdly quixotic, for he could not in the least understand her point of view.

    Từ trong câu: secretly, action, consider, least, understand, point, view

    Violet Guttenberg, A modern exodus: a novel. Nguồn: Project Gutenberg #68763. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He never saw fighting action in the war.

    Từ trong câu: war, action, never, saw, fight

    «Jackie Robinson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=110134 (bản sửa đổi 10935751). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The action is rapid and lively, and is not clogged with scenes in which humour-characters tediously parade their eccentricities.

    Từ trong câu: clog, action, rapid, lively, scene, humor, character, tediously

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Restoration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241432 (bản sửa đổi 4621305). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Their actions may or may not be deliberate.

    Từ trong câu: deliberate, action

    «Global Perspective/Toward a Global Perspective—seeing through illusion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=217191 (bản sửa đổi 2651217). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Would it not retard the action of the poison?--No; I have seen opium bring on convulsions very nearly similar.

    Từ trong câu: retard, action, poison, see, bring, nearly, similar

    Anonymous, The Most Extraordinary Trial of William Palmer, for the Rugeley Poisonings, which lasted Twelve Days. Nguồn: Project Gutenberg #51135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The action of catching and eating a bee takes place so quickly that birds do not get stung when they eat bees.

    Từ trong câu: bee, action, catch, eat, take, place, quickly, bird

    «Beekeeping/Birds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448560 (bản sửa đổi 4097574). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Other actions, such as those that promote a tribal perspective to the detriment of a global perspective are generally not as good.

    Từ trong câu: detriment, action, promote, perspective, global, generally, good

    «Doing Good», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=211927 (bản sửa đổi 2715077). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The action of the Courts of Vienna and London was not unlike that of the sun and the wind in the proverbial saw.

    Từ trong câu: proverbial, action, court, unlike, sun, wind, saw

    J. Holland Rose, The Life of Napoleon I (Volume 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #14289. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In actions or lawsuits between men and women, the law in theory claims to be impartial, but in practice it has not been impartial.

    Từ trong câu: lawsuit, action, man, woman, law, theory, claim, impartial

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Had the action of the agents been as swift and as energetic as the mind of the planner, De Wet could not have escaped us.

    Từ trong câu: planner, action, agent, swift, energetic, mind, wet, escape

    Arthur Conan Doyle, The Great Boer War. Nguồn: Project Gutenberg #3069. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And as for actions of perfected self-mastery, what can theirs be? would it not be a degrading praise that they have no bad desires?

    Từ trong câu: degrading, action, perfect, self, mastery, degrade, praise, bad

    385 BCE-323 BCE Aristotle, The Nicomachean ethics of Aristotle. Nguồn: Project Gutenberg #8438. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The actions in which they had clone honour to the British name were forgotten: nothing was said of their victories; but not a moment was lost in bringing forward their defeat.

    Từ trong câu: clone, action, honor, name, forget, nothing, victory, moment

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am not dissatisfied with the ministry, only with my own action within it.

    Từ trong câu: dissatisfied, dissatisfy, action

    Charles M. Sheldon, The Crucifixion of Philip Strong. Nguồn: Project Gutenberg #18171. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I compare his actions then and now, is there not cause for gratitude?

    Từ trong câu: gratitude, compare, action, now, cause

    Various, The American Missionary: Volume 52, No. 03, September, 1898. Nguồn: Project Gutenberg #26079. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng action

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
scene of action1.638 lần
suiting the action745 lần
plan of action936 lần
immediate action620 lần
course of action2.052 lần
prompt action497 lần
legal action475 lần
sphere of action413 lần
human action886 lần
decisive action352 lần
freedom of action442 lần
ready for action810 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ action

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ action trong kho câu?
Kho câu có 2.493 câu có từ action hoặc các dạng của từ, trích từ 1.897 tác phẩm và tài liệu. 50 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ action xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ action gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 884 câu, rồi Bậc B1 với 500 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ action?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ action: Câu phủ định (253 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (192 câu), can và could (190 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.