Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

conformity

danh từC1
US/kənˈfɔɹməti/
conformities

conformity nghĩa là sự phù hợp (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

conformity là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: correspondence in form or appearance.

Các nét nghĩa của từ conformity

  1. 1

    danh từC1

    correspondence in form or appearance

    sự tương ứng về hình thức hoặc hình thứcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa conformance

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3
    • strict conformity59 lần trong kho sách

    • occasional conformity61 lần trong kho sách

    • conformity to norms12 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    acting according to certain accepted standards

    hành động theo những tiêu chuẩn được chấp nhận nhất địnhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa conformation · compliance · abidanceTrái nghĩa nonconformity

  3. 3

    danh từC1

    orthodoxy in thoughts and belief

    tính chính thống trong suy nghĩ và niềm tindịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa conformismTrái nghĩa nonconformity

Câu hỏi thường gặp về conformity

conformity nghĩa là gì?

conformity nghĩa là sự phù hợp (bản dịch máy, chưa biên tập). conformity là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: correspondence in form or appearance.

conformity được dùng trong câu như thế nào?

The shape and size of the pew do away with the necessity for any wearisome conformity of attitude among the inmates. (Rhoda Broughton, Red as a Rose is She: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #45178.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/conformity, mã đối chiếu EV-58E760A5. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “conformity” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa conformity và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The shape and size of the pew do away with the necessity for any wearisome conformity of attitude among the inmates.

Hình dạng và kích thước của ghế dài loại bỏ sự cần thiết phải có thái độ tuân thủ mệt mỏi giữa các tù nhân.dịch máy, chưa biên tập

Rhoda Broughton, Red as a Rose is She: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #45178. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Do you not admit a love based upon a conformity of ideals, on a spiritual affinity?”

Bạn không thừa nhận một tình yêu dựa trên sự phù hợp về lý tưởng, trên mối quan hệ tinh thần sao?”dịch máy, chưa biên tập

Leo, graf Tolstoy, The Kreutzer Sonata and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #689. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Just like Emerson, I believe conformity is the biggest obstacle standing in the way of self reliance.
«Northern Arizona University/Environmental Ethics/Journals/Tucker H's Journal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=85933 (bản sửa đổi 1677842). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
He fully decided that he could not, with a good conscience, obey the law of Conformity, as it was called.

Anh ta hoàn toàn quyết định rằng anh ta không thể, với lương tâm trong sáng, tuân theo luật Tuân thủ, như người ta gọi nó.dịch máy, chưa biên tập

W. McDonald, The Young People's Wesley. Nguồn: Project Gutenberg #39864. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
What, however, we must not fail to remark, is that there were three table-cloths, in conformity to another ancient custom.
Eugène Sue, The Knight of Malta. Nguồn: Project Gutenberg #40075. · Bản dịch tiếng Anh
There is a remarkable conformity, my uncle says, between the vegetation of certain plants and the arrival of particular birds of passage.
Mrs. Marcet, Bertha's Visit to Her Uncle in England; vol. 3 [of 3]. Nguồn: Project Gutenberg #58004. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Conformity is a form of social influence in which a person succumbs with group pressure without any clear instruction or request from another person.
«Motivation and emotion/Book/2018/Conformity and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238917 (bản sửa đổi 2821925). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Here is certainly a very important suggestion, and one which, recognising justice as a blind goddess, is strictly in conformity with the impersonation.

Đây chắc chắn là một gợi ý rất quan trọng, và một gợi ý nhìn nhận công lý như một nữ thần mù quáng, hoàn toàn phù hợp với việc mạo danh.dịch máy, chưa biên tập

Charles Lever, Nuts and Nutcrackers. Nguồn: Project Gutenberg #31685. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The southern church favoured conformity with Rome the nunneries and monasteries governed by many different groups – some as independent establishments.
«The Demise of an Irish Clan/Chapter III», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=98620 (bản sửa đổi 2192033). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
During the year the rules of the division were amended to bring them into conformity with those of other divisions.
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Robert John Vincent Browne/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408762 (bản sửa đổi 4481349). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The constant intercourse with foreigners, necessarily produced compromises and conformity, which diminished their attachment to the law and usages of their forefathers.
Friedrich Strauss, Helon's Pilgrimage to Jerusalem, Volume 1 (of 2) A picture of Judaism, in the century which preceded the advent of our Savior.. Nguồn: Project Gutenberg #54867. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
There could be no question whether it was true or false, and no other test of truth than conformity with his teaching.
John Emerich Edward Dalberg Acton, Baron Acton, Lectures on Modern history. Nguồn: Project Gutenberg #18685. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB