E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shadow”

631 câu thật có từ shadow hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shadow nghĩa là cái bóng. shadow là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: shade within clear boundaries. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shadow

Danh sách câu dẫn chứng (631 câu)

  • The door was unlocked--the room faintly reflecting outlines in queer distorted shadows.

    Từ trong câu: unlock, door, room, reflect, outline, queer, shadow

    Owen Johnson, The Woman Gives: A Story of Regeneration. Nguồn: Project Gutenberg #47640. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The landscape is grey, the water is blue-grey, the people are white with grey shadows.

    Từ trong câu: landscape, gray, water, blue, people, white, shadow

    «Paolo Uccello», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=58423 (bản sửa đổi 10750734). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Distant mountains stand out crisp with black shadows, and the want of atmosphere is much felt.

    Từ trong câu: crisp, distant, mountain, stand, out, black, shadow, want

    Various, Scientific American Supplement, No. 595, May 28, 1887. Nguồn: Project Gutenberg #11648. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The "sun of righteousness" rose; and, together with the dawn of religion those shadows passed away.

    Từ trong câu: righteousness, sun, rise, together, dawn, religion, shadow, pass

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This young girl was to Marius a sort of messenger from the realm of sad shadows.

    Từ trong câu: realm, young, girl, sort, messenger, sad, shadow

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dormer window permitted the entrance of a ray of moonlight between two blocks of shadow.

    Từ trong câu: entrance, block, window, permit, ray, moonlight, shadow

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Curiously, Harry has continually seen a black dog lurking in nearby shadows.

    Từ trong câu: curiously, continually, see, black, dog, nearby, shadow

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35919 (bản sửa đổi 4375110). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Additionally, the looming specter of pollution, war, and economic insecurity casts a shadow over future prospects.

    Từ trong câu: loom, additionally, pollution, war, economic, cast, shadow, future

    «When It Hits the Fan/Specific Calamities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173897 (bản sửa đổi 4640668). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • First, let us ignore the last step and concentrate on the shadow.

    Từ trong câu: ignore, first, let, last, step, concentrate, shadow

    «Python Imaging Library/Drop Shadows», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221916 (bản sửa đổi 4044532). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is why low frequencies can be heard better from behind obstacles and in shadows zones.

    Từ trong câu: frequency, obstacle, low, hear, better, behind, shadow, zone

    «Engineering Acoustics/Outdoor Sound Propagation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243572 (bản sửa đổi 4656940). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One lies in bed watching drowsily the play of the flames, the flicker of the shadows.

    Từ trong câu: flicker, lie, bed, watch, play, flame, shadow

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It requires the manipulation and coordination of material, technology, light, and shadow.

    Từ trong câu: coordination, manipulation, require, material, technology, light, shadow

    «Architecture», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=60748 (bản sửa đổi 2292112). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • David, all a-tremble, his great suspense now at its climax, stepped forth from his shadow.

    Từ trong câu: climax, tremble, great, now, step, forth, shadow

    Leroy Scott, To Him That Hath. Nguồn: Project Gutenberg #41180. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The clouds traverse the sky hurriedly and quickly, and their moving shadows rest on the mountains.

    Từ trong câu: traverse, cloud, sky, hurriedly, quickly, move, shadow, rest

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Across the end where he stood ran a verandah in deep shadow.

    Phía cuối nơi anh đứng là một mái hiên chìm trong bóng tối.

    Từ trong câu: verandah, across, end, stand, run, deep, shadow

    Julian Stafford Corbett, Kophetua the Thirteenth. Nguồn: Project Gutenberg #47030. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At eight o’clock in the morning we perceived a vague shadow without outlines—it is land!

    Từ trong câu: outline, vague, eight, o'clock, morning, perceive, shadow, land

    Varvara Dukhovskaia, The diary of a Russian lady. Nguồn: Project Gutenberg #73953. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Soft changes, the gradual shifting of every shadow on every leaf, begin to show the waning hours.

