Câu tiếng Anh có từ “action”
2.770 câu thật có từ action hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: action nghĩa là hành động. action là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something done (usually as opposed to something said). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ action
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (149 câu)
The action was but the affirmation of his resolve, a materialization of his will.
Từ trong câu: materialization, action, resolve
Amelia E. Barr, The Maid of Maiden Lane. Nguồn: Project Gutenberg #5757. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If a punitive action happens, it might be important to note it down.
Từ trong câu: punitive, action, happen, important, note, down
«Neurodiversity Movement/Project awareness with video streamers», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280874 (bản sửa đổi 2814467). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"If these horrific actions are not state terrorism then what is state terrorism?" he asked rhetorically.
"Nếu những hành động khủng khiếp này không phải là khủng bố nhà nước thì khủng bố nhà nước là gì?" Anh hỏi một cách khoa trương.
Từ trong câu: rhetorically, action, state, terrorism, ask
«Israeli air strike killed one, not 40, in village; Lebanese PM says», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=46753 (bản sửa đổi 4820445). · English Wikinews · CC BY 2.5
This action was the crippling threat to Sony's business model, and the company had to act.
Từ trong câu: crippling, action, threat, business, model, company, act
«PSP/Homebrew History», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284678 (bản sửa đổi 4316238). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Promptness of action has been taken from our side, but still some good has accrued to it.
Từ trong câu: accrue, action, take, side, still, good
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the action, which was tactically a brilliant success, had cost us a third of our force.
Từ trong câu: tactically, action, brilliant, success, cost, third, force
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Action in one that speaks in public is the same thing as a good mien in ordinary life.
Từ trong câu: mien, action, speak, public, thing, good, ordinary, life
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Actions like match-fixing reverberate across the entire industry.
Từ trong câu: reverberate, action, like, match, fix, across, entire, industry
«Professionalism/Electronic Sports Ethics: Professionalism in an Unestablished Industry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424822 (bản sửa đổi 3835608). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The oblique action of the bishop is very dangerous, and the best defence is to oppose bishop to bishop.
Từ trong câu: oblique, action, bishop, dangerous, best, defence, oppose
F. D. Philidor, Studies of chess. Nguồn: Project Gutenberg #78804. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The play's “action begins with the ringing of the alarm clock, which figuratively echoes throughout the rest of the work.
Từ trong câu: figuratively, action, begin, ring, alarm, clock, echo, throughout
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242064 (bản sửa đổi 4622572). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This action was deprecated by some of the Justices, and ultimately the question was referred by them to the Quarter Sessions.
Từ trong câu: deprecate, action, justice, ultimately, question, refer, quarter, session
Frederick Danby Palmer, Yarmouth Notes, 1830-1872. Collated from the File of the Norwich Mercury. Nguồn: Project Gutenberg #39920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This action replaced the old monastic order.
Từ trong câu: monastic, action, replace, old, order
«The Demise of an Irish Clan/Chapter IV», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=98636 (bản sửa đổi 2192034). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They were firm, not because of their basis, but because she held them with a tenacity inseparable from her mental action.
Từ trong câu: mental, action, not, tenacity, because, basis, inseparable, their
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Action becomes the antidote to hopelessness.
Từ trong câu: antidote, action, become
«Sustaining Agency/Hope Is Earned», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=320772 (bản sửa đổi 2787745). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The action of the Courts of Vienna and London was not unlike that of the sun and the wind in the proverbial saw.
Từ trong câu: proverbial, action, court, unlike, sun, wind, saw
J. Holland Rose, The Life of Napoleon I (Volume 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #14289. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All the executive actions of the provincial government are taken in the governor's name.
Từ trong câu: provincial, executive, action, government, take, name
«Governor of Bagmati Province», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=964440 (bản sửa đổi 9867777). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The police action effectively dispersed the majority of the protesters from the site.
Từ trong câu: disperse, police, action, effectively, majority, site
«Hong Kong police move to open roads in Mong Kok», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=1674544 (bản sửa đổi 4819507). · English Wikinews · CC BY 2.5
There is some recognition that leptin action is more decentralized than previously assumed.
Từ trong câu: decentralize, recognition, action, previously, assume
«Principles of Biochemistry/Hormones», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250262 (bản sửa đổi 4673048). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
No definite action was taken, and at three o'clock the meeting had dispersed.
Từ trong câu: disperse, definite, action, take, o'clock, meet
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What magnanimity in all His words and actions on this great occasion!
Từ trong câu: magnanimity, word, action, great, occasion
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It connects two actions that happen chronologically or where the second follows naturally from the first.
Từ trong câu: chronologically, connect, action, happen, second, follow, naturally, first
«Classical Chinese/Lesson 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=162914 (bản sửa đổi 4627957). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Live action Role-playing, also known as LARP is like improvisational theatre.
Từ trong câu: improvisational, live, action, role, play, know, like, theater
«Motivation and emotion/Book/2025/Role-playing game motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322972 (bản sửa đổi 2814970). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
All our actions are for trivial matters and all our gains are but trifles at best.
Từ trong câu: trifle, trivial, action, matter, gain, best
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No spectator from his action could divine more of his artifice than Othello was supposed to do.
Từ trong câu: artifice, spectator, action, divine, suppose
Charles Lamb, The Works of Charles and Mary Lamb: Volume 2 Elia and The Last Essays of Elia. Nguồn: Project Gutenberg #10343. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Further Action: Review the terms of any encumbrances or easements to determine their impact on the property.
Từ trong câu: encumbrance, further, action, review, term, determine, impact, property
«Acing the SQE/Property Practice», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455451 (bản sửa đổi 4443972). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Our knapsacks--were we going into action with their encumbrance?
Từ trong câu: encumbrance, go, action
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
More agile characters can do more actions per turn.
Từ trong câu: agile, character, action, per, turn
«Fallout (video game)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=250774 (bản sửa đổi 10092213). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"Mass action is not a form of action as much as it is a process and synthesis of action.
Từ trong câu: synthesis, mass, action, form, much, process
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Eisenhower, he said, had taken accountability for his actions.
Từ trong câu: accountability, take, action
«McCain and Obama face off in U.S. presidential candidate debate», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=113891 (bản sửa đổi 4821835). · English Wikinews · CC BY 2.5
Ethiopia sees the action as a provocation.
Từ trong câu: provocation, see, action
«Eritrea moves troops into UN buffer zone», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=52773 (bản sửa đổi 4817295). · English Wikinews · CC BY 2.5
Từ hay đi cùng action
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ action
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ action trong kho câu?
- Kho câu có 2.770 câu có từ action hoặc các dạng của từ, trích từ 1.976 tác phẩm và tài liệu. 50 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ action xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ action gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 966 câu, rồi Bậc B1 với 547 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ action?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ action: Câu phủ định (302 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (217 câu), can và could (211 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.