Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “window”

2.676 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ window

Danh sách câu dẫn chứng (671 câu)

  • “Sure enough, they left their glim here,” said the fellow from the window.

    Từ trong câu: window, sure, enough, leave, fellow

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He still whispered, for the night was hot and windows were everywhere open.

    Từ trong câu: window, whisper, everywhere, hot, still, night, open

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are two important windows that you should know to get you started.

    Từ trong câu: window, important, know, get, start

    «Installing and using Dev-C++», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=38802 (bản sửa đổi 2636767). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Never mind,” said Dunsey, nodding his head sideways as he looked out of the window.

    Từ trong câu: window, never, mind, head, look, out

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As he crossed toward the door he said over his shoulder, “Remember about the window.

    Từ trong câu: window, cross, toward, door, shoulder, remember

    Various, Weird Tales, Volume 1, Number 4, June, 1923: The unique magazine. Nguồn: Project Gutenberg #69608. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She came hallooing to the window, “How do you do, my dear?

    Từ trong câu: window, come, dear

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He closed the door, and leaned for a moment in the window.

    Từ trong câu: window, close, door, lean, moment

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Doubting their ears, they raised their heads and peered from the windows.

    Từ trong câu: window, doubt, ear, raise, head, peer

    William) Ward, Jesse James' Desperate Game; Or, The Robbery of the Ste. Genevieve Bank. Nguồn: Project Gutenberg #61946. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Clifford sat at the window with Hepzibah, watching the neighbors as they stepped into the street.

    Từ trong câu: window, watch, they, into, as, neighbor, sit, street

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I ran to one of the windows and threw it open.

    Từ trong câu: window, run, throw, open

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "He saw us as he passed the window," the Baron objected.

    Từ trong câu: window, saw, pass, object

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But she held her carmine lips tight, staring out the window.

    Từ trong câu: window, hold, lip, tight, stare, out

    Carl Selwyn, The Citadel of Death. Nguồn: Project Gutenberg #63213. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the sight of another human being my torpor passed, and I leaned out of the window eagerly.

    Từ trong câu: window, sight, being, lean, eagerly, human, another, pass

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He went over to the window and stood looking out of it, his hands clasped behind his back.

    Từ trong câu: window, go, stand, look, out, hand, behind, back

    Gwendolen Overton, The heritage of unrest. Nguồn: Project Gutenberg #57017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After a short pause, “It comes on faster and faster!” said Catherine, as she stood watching at a window.

    Từ trong câu: window, short, pause, come, fast, stand, watch

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stood up and walked over to the window.

    Từ trong câu: window, stand, up, walk

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Are some scientific concepts too sacred to be debated?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216803 (bản sửa đổi 2010432). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He sat in an easy chair, and I had started to wash the first window in the dining room.

    Từ trong câu: window, sit, easy, chair, start, wash, first, dine

    Edwin H. Porter, The Fall River Tragedy: A History of the Borden Murders. Nguồn: Project Gutenberg #57939. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For a long time all was quiet, and then I heard them fumbling at the door and the window.

    Từ trong câu: window, long, time, quiet, hear, door

    Various, Youth, Vol. I, No. 4, June 1902 An Illustrated Monthly Journal for Boys & Girls. Nguồn: Project Gutenberg #65493. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It came from the bedroom window, and a branch waved in front of it and made it wink at her.

    Từ trong câu: window, front, wave, wink, branch, bedroom, come, make

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Glancing through the nearest window he noticed that they were descending in what looked like a rugged section of the country.

    Từ trong câu: window, glance, near, notice, descend, look, like, section

    E. J. Craine, Airplane Boys at Platinum River. Nguồn: Project Gutenberg #56746. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I have been calling on Mortimer, and he pointed you out to me from the window of his surgery as you passed.

    Từ trong câu: window, surgery, call, point, out, pass

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he heard the sound of my approach, he ceased to utter exclamations of grief and horror and sprung towards the window.

    Từ trong câu: window, hear, sound, approach, utter, grief, horror, spring

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And it gained its point after all, for I saw it through the window within a few minutes, being nursed by little Jane.

    Từ trong câu: window, minute, nurse, gain, point, saw, little

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He got up and turned his back upon his friend and walked away to the window, where he stood looking out, but only vaguely seeing.

    Từ trong câu: window, get, up, turn, back, friend, walk, away

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then she sat stiffly by the window looking out at the mud-clogged road.

    Từ trong câu: clog, window, sit, look, out, mud, road

    Katharine Lee, 1859-1929 [Contributor] Bates, Stories from the Chap-Book Being a Miscellany of Curious and Interesting Tales, Histories, &c; Newly Composed by Many Celebrated Writers and Very Delightful to Read.. Nguồn: Project Gutenberg #53991. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stretched out his arms with a groan, and walked to the window.

    Từ trong câu: stretch, window, out, arm, walk

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was by a window, she pushed it open with a jerk.

    Từ trong câu: push, window, open

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I shut the window, Aunt Polly, so the flies couldn't carry those germ-things in.”

    Từ trong câu: shut, window, aunt, fly, carry, germ, thing

    Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He seated himself in his black horse-hair armchair, and she leaned against the window, indifferently.

    Từ trong câu: armchair, window, black, lean, seat, himself, horse, hair

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They wandered from window to window in the last extremity of anxiety.

    Từ trong câu: wander, window, last, anxiety

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng window

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
open window9.236 lần
window sill2.418 lần
shop window2.048 lần
window panes1.427 lần
upper window1.503 lần
bay window1.405 lần
window seat1.387 lần
window pane1.021 lần
glass window1.427 lần
window looking2.248 lần
opened the window1.482 lần
near the window1.931 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ window

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
Kho câu có 2.676 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.231 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 792 câu, rồi Bậc B1 với 477 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (671 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (213 câu), Câu phủ định (197 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.