Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “window”

1.507 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ

  • He still whispered, for the night was hot and windows were everywhere open.

    Từ trong câu: window, whisper, everywhere, hot, still, night, open

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • On each side of your box, you may draw a window with blinds.

    Từ trong câu: window, side, box, draw, blind

    Patten Beard, The Jolly Book of Boxcraft. Nguồn: Project Gutenberg #56751. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The soldiers secured the bear by closing the door and windows, but it was not yet clear how they could obtain the honey.

    Từ trong câu: window, soldier, secure, bear, close, door, clear, obtain

    W. H., 1840-1932? Shelton, The Last Three Soldiers. Nguồn: Project Gutenberg #56671. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The windows and the frames are gone, And all the house is tumbling down"!

    Từ trong câu: tumble, window, frame, go, house, down

    Alfred Kingston, Fragments of Two Centuries: Glimpses of Country Life when George III. was King. Nguồn: Project Gutenberg #21352. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A window on the ground floor opened and a very pretty woman leaned out.

    Từ trong câu: lean, window, ground, floor, open, pretty, woman, out

    Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Windows presents a programming model that is object-oriented, message-driven, and heavily layered.

    Từ trong câu: orient, window, present, program, model, object, message, drive

    «Operating Systems (Hands-On)/Case Study Windows», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327035 (bản sửa đổi 2786154). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The blank windows lit up empty rooms, where no foot but his own stirred.

    Từ trong câu: blank, window, light, up, empty, room, foot, stir

    Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Windows Mobile is a discontinued operating system that came with basic applications for mobile devices.

    Từ trong câu: discontinue, window, mobile, operate, system, come, basic, application

    «Windows Mobile», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=152803 (bản sửa đổi 10829422). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • On Windows it cleans recycle bin, recent documents, and temporary files and again form history.

    Từ trong câu: bin, window, clean, recycle, recent, document, temporary, file

    «The Computer Revolution/System Software», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103792 (bản sửa đổi 3358868). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • By stepping to our windows nearly any afternoon, we may see some of them in process.

    Từ trong câu: afternoon, window, process, nearly, step, see

    Elizabeth McCracken, The American Child. Nguồn: Project Gutenberg #10398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The windows of the second story have light, graceful balconies, hung up like festoons of flowers.

    Từ trong câu: balcony, window, second, story, light, graceful, hang, up

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Windows allows for gesture-based control and by directly touching the screen.

    Từ trong câu: gesture, window, allow, base, control, directly, touch, screen

    «Using and accessing MATE/MATE basic concepts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=469768 (bản sửa đổi 4441007). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But the windows of heaven opened, and the fountains of the great deep were broken up.

    Từ trong câu: fountain, window, heaven, open, great, deep, break, up

    E. Manford, Twenty-five years in the West. Nguồn: Project Gutenberg #71224. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The window at that location faces south, on the southeast corner.

    Từ trong câu: southeast, window, location, face, south, corner

    United States. Warren Commission, Warren Commission (06 of 26): Hearings Vol. VI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44006. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he were not with her, I would leap from the window and head off her horse.”

    Từ trong câu: leap, window, head, off, horse

    Ann S. Stephens, Bertha's engagement. Nguồn: Project Gutenberg #78552. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The window of opportunity for a successful invasion was limited.

    Từ trong câu: limit, window, opportunity, successful, invasion

    «World War II/D-Day - The Allied Invasion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=163134 (bản sửa đổi 4668498). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Windows in the steep roof look north into West Street.

    Từ trong câu: steep, window, roof, look, north, west, street

    Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But our window into the distant past is quite small.

    Từ trong câu: distant, window, past, quite, small

    «Early Human Evolution and Migration», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Some of the window glass was broken, and part of an old iron stove lay mournfully under the house.

    Từ trong câu: stove, window, glass, break, part, old, iron, lay

    Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the window that appears, click Network Adapter.

    Từ trong câu: adapter, window, appear, click, network

    «RAC Attack - Oracle Cluster Database at Home/Create Interconnect», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255434 (bản sửa đổi 2508980). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "'Does the window open?' was always Balbus's first question in testing a lodging; and 'Does the chimney smoke?' his second.

    Từ trong câu: chimney, window, open, always, first, question, test, lodge

    Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #35418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Windows is often the stumbling stone.

    Từ trong câu: stumble, window, often, stone

    «Oberon/BootManager», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414472 (bản sửa đổi 4595452). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Hey, you, there at the window, are King George and his army passing by that you have no eyes for other folk?"

    Từ trong câu: hey, window, king, army, pass, eye, folk

    Sara Beaumont, -1921 Kennedy, Joscelyn Cheshire: A Story of Revolutionary Days in the Carolinas. Nguồn: Project Gutenberg #35519. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Through the French windows at the back could be seen the balcony railings, and, beyond, a bird’s-eye view of the park.

    Từ trong câu: balcony, window, back, see, rail, beyond, eye, view

    Philip Gibbs, The Eighth Year: A Vital Problem of Married Life. Nguồn: Project Gutenberg #51926. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, a heavy black curtain hung over the opposite windows, making an almost perfect mirror of the plate glass in the sash.”

    Từ trong câu: opposite, window, black, well, heavy, curtain, hang, make

    Nicholas Carter, Following a Chance Clew; Or, Nick Carter's Lucky Find. Nguồn: Project Gutenberg #66708. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I want you to build me a marvellous palace of pure gold, with ten doors of diamonds and a thousand windows of crystal.

    Từ trong câu: marvellous, window, crystal, want, build, palace, pure, gold

    Jean-Baptiste Frédéric Ortoli, Evening Tales. Nguồn: Project Gutenberg #56153. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then with a crash, the window was shut fast: And, though I cried and beat upon the door And wailed aloud, no other answer came.

    Từ trong câu: crash, window, shut, fast, though, cry, beat, door

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The accessible windows were all too high from the ground to permit her to jump out, even if she had any way of opening them.

    Từ trong câu: accessible, window, high, ground, permit, jump, out, even

    Helen Leah, 1860?-1926 Reed, Brenda's cousin at Radcliffe. Nguồn: Project Gutenberg #48720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was at the window and saw Sylvestre go gravely up to the detectives, bow, say a few words, and cross over to our door.

    Từ trong câu: detective, window, saw, go, up, bow, word, cross

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The active window is the one that will respond if you press a key.

    Từ trong câu: active, respond, window, press, key

    «Blender 3D: Noob to Pro/Blender Windowing System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18497 (bản sửa đổi 4457088). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng window

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • open window9.236 lần
  • window sill2.418 lần
  • shop window2.048 lần
  • window panes1.427 lần
  • upper window1.503 lần
  • bay window1.405 lần
  • window seat1.387 lần
  • window pane1.021 lần
  • glass window1.427 lần
  • window looking2.248 lần
  • opened the window1.482 lần
  • near the window1.931 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ window

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
Kho câu có 1.507 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.137 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 477 câu, rồi Bậc B2 với 282 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (266 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (115 câu), can và could (98 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.