Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “window”

1.507 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Windows of large houses were of opaque glass supplied by a glass-making craft.

    Từ trong câu: opaque, window, large, house, glass, supply, make, craft

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Windows of large houses were of opaque glass supplied by a glassmaking craft.

    Từ trong câu: opaque, window, large, house, glass, supply, craft

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Was the window you have just marked as being the spot from which the rifle protruded, open when you looked up?

    Từ trong câu: protrude, window, mark, spot, open, look, up

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It based its Windows compatibility on the Wine API emulation layer.

    Từ trong câu: emulation, base, window, wine, layer

    «Linspire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=114498 (bản sửa đổi 10285327). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Beneath that attic window was a kitchen annex of one story.

    Bên dưới cửa sổ gác mái đó là khu nhà bếp phụ của một tầng.

    Từ trong câu: annex, beneath, window, kitchen, story

    H. Irving Hancock, The Motor Boat Club at Nantucket; or, The Mystery of the Dunstan Heir. Nguồn: Project Gutenberg #40605. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He leaned nonchalantly at the window, he kept his eye on her; she dared not have a tear.

    Từ trong câu: nonchalantly, lean, window, keep, eye, dare, tear

    Maurice Hewlett, Love and Lucy. Nguồn: Project Gutenberg #29868. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The swallow over my window should interweave that thread or straw he carries in his bill into my web also.

    Từ trong câu: interweave, swallow, window, thread, straw, carry, bill, web

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Helm - Parallels Helm is a Microsoft windows control panel solution, empowering hosting providers to control, automate and sell products and services.

    Từ trong câu: helm, parallel, window, control, panel, solution, host, provider

    «Internet Technologies/Web hosting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39751 (bản sửa đổi 4638020). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • From the sill of the lower window, a man who was at all agile had the upper window at his mercy.

    Từ trong câu: agile, low, window, man, upper, mercy

    Frank L. Packard, The Wire Devils. Nguồn: Project Gutenberg #52084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is also a handsome window, on the model of one at York Minster, and the walls are painted in the manner of those of the cathedral of Milan.

    Từ trong câu: minster, handsome, window, model, wall, paint, manner, cathedral

    Thomas Dugdale, Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11 Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set.. Nguồn: Project Gutenberg #37519. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A sharp gust of rain on the window made her look down the promenade.

    Từ trong câu: promenade, sharp, rain, window, make, look, down

    J. E. Buckrose, The Privet Hedge. Nguồn: Project Gutenberg #24333. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It includes a weatherproof housing with a window that is heated to prevent condensation.

    Từ trong câu: condensation, include, house, window, heat, prevent

    «SkyCam/Installation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=232402 (bản sửa đổi 2769768). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Previously the windows of The Hurst had been very diligently cleaned all Friday afternoon.

    Từ trong câu: friday, diligently, previously, window, clean, afternoon

    E. F. Benson, Lucia in London. Nguồn: Project Gutenberg #74310. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Wilfully and maliciously breaking the prison windows, or otherwise destroying the prison property.

    Từ trong câu: maliciously, break, prison, window, otherwise, destroy, property

    Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Since the window procedure only has two available parameters, these parameters are often packed with data.

    Từ trong câu: procedure, parameter, since, window, available, often, pack, data

    «Windows Programming/Message Loop Architecture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58381 (bản sửa đổi 3483515). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When the couple peered through the window, they discovered her prostrate form.

    Từ trong câu: prostrate, couple, peer, window, discover, form

    Caroline Bancroft, Silver Queen: The Fabulous Story of Baby Doe Tabor. Nguồn: Project Gutenberg #52398. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • No chimneys, spires, nor windows relieved the monotony of the scene.

    Từ trong câu: monotony, chimney, spire, window, relieve, scene

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 418 Volume 17, New Series, January 3, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #13865. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He then crawled out of his car's window brandishing a gun.

    Từ trong câu: brandish, crawl, out, window, gun

    «U.S. Capitol Police kill man during traffic stop turned chase», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=129335 (bản sửa đổi 4828098). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • For example, an opaque glass window, or a thick glass brick.

    Từ trong câu: opaque, example, glass, window, thick, brick

    «Modern Photography/Light», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=367857 (bản sửa đổi 4662150). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She looked through a window and pointed at the most picturesque eminence in the neighborhood--the knoll.

    Từ trong câu: picturesque, eminence, neighborhood, window, look, point

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has several Gothic turrets, and very rich windows, and the court yards and garden are all in keeping.

    Từ trong câu: turret, several, rich, window, court, yard, garden, keep

    John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is unsurpassed by any other in the kingdom; perhaps there is not a window equal to it in the whole world.

    Từ trong câu: unsurpassed, kingdom, perhaps, window, equal, whole, world

    C. King Eley, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Carlisle A Description of Its Fabric and A Brief History of the Episcopal See. Nguồn: Project Gutenberg #19881. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But they also hear it through the round window, not as it comes through the chain, but as it resounds along the hall.

    Từ trong câu: resound, hear, round, window, come, chain, hall

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 73, November, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16028. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For instance, common window glass is an amorphous ceramic, many polymers are amorphous, and even foods such as cotton candy and cotton are amorphous solids.

    Từ trong câu: amorphous, instance, common, window, glass, many, even, food

    «Amorphous solid», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=57250 (bản sửa đổi 8444102). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was therefore summarily hanged with the others from the windows of the civic buildings.

    Từ trong câu: summarily, therefore, hang, other, window, build

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is a whole school of modern window glass distinguished by its opulence and its realism.

    Từ trong câu: opulence, whole, school, modern, window, glass, distinguish, realism

    Albert Parker Fitch, Preaching and Paganism. Nguồn: Project Gutenberg #16076. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But this fellow has filled his windows with opaque glass, elegantly coloured.

    Từ trong câu: elegantly, opaque, fellow, fill, window, glass, color

    Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Stow Minster contains a stained glass window that portrays the legend.

    Từ trong câu: minster, contain, stain, glass, window, portray, legend

    «Aethelthryth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=431338 (bản sửa đổi 10935007). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She lay for some time gazing through the window at the twinkling stars, lost in quiet retrospection.

    Từ trong câu: retrospection, lay, time, gaze, window, star, lose, quiet

    Charles King, Rancho Del Muerto, and Other Stories of Adventure by Various Authors, from "Outing". Nguồn: Project Gutenberg #51919. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can not abolish the figure without breaking the window; you can not banish religion without destroying humanity.

    Từ trong câu: abolish, banish, figure, break, window, religion, destroy, humanity

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng window

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • open window9.236 lần
  • window sill2.418 lần
  • shop window2.048 lần
  • window panes1.427 lần
  • upper window1.503 lần
  • bay window1.405 lần
  • window seat1.387 lần
  • window pane1.021 lần
  • glass window1.427 lần
  • window looking2.248 lần
  • opened the window1.482 lần
  • near the window1.931 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ window

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
Kho câu có 1.507 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.137 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 477 câu, rồi Bậc B2 với 282 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (266 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (115 câu), can và could (98 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.