Câu tiếng Anh Bậc C1
251.931 câu được ước lượng ở C1 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (251.931 câu)
How full of sympathy for woman is the New Testament!
Tân Ước thật đầy cảm thông đối với người phụ nữ!
Từ trong câu: testament, full, sympathy, woman, new
Eliza Buckminster Lee, Delusion; or, The Witch of New England - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I could not refuse without great detriment to the country.
Tôi không thể từ chối mà không gây tổn hại lớn cho đất nước.
Từ trong câu: detriment, refuse, great, country
J. Ross Browne, Crusoe's Island: A Ramble in the Footsteps of Alexander Selkirk With Sketches of Adventure in California and Washoe - Tiếng Anh - en-US, PD-US
They were sedentary, which means they had a way of life that involved living in a permanent community.
Họ ít vận động, có nghĩa là họ có lối sống liên quan đến việc sống trong một cộng đồng lâu dài.
Từ trong câu: community, involve, sedentary, permanent, living, mean, way, life
«History of Quebec and Canada/Study Guide/Topic 1: Sociocultural Organization», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=5197 (bản sửa đổi 308925) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Plumbing fixtures are the devices installed for the end-users.
Hệ thống ống nước là thiết bị được lắp đặt cho người dùng cuối.
Từ trong câu: plumbing, fixture, device, install, end, user
«Plumbing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=25385 (bản sửa đổi 2819027) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
And the girls laughed to see the Stevenyne sneezing with anger and trying to spit out her candles.
Và các cô gái bật cười khi thấy Stevenyne hắt hơi giận dữ và cố gắng thổi tắt ngọn nến của mình.
Từ trong câu: sneeze, girl, laugh, see, anger, try, out, candle
Charles de Coster, The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) And Lamme Goedzak, and their Adventures Heroical, Joyous and Glorious in the Land of Flanders and Elsewhere - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
The third big area of philosophical speculation in sport has to do with sport’s social and political functions.
Lĩnh vực lớn thứ ba của suy đoán triết học trong thể thao có liên quan đến các chức năng chính trị và xã hội của thể thao.
Từ trong câu: speculation, area, big, philosophical, political, sport, third, social
«Philosophy of sport», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=57563 (bản sửa đổi 2559573) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Auxiliary audio jacks will be located within headphone storage pouches within easy reach of left or right arm.
Giắc cắm âm thanh phụ sẽ được đặt trong túi đựng tai nghe để cánh tay trái hoặc tay phải dễ dàng tiếp cận.
Từ trong câu: headphone, auxiliary, audio, locate, storage, easy, reach, leave
«Open source chairs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=61455 (bản sửa đổi 2559659) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
How would information about cell type homologies resolve this question?
Thông tin về sự tương đồng của loại tế bào sẽ giải quyết câu hỏi này như thế nào?
Từ trong câu: resolve, cell, type, information, question
«Echinoderm Nervous System Evolution Project/Proposal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=72311 (bản sửa đổi 603552) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
A person recycles to compete against their own illogical ideas.
Một người tái chế để cạnh tranh với những ý tưởng phi logic của chính họ.
Từ trong câu: illogical, recycle, person, compete, idea
«Metaphysics (Alternate View)/Theology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75071 (bản sửa đổi 2067047) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
But, the most interesting point is how can we "salvage the core of responsibility" without such mystical notions?
Nhưng, điểm thú vị nhất là làm sao chúng ta có thể “cứu vớt cốt lõi trách nhiệm” nếu không có những quan niệm thần bí như vậy?
Từ trong câu: salvage, responsibility, core, interest, point, notion
«Geosurveillance», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75812 (bản sửa đổi 466391) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
The car is sent to a scrap yard for recycling.
Chiếc xe được đưa đến bãi phế liệu để tái chế.
Từ trong câu: recycling, recycle, car, send, yard
«Design for the Environment/Automobile Engines III», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=80654 (bản sửa đổi 2721355) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
The Nation, then, represents a break with the brainwashing and a return by blacks to their true heritage.
Khi đó, The Nation đại diện cho sự đoạn tuyệt với việc tẩy não và sự trở lại của người da đen với di sản thực sự của họ.
Từ trong câu: brainwash, brainwashing, nation, represent, break, return, black, true
«NAU-POS254-Radical challenges to Enlightenment Ideologies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82339 (bản sửa đổi 2722207) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
There is not a lot of unnatural syntax to learn.
Không có nhiều cú pháp không tự nhiên để học.
Từ trong câu: syntax, unnatural, lot, learn
«Wiki science/Wikiresearch», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102031 (bản sửa đổi 1566209) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Path Kuhl is one of the only scientists who emphasize substantially on development of speech perception and production.
Path Kuhl là một trong những nhà khoa học duy nhất nhấn mạnh đáng kể vào sự phát triển khả năng nhận thức và sản xuất lời nói.
Từ trong câu: substantially, emphasize, perception, development, production, path, scientist, speech
«Psycholinguistics/Development of Speech Perception», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105205 (bản sửa đổi 2633445) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
The Morocco’s Constitution claims that “The judicial authority is independent from the legislative power and the executive power”.
Hiến pháp Maroc tuyên bố rằng “Cơ quan tư pháp độc lập với quyền lập pháp và quyền hành pháp”.
Từ trong câu: claim, constitution, independent, executive, power, legislative, authority
«Comparative law and justice/Morocco», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107808 (bản sửa đổi 2780011) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
These three components interpenetrate each other and their functions overlap.
Ba thành phần này thâm nhập lẫn nhau và chức năng của chúng chồng chéo lên nhau.
Từ trong câu: function, overlap, three, component
«Naturality», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=116852 (bản sửa đổi 2609393) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Students should understand that this listing is not necessarily exhaustive.
