Câu tiếng Anh có từ “window”
2.798 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ window
Danh sách câu dẫn chứng (2.797 câu)
Looking instinctively from the open window—for it was summer-time—the minister beheld Hester Prynne and little Pearl passing along the footpath that traversed the enclosure.
Từ trong câu: instinctively, look, open, window, summer, time, minister, little
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Behind a hedge of laurel a light glimmered in the window of a kitchen and the voice of a servant was heard singing as she sharpened knives.
Từ trong câu: hedge, behind, light, window, kitchen, voice, servant, hear
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Oliver walked into the window-recess to which Mr. Maylie beckoned him; much surprised at the mixture of sadness and boisterous spirits, which his whole behaviour displayed.
Từ trong câu: mixture, sadness, walk, window, recess, mr, much, surprise
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I left the window, and moved with little noise across the carpet; as I stooped to take off my shoes, a cautious hand tapped low at the door.
Từ trong câu: tap, shoe, leave, window, move, little, noise, across
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In the dim light and the baffling glare of the clerestory windows he could discern the opposite worshippers indistinctly only, but he saw that Sue was among them.
Từ trong câu: glare, dim, light, window, opposite, saw, sue, among
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And from the three long uncurtained windows the beautiful stretch of meadow and moorland, the far violet of the hills, and the unchanging changefulness of cloud and sky.
Từ trong câu: stretch, violet, long, window, beautiful, far, hill, cloud
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was evidently standing on tiptoe; and the window being open, he had put aside the curtain, and was soliciting my attention with the end of his cane.
Từ trong câu: tiptoe, evidently, stand, window, open, put, aside, curtain
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Inside of the open windows that led out on to the balcony her sisters were taking off their ornaments, and discussing the incidents of the night just over.
Từ trong câu: discuss, inside, open, window, lead, out, balcony, sister
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
After dinner, while they were smoking their cigars in a window of the main room, one of the hall-boys came up and touched Condy on the arm.
Từ trong câu: main, dinner, smoke, window, room, hall, boy, come
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He examined the two windows of the bedroom, drew up the blinds and opened the sashes, to confirm Kemp’s statement that a retreat by them would be possible.
Từ trong câu: statement, confirm, examine, window, bedroom, draw, up, blind
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The windows of the room had before been darkened, and I felt a kind of panic on seeing the pale yellow light of the moon illuminate the chamber.
Từ trong câu: illuminate, yellow, panic, window, room, feel, kind, see
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Bartley had taken his seat on the window-sill, and Lapham, standing before him, now put up his huge foot close to Bartley's thigh; neither of them minded that.
Từ trong câu: thigh, take, seat, window, stand, now, put, up
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The dream by itself would have been a trifle, but while she was dreaming the window of the nursery blew open, and a boy did drop on the floor.
Từ trong câu: trifle, dream, itself, window, nursery, blow, open, boy
J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And on the table under the window where the stranger had been wont to work, Cuss had hit almost at once on three big books in manuscript labelled “Diary.”
Từ trong câu: manuscript, label, table, window, stranger, work, hit, almost
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Pride calls me to the window, gluttony to the table, wantonness to the bed, laziness to the chimney, ambition commands me to go upstairs, and covetousness to come down.
Từ trong câu: laziness, pride, call, window, table, bed, chimney, ambition
385 BCE-323 BCE Aristotle, The Nicomachean ethics of Aristotle · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
I let down the window and looked out; Millcote was behind us; judging by the number of its lights, it seemed a place of considerable magnitude, much larger than Lowton.
Từ trong câu: magnitude, let, down, window, look, out, behind, judge
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But when the first light whitened the window, the words of the Scripture came into her mind: "And there wrestled a man with him until the breaking of the day....
Từ trong câu: scripture, first, light, window, word, come, mind, man
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She hung it out at the window, meaning “He is sure to come back for it; let us put it where he can get it easily without disturbing the children.”
Từ trong câu: easily, hang, out, window, mean, sure, come, back
J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The curtain at the window had been pulled by a heavy hand and hung by one tack, dangling to and fro in the draft through the cracks at the sash.
Từ trong câu: tack, draft, curtain, window, pull, heavy, hand, hang
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Very like the robbers were for putting them through the window to open the doors to the gang after all were asleep, that they might murder us at their ease.
Từ trong câu: gang, like, put, window, open, door, asleep, murder
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She stole on tiptoe to the window, as cautiously as if she conceived some bloody-minded villain to be watching behind the elm-tree, with intent to take her life.
Từ trong câu: tiptoe, intent, steal, window, conceive, bloody, mind, watch
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“On examining my dwelling, I found that one of the windows of the cottage had formerly occupied a part of it, but the panes had been filled up with wood.
Từ trong câu: formerly, examine, find, window, cottage, occupy, part, fill
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Jude looked out of the window long before dawn, and perceived that the ground was covered with snow—snow rather deep for the season, it seemed, a few flakes still falling.
Từ trong câu: snow, look, out, window, long, dawn, perceive, ground
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The western window through which he had stared so intently has, I noticed, one peculiarity above all other windows in the house—it commands the nearest outlook on to the moor.
Từ trong câu: outlook, western, intently, window, stare, notice, above, house
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A jeweller’s window had been broken open in one place, but apparently the thief had been disturbed, and a number of gold chains and a watch lay scattered on the pavement.
Từ trong câu: chain, pavement, thief, window, break, open, place, apparently
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The shutters of the drawing-room window were flung open violently, and the housemaid in her outdoor hat and garments, appeared struggling in a frantic manner to throw up the sash.
Từ trong câu: outdoor, draw, room, window, open, violently, hat, garment
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It must ha’ been here, because here’s the house with the o’erhanging window—I know that—it’s just the same; but they’ve made this new opening; and see that big factory!
Từ trong câu: factory, because, house, window, know, make, new, open
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
By the side of the front window, encumbered by the shadows of nondescript things, the door, standing ajar, let escape on the pavement a narrow, clear streak of gas-light within.
Từ trong câu: nondescript, side, front, window, shadow, thing, door, stand
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When the rain came with it and dashed against the windows, I thought, raising my eyes to them as they rocked, that I might have fancied myself in a storm-beaten lighthouse.
Từ trong câu: rock, rain, come, window, think, raise, eye, fancy
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She sat at work in the window, and I sat by, with my thoughts running astray on all possible and impossible results of Mr. Murdstone’s visit, until pretty late in the afternoon.
Từ trong câu: astray, sit, work, window, think, run, possible, impossible
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng window
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ window
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
- Kho câu có 2.798 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.243 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 819 câu, rồi Bậc B1 với 496 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (710 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (222 câu), Câu phủ định (214 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.