Câu tiếng Anh có từ “action”
2.755 câu thật có từ action hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: action nghĩa là hành động. action là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something done (usually as opposed to something said). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ action
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (206 câu)
He felt that if he could be convicted of a contemptible action he would die.
Từ trong câu: action, feel, die
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He suited the action to the word, and whistled a line of “Take, O take those lips away.”
Từ trong câu: action, suit, word, line, take, lip, away
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He saw his two companions pass him and descend the pulpit stairs, and their action only hardened his resolution.
Từ trong câu: action, stair, saw, resolution, descend, pass
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For a moment I thought it was the lava-glow from some volcanic action; but this could not be so.
Từ trong câu: action, moment, think, lava, glow
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The praises they got for their “prompt action,” their “common sense,” their “ingenuity,” were enough to have turned anybody's head.
Từ trong câu: action, ingenuity, common, prompt, praise, get, sense, enough
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lest she should pine for deeper affection than he could give he made a point of showing some semblance of it in external action.
Từ trong câu: action, pine, affection, external, lest, deep, give, make
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I read in a book the other day that great talent in action--in fact the book said genius--is a kind of somnambulism.
Từ trong câu: action, read, book, day, great, talent, fact, genius
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ironically, his actions hurt the medical profession more than the help he provided.
Từ trong câu: ironically, action, hurt, medical, profession, help, provide
«Professionalism/Dr. Malachi Love-Robinson», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397454 (bản sửa đổi 4672141). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He cited his actions as a response to the "bimbos" within the game.
Từ trong câu: cite, action, response, game
«SimCity/SimCopter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428401 (bản sửa đổi 3930858). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He showed that the action of the plays moves up and down.
Từ trong câu: down, action, show, play, move, up
«Eugène Ionesco», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=438857 (bản sửa đổi 11010126). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His actions were influenced by pride, anger, and a sense of justice as he saw it.
Từ trong câu: pride, action, influence, anger, sense, justice, saw
«Kaoba Hingamba», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1204157 (bản sửa đổi 10941781). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I presumed from his actions that the Exposition Company had had some trouble with Mr. Schluetter.
Từ trong câu: presume, action, company, trouble, mr
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Simultaneous action, he went on, is necessary in any scheme of disarmament.
Từ trong câu: simultaneous, action, go, necessary, scheme
Universal House of Justice, Compilation on Peace. Nguồn: Project Gutenberg #19268. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"If these horrific actions are not state terrorism then what is state terrorism?" he asked rhetorically.
"Nếu những hành động khủng khiếp này không phải là khủng bố nhà nước thì khủng bố nhà nước là gì?" Anh hỏi một cách khoa trương.
Từ trong câu: rhetorically, action, state, terrorism, ask
«Israeli air strike killed one, not 40, in village; Lebanese PM says», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=46753 (bản sửa đổi 4820445). · English Wikinews · CC BY 2.5
He justified his action in a proclamation to the country at large.
Từ trong câu: justify, action, country, large
Charles Prestwood, Sir Lucas, A history of Canada, 1763-1812. Nguồn: Project Gutenberg #68336. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He experienced a thrill of amazement when he came within view of a battery in action.
Từ trong câu: battery, action, amazement, experience, experienced, thrill, come, view
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he suited the action to the word, and fell all his length upon the road.
Từ trong câu: suit, action, word, fall, length, road
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With this action, he also changed the name of his kingdom.
Từ trong câu: kingdom, action, change, name
«Sancho VI of Navarre», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=683030 (bản sửa đổi 8754900). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But he wa'n't no baby when he went into action.
Từ trong câu: baby, action, not, go
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were sisters, and as they grew, they grew together--not by competition, but by united action.
Từ trong câu: together, action, unite, competition, sister, by, united, grow
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Secretly, he considered Patricia’s action absurdly quixotic, for he could not in the least understand her point of view.
Từ trong câu: secretly, action, consider, least, understand, point, view
Violet Guttenberg, A modern exodus: a novel. Nguồn: Project Gutenberg #68763. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He never saw fighting action in the war.
Từ trong câu: war, action, never, saw, fight
«Jackie Robinson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=110134 (bản sửa đổi 10935751). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Yes, we should have a full day today,” he remarked, and he rubbed his hands with the joy of action.
Từ trong câu: full, action, rub, joy, remark, yes, day, today
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It perplexed, as well as shocked her, by the irreverent inopportuneness of the occasions that brought it into vivid action.
Từ trong câu: vivid, action, well, shock, occasion, bring
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Raised above the world of fares by the nature of his calling, he contemplated their actions with a limited interest.
Từ trong câu: limit, action, limited, interest, fare, raise, above, world
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Things that many would despise, and actions which it seemed scarcely worth while to perform, were all attended to in Cranford.
Từ trong câu: despise, action, perform, scarcely, worth, thing, many, seem
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were firm, not because of their basis, but because she held them with a tenacity inseparable from her mental action.
Từ trong câu: mental, action, not, tenacity, because, basis, inseparable, their
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This action of theirs was strange; it had been taken in no other case, and yet they seemed to have done well.
Từ trong câu: theirs, action, strange, take, case, seem, well
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As Sarkoja talked with Zad he cast occasional glances in my direction, while she seemed to be urging him very strongly to some action.
Từ trong câu: strongly, action, cast, occasional, talk, urge, glance, direction
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That thought made prompt action advisable in the interests of the King; from my own point of view, it grew more and more necessary.
Từ trong câu: necessary, action, view, prompt, advisable, think, make, interest
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng action
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ action
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ action trong kho câu?
- Kho câu có 2.755 câu có từ action hoặc các dạng của từ, trích từ 1.973 tác phẩm và tài liệu. 50 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ action xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ action gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 965 câu, rồi Bậc B1 với 543 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ action?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ action: Câu phủ định (298 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (217 câu), can và could (209 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.