Học sinh nên hiểu rằng danh sách này không nhất thiết phải đầy đủ.
Từ trong câu: list, necessarily, should, student, understand
«Paideia High School/Langston Hughes», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=127490 (bản sửa đổi 1512249) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
In contrast to Ireland and Croatia, it is seen as completely inappropriate for male students to wear tracksuits.
Ngược lại với Ireland và Croatia, việc nam sinh mặc bộ đồ thể thao được coi là hoàn toàn không phù hợp.
Từ trong câu: tracksuit, contrast, see, completely, inappropriate, male, student, wear
«Cultural Encounters/Clothing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=134615 (bản sửa đổi 2614778) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
At its least, it requires some intuition for those virtues.
Ít nhất, nó đòi hỏi một số trực giác về những đức tính đó.
Từ trong câu: intuition, those, virtue, least, require
«Virtues/Civility», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=135551 (bản sửa đổi 2604939) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Due to this need for dominance men are more likely to be emotionally stable when compared to women.
Do nhu cầu thống trị này, đàn ông có nhiều khả năng ổn định về mặt cảm xúc hơn so với phụ nữ.
Từ trong câu: emotionally, dominance, due, need, man, likely, stable, compare
«Motivation and emotion/Book/2017/Gender and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=166985 (bản sửa đổi 2722591) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
In addition, the brain activity related to the presentation of gaming stimuli was also found to have decreased.
Ngoài ra, hoạt động của não liên quan đến việc đưa ra các kích thích khi chơi game cũng được cho là đã giảm đi.
Từ trong câu: brain, related, decrease, addition, stimulus, stimuli, relate, activity
«Motivation and emotion/Book/2014/Video game addiction motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=168424 (bản sửa đổi 2479943) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Only if both mechanisms are carefully balanced will both springs come to maximum compression at the same time.
Chỉ khi cả hai cơ cấu được cân bằng cẩn thận thì cả hai lò xo mới đạt được lực nén tối đa cùng một lúc.
Từ trong câu: maximum, mechanism, balance, compression, balanced, both, same, carefully
«How things work college course/Momentum transfer under elastic and inelastic collisions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=169044 (bản sửa đổi 1296172) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Many ideas have come out the University of Stout but one that stands out is the adjustable workstation.
Nhiều ý tưởng đã được đưa ra bởi Đại học Stout nhưng một ý tưởng nổi bật là trạm làm việc có thể điều chỉnh được.
Từ trong câu: adjustable, many, idea, come, out, university, stand
«Menomonie, Wisconsin History/LoganDennison», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=203720 (bản sửa đổi 1597091) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
I awaited Tony's evaluation, rather smugly expecting to be informed we were the parents of a "gifted child".
Tôi chờ đợi đánh giá của Tony, khá tự mãn khi chờ đợi được thông báo rằng chúng tôi là cha mẹ của một "đứa trẻ có năng khiếu".
Từ trong câu: smugly, await, evaluation, rather, expect, inform, parent, gift
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are psychoanalytic theories profound? Or just convoluted?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216828 (bản sửa đổi 2010430) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
"The psychiatrists would know more about that than I would," she said, turning her attention back to Tony.
“Các bác sĩ tâm thần sẽ biết nhiều về điều đó hơn tôi,” cô nói, quay lại chú ý đến Tony.
Từ trong câu: psychiatrist, turn, know, attention, back
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Is the universe, including life, an automatic, mechanical process, driven by nothing but the laws of physics and chemistry (the materialist position)?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216924 (bản sửa đổi 2010448) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Throughout my life I’ve maintained such daydreams to which I could retreat when nothing else required my attention.
Trong suốt cuộc đời mình, tôi đã duy trì những giấc mơ ban ngày đến mức tôi có thể rút lui khi không có gì khác khiến tôi phải chú ý.
Từ trong câu: daydream, throughout, life, maintain, retreat, nothing, else, require
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Do people generally choose the challenges which force them to grow?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216926 (bản sửa đổi 2010441) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
"It is important to collaborate with your student's teacher to determine the particular assistance needed by your student.
"Điều quan trọng là phải cộng tác với giáo viên của học sinh để xác định sự hỗ trợ cụ thể mà học sinh của bạn cần.
Từ trong câu: determine, collaborate, assistance, important, teacher, particular, need, student
«Standardized testing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=223967 (bản sửa đổi 2197224) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
JSAs are quasi-legal documents, and can be used used in incident investigations, contractual disputes, and court cases.
JSA là các tài liệu gần như hợp pháp và có thể được sử dụng trong điều tra sự cố, tranh chấp hợp đồng và các vụ kiện tại tòa án.
Từ trong câu: contractual, legal, document, use, incident, investigation, dispute, court
«Commercial diving/Basic diving operation management and planning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224026 (bản sửa đổi 2648611) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Although different studies show different results, this chapter focuses on the negative effects of multi-tasking on productivity.
Mặc dù các nghiên cứu khác nhau cho thấy những kết quả khác nhau nhưng chương này tập trung vào những tác động tiêu cực của việc làm nhiều việc cùng một lúc đối với năng suất.
Từ trong câu: although, productivity, negative, show, chapter, multi, task, focus
«Motivation and emotion/Book/2019/Multi-tasking and productivity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239350 (bản sửa đổi 2595974) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0
Lighting is the essential creation to enhance mood and believably.
Ánh sáng là sự sáng tạo cần thiết để nâng cao tâm trạng và đáng tin cậy.
Từ trong câu: believably, light, essential, creation, enhance, mood
«Digital Media Concepts/Science Behind Pixar», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239828 (bản sửa đổi 2180203) - English Wikiversity - CC BY-SA 4.0