    Từ trong câu: wane, soft, change, gradual, shift, every, shadow, leaf

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But it is quite another thing in the choir; dark shadows envelope it, and beyond is obscurity.

    Từ trong câu: envelope, choir, quite, another, thing, dark, shadow, beyond

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Huge junks, with a solitary light at the masthead, glide by--fantastic shadows in the purple haze.

    Từ trong câu: glide, huge, junk, solitary, light, fantastic, shadow, purple

    Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Japan: A Record in Colour. Nguồn: Project Gutenberg #32086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You are walking home late, the dark street folds to shadow.

    Từ trong câu: fold, walk, home, late, dark, street, shadow

    «Motivation and emotion/Book/2025/Amygdala and fear motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322967 (bản sửa đổi 2835083). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "'Man is a thing of nought, he passeth away like a shadow,'" returned the Lieutenant-General sombrely.

    Từ trong câu: nought, sombrely, man, thing, away, like, shadow, return

    Marjorie Bowen, The Governor of England. Nguồn: Project Gutenberg #52235. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By degrees the outlines became fixed, although bathed in shadows.

    Từ trong câu: fixed, degree, fix, outline, become, although, shadow

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Oh, do come out of that jug, and tell me, do you know where they put my shadow?”

    Từ trong câu: jug, come, out, tell, know, put, shadow

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Would you not just now have sworn to the truth of an illusion conjured up by a shadow?

    Chẳng phải vừa rồi bạn đã thề với sự thật về ảo ảnh do một cái bóng gợi lên sao?

    Từ trong câu: conjure, now, swear, truth, illusion, up, shadow

    Wilhelmine von Hillern, On the Cross: A Romance of the Passion Play at Oberammergau. Nguồn: Project Gutenberg #36725. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Scrooge followed in the shadow of its dress, which bore him up, he thought, and carried him along.

    Từ trong câu: follow, carry, dress, bore, along, scrooge, shadow, up

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On closer inspection, the eyes appeared not to be painted in at all, and were represented by shadows.

    Từ trong câu: inspection, close, eye, appear, paint, represent, shadow

    Natalie Sumner Lincoln, The Man Inside. Nguồn: Project Gutenberg #63223. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A figure darkened the lamplight on the porch; she heard a familiar step; she saw a shadow approaching.

    Từ trong câu: porch, figure, hear, familiar, step, saw, shadow, approach

    Ellen Anderson Gholson Glasgow, Barren Ground. Nguồn: Project Gutenberg #66191. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They watched the boy swing himself into the saddle, and the desperate shadows had lightened on their hungry faces.

    Từ trong câu: lighten, watch, boy, swing, himself, desperate, shadow, hungry

    Ridgwell Cullum, The Golden Woman: A Story of the Montana Hills. Nguồn: Project Gutenberg #29628. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are specialists in conduct and past masters in casuistry, and are full of variations and shadows of turning.

    Từ trong câu: specialist, conduct, past, master, full, variation, shadow, turn

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Anne ran down the clover slope like a deer, and disappeared in the firry shadows of the Haunted Wood.

    Từ trong câu: disappear, deer, run, down, slope, like, shadow, wood

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shadow

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
dark shadow1.998 lần
deep shadow1.514 lần
shadow cast750 lần
black shadow1.383 lần
shadow of death1.473 lần
beneath the shadow546 lần
cast a shadow521 lần
shadow fell799 lần
purple shadow294 lần
mere shadow423 lần
faintest shadow212 lần
deeper shadow246 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shadow

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shadow trong kho câu?
Kho câu có 631 câu có từ shadow hoặc các dạng của từ, trích từ 466 tác phẩm và tài liệu. 25 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shadow xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shadow gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 192 câu, rồi Bậc B2 với 133 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shadow?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shadow: Quá khứ đơn (105 câu), Câu phủ định (66 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (52 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.