Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “window”

1.507 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The place was retired, and out of sight from the windows of the house.

    Từ trong câu: window, retire, retired, place, out, sight, house

    Various, Blackwood's Edinburgh magazine, Vol. 71, No. 439, May, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #72837. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As he crossed toward the door he said over his shoulder, “Remember about the window.

    Từ trong câu: window, cross, toward, door, shoulder, remember

    Various, Weird Tales, Volume 1, Number 4, June, 1923: The unique magazine. Nguồn: Project Gutenberg #69608. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Asked about the East Side, Warhol said that one of his favorite activities is to go window shopping.

    Từ trong câu: window, east, shop, activity, favorite, shopping, ask, side

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Windows Store lets users buy new computer programs, or download them for free.

    Từ trong câu: download, window, store, let, user, buy, new, computer

    «Windows 8», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=308339 (bản sửa đổi 10957338). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We were glad enough to see them go and to open the windows.

    Từ trong câu: glad, window, enough, see, go, open

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Other shots were fired through the window but did not strike him.

    Từ trong câu: shot, window, fire, strike

    Anonymous, Is Ulster Right?. Nguồn: Project Gutenberg #13157. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Most windows in those days were not expected to be opened anyway.

    Từ trong câu: anyway, window, day, expect, open

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Windows should be covered in case the storm will break the glass.

    Từ trong câu: storm, window, cover, case, break, glass

    «Transportation Systems Casebook/Evacuation Best Practices (Lessons Learned)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=389416 (bản sửa đổi 4241776). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This window can be a little more confusing than the others.

    Từ trong câu: confuse, window, little, other

    «Using Firefox/Preferences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35271 (bản sửa đổi 4665862). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Windows can be thought of as a pack of cards.

    Từ trong câu: pack, window, think, card

    «SuperCard Programming/Basics/Project Structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=105558 (bản sửa đổi 4198716). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The windows, all of them, were bright, brilliant orange.

    Từ trong câu: brilliant, window, bright, orange

    «Atlantis lands at Kennedy Space Center», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=187095 (bản sửa đổi 4813734). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • A shadow by the window moved toward him.

    Từ trong câu: shadow, window, move, toward

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The windows had nearly all been broken and the setting sun poured a flood of light through them into the empty rooms.

    Từ trong câu: flood, window, nearly, break, set, sun, pour, light

    Mary Jane Holmes, The Tracy diamonds. Nguồn: Project Gutenberg #70966. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The windows (sash and all) must then be washed in soap and water, with a common brush such as is used for washing paint.

    Từ trong câu: soap, window, wash, water, common, brush, use, paint

    Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #42450. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two great windows, one in the east and one in the south, gave plenty of sunlight.

    Từ trong câu: sunlight, great, window, east, south, give, plenty

    Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The only complaint I had was from one person who said their window was too big.

    Từ trong câu: complaint, person, window, big

    «UC Women's Group Mentoring Program/Judith's story», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100187 (bản sửa đổi 1598362). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A small window, or one which is less than the usual size.

    Từ trong câu: usual, small, window, less, size

    «Illustrated Companion to the Latin Dictionary/Fenestella», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=313940 (bản sửa đổi 2684473). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It also provides us with a fascinating window into how Mesopotamian society functioned at this time.

    Từ trong câu: fascinate, provide, window, society, function, time

    «Ancient Mesopotamia», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • You have to shut your window to keep out the smell of burning garbage and other horrors.

    Từ trong câu: garbage, shut, window, keep, out, smell, burn, horror

    Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915. Nguồn: Project Gutenberg #18910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two windows light the Pateo, one looking north and one south.

    Từ trong câu: north, south, window, light, look

    Walter Crum Watson, Portuguese Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #29370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For example, for windows, you need to download the windows file.

    Từ trong câu: download, example, window, need, file

    «Guide to the Godot game engine/Installation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452797 (bản sửa đổi 4620954). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We advise you not to open a window at this stage.

    Từ trong câu: advise, open, window, stage

    «Using and accessing MATE/File manager», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=470825 (bản sửa đổi 4469027). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The windows and balconies of the Corso are opera boxes.

    Từ trong câu: balcony, opera, window, box

    Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many window managers also allow to start programs from menus.

    Từ trong câu: manager, many, window, allow, start, program, menu

    «Guide to X11/Starting Programs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=69701 (bản sửa đổi 4666138). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When clicking on this, the Login window shown below appears.

    Từ trong câu: login, click, window, show, below, appear

    «Creating Pixlr Editor/Getting into Pixlr Photo Editor», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397194 (bản sửa đổi 3414734). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The shell window should look similar to the following figure.

    Từ trong câu: figure, shell, window, look, similar, follow

    «Java Tutorial/Beginning GUIs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75247 (bản sửa đổi 2141825). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Well, there was one in each of those double windows.

    Từ trong câu: double, well, window

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They have similar windows, door openings, and supports of balconies.

    Từ trong câu: balcony, similar, window, door, open, support

    Anonymous, Mesa Verde [Colorado] National Park. Nguồn: Project Gutenberg #45535. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He falls from the window in the toy room.

    Từ trong câu: toy, fall, window, room

    «The Steadfast Tin Soldier», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=394657 (bản sửa đổi 7240362). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • With difficulty, he opened the window in his room.

    Từ trong câu: difficulty, open, window, room

    «Paul Deschanel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=805735 (bản sửa đổi 10975830). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng window

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • open window9.236 lần
  • window sill2.418 lần
  • shop window2.048 lần
  • window panes1.427 lần
  • upper window1.503 lần
  • bay window1.405 lần
  • window seat1.387 lần
  • window pane1.021 lần
  • glass window1.427 lần
  • window looking2.248 lần
  • opened the window1.482 lần
  • near the window1.931 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ window

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
Kho câu có 1.507 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.137 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 477 câu, rồi Bậc B2 với 282 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (266 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (115 câu), can và could (98 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.