Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “action”

2.722 câu thật có từ action hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: action nghĩa là hành động. action là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something done (usually as opposed to something said). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ action

Danh sách câu dẫn chứng (91 câu)

  • They had practiced often and now it was the time to put their practice into action.

    Từ trong câu: action, practice, often, now, time, put

    «Pillbox, Shako, and Cap/Chapter V», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99051 (bản sửa đổi 1813389). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It would obviously serve his turn--if I had understood at all the view which seemed to govern the unalterable purpose of his action.

    Từ trong câu: action, govern, serve, obviously, purpose, turn, understand, view

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many of his actions had been done by people who ruled in his place.

    Từ trong câu: rule, action, many, people, place

    «Margaret of Anjou», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=713784 (bản sửa đổi 10934958). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Time had been when such instinctive opposition would have taken shape in action.

    Từ trong câu: instinctive, action, time, opposition, take, shape

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The action at Ligny had commenced a little later but not less aggressively.

    Từ trong câu: aggressively, action, little, late, less

    Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The reactionary Theosophists--after the provocative action had ceased--what of them?

    Từ trong câu: provocative, action, cease

    John Morrison, New Ideas in India During the Nineteenth Century A Study of Social, Political, and Religious Developments. Nguồn: Project Gutenberg #14294. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Edward Snowden’s actions had been a public service, but to the detriment of the US government.

    Từ trong câu: detriment, action, public, service, government

    «Professionalism/Edward Snowden and the NSA», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299511 (bản sửa đổi 4607088). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The action had continued without cessation for three hours and a half.

    Từ trong câu: cessation, action, continue, hour, half

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The action of ploughing over the centuries had produced steps, somewhat like terracing, seen today as a series of ridges.

    Từ trong câu: plow, action, century, produce, step, somewhat, like, see

    «The Manor and The Bishop/Working the land», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240963 (bản sửa đổi 4655645). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This action of theirs was strange; it had been taken in no other case, and yet they seemed to have done well.

    Từ trong câu: theirs, action, strange, take, case, seem, well

    165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such an action was brought some years later in Oklahoma under a registration law enacted after its "grandfather" statute had been held unconstitutional.

    Từ trong câu: registration, action, bring, year, late, law, grandfather, hold

    Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Elinor’s lips had moved with her mother’s, and, when the moment of action was over, she wished that she had shaken hands with him too.

    Từ trong câu: shake, action, lip, shaken, move, moment, wish, hand

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Before action had been taken upon the name the town reconsidered its action, and chose another man to be captain, and sent in his name.

    Từ trong câu: reconsider, action, take, name, town, choose, another, man

    Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 4. Nguồn: Project Gutenberg #17724. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The action of "replevin" is available to the tenant to recover personal property which had been wrongly distrained, usually cattle; the goods are "repledged" pending action.

    Từ trong câu: wrongly, action, available, tenant, recover, personal, property, usually

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • This would have to be an area where there had been some recent action.

    Từ trong câu: recent, area, action

    «Evaluation Theories/Pre-Class Notes Wk. 11», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=159364 (bản sửa đổi 1596098). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He was a driver in the artillery, and had only come into action about seven.

    Từ trong câu: driver, seven, action, come

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No definite action was taken, and at three o'clock the meeting had dispersed.

    Từ trong câu: disperse, definite, action, take, o'clock, meet

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • None of the actions of his conscience had been decisive.

    Từ trong câu: decisive, none, action, conscience

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Instead, regulatory action came only after multiple overdoses had already occurred and after hospitals pressed for stronger intervention.

    Từ trong câu: regulatory, instead, action, come, multiple, already, occur, hospital

    «Professionalism/Therac-25», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266243 (bản sửa đổi 4667036). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Eisenhower, he said, had taken accountability for his actions.

    Từ trong câu: accountability, take, action

    «McCain and Obama face off in U.S. presidential candidate debate», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=113891 (bản sửa đổi 4821835). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Such swift action had been unheard of in the previous administration which earned Roosevelt the trust of the people.

    Từ trong câu: unheard, swift, action, previous, administration, earn, trust, people

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Summer/105/Section 15/Joseph Fulmer», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275917 (bản sửa đổi 2535568). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • His first action after his election, before even his coronation had taken place, was one which bespoke alike vigour and calculation.

    Từ trong câu: vigour, first, action, election, even, take, place, alike

    Saki, The Rise of the Russian Empire. Nguồn: Project Gutenberg #45099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By her own blindness she had sinned; now she must repay, not by empty remorse, but by prompt and useful action.

    Từ trong câu: empty, remorse, action, sin, useful, prompt, repay, blindness

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, too, when the glamour of the elopement had dimmed, it was obvious that her action in running away from Bath had been precipitate.

    Từ trong câu: precipitate, obvious, action, run, away, bath

    Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The gunners had come into action and were shelling the London Territorials, but they soon had to switch off and fire at a more terrifying target.

    Từ trong câu: terrifying, come, action, soon, switch, off, fire, terrify

    W. T. Massey, How Jerusalem Was Won Being the Record of Allenby's Campaign in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #10098. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Presently we found a rift in the cliff which had been widened and extended by the action of the water draining through it from the plateau above.

    Từ trong câu: drain, rift, action, find, cliff, extend, water, above

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I couldn’t help but compare Dian’s action with that of a splendid young woman I had known in New York—I mean splendid to look at and to talk to.

    Từ trong câu: compare, help, action, young, woman, know, new, mean

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an instant Holmes had changed from the languid dreamer to the man of action.

    Từ trong câu: change, instant, man, action

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His enemies had criticised his actions and had held him up to derision.

    Từ trong câu: derision, criticise, enemy, action, hold, up

    Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • An inexorable fatality had attended all my actions, and used them as weapons against myself.

    Từ trong câu: inexorable, fatality, attend, action, use, weapon, myself

    B. L. Farjeon, The Betrayal of John Fordham. Nguồn: Project Gutenberg #45525. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng action

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
scene of action1.638 lần
suiting the action745 lần
plan of action936 lần
immediate action620 lần
course of action2.052 lần
prompt action497 lần
legal action475 lần
sphere of action413 lần
human action886 lần
decisive action352 lần
freedom of action442 lần
ready for action810 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ action

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ action trong kho câu?
Kho câu có 2.722 câu có từ action hoặc các dạng của từ, trích từ 1.960 tác phẩm và tài liệu. 50 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ action xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ action gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 955 câu, rồi Bậc B1 với 535 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ action?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ action: Câu phủ định (293 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (215 câu), can và could (208 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.