Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nod trong kho câu?

Kho câu có 323 câu có từ nod hoặc các dạng của từ, trích từ 270 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ nod xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nod gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc B1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nod?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nod: Quá khứ đơn (117 câu), Câu phủ định (29 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “nod”

323 câu thật có từ nod hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: nod nghĩa là gật đầu. nod là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: express or signify by nodding. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ nod

Theo bậc CEFR

Tất cả 323 A2: 1 B1: 81 B2: 52 C1: 106 C2: 11

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 117 Câu phủ định: 29 can và could: 17 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 16 Hiện tại hoàn thành: 10 Quá khứ hoàn thành: 9 Tương lai với will: 7 Quá khứ tiếp diễn: 7 may và might: 6 There is và there are: 6

Danh sách câu dẫn chứng (323 câu)

Hand-shake, admiring stare, "Glad to see ye,"--courteous nod, smily "Most happy!" and Higgins passes on.
C1
Từ trong câu: admire, glad, nod, hand, shake, stare, see, you
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I jerk a little nod, and then I'd be awake again with the gnawing in my stomach.
C1
Từ trong câu: gnaw, little, nod, awake, again, stomach
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #13700. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, the luckless lad, by nods and by veiled words, indicated that he knew a great deal.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: indicate, however, nod, word, know, great, deal
Julian, 1846-1934 [Editor] Hawthorne, The Lock and Key Library: The Most Interesting Stories of All Nations: Real Life. Nguồn: Project Gutenberg #2031. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Degas stared at him, nodded once, and duplicated the slow smile.
C1
Từ trong câu: duplicate, stare, nod, once, slow, smile
Ann Wilson, The Alembic Plot: A Terran Empire novel. Nguồn: Project Gutenberg #25739. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The question was repeated in the same harsh manner, and this time I nodded in the affirmative.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: repeat, affirmative, nod, manner, question, time
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, with a comprehensive nod to her entertainers, she passed demurely down the aisle between the tables.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: entertainer, comprehensive, nod, pass, down, aisle, table
Gelett Burgess, The Heart Line: A Drama of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #48984. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Max nodded his head rapidly, like a schoolboy asked to recite a lesson he has not studied.
B1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: recite, max, nod, head, rapidly, like, ask, lesson
Henry Still, Slow Burn. Nguồn: Project Gutenberg #59345. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But when Sheridan nodded, and the waiter brought a coffee-cup containing whiskey, Willie understood quickly enough.
B1
Từ trong câu: waiter, whiskey, nod, bring, coffee, cup, contain, understand
Lewis E. Theiss, The Young Wireless Operator: With the U. S. Secret Service Winning his way in the Secret Service. Nguồn: Project Gutenberg #62885. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Roger replied not, but nodded significantly, and pointed with his finger.
Roger không trả lời, nhưng gật đầu đầy ý nghĩa và chỉ tay vào.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: significantly, reply, nod, point, finger
Thomas Dick, Sir Lauder, The Wolfe of Badenoch: A Historical Romance of the Fourteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #66763. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I nodded, but offered no comment on these obviously preliminary observations.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: obviously, preliminary, nod, offer, comment, observation
Nancy Oakley, The Clevedon Case. Nguồn: Project Gutenberg #68091. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Angel nodded, and her face worked, despite her precocious self-control.
Angel gật đầu, và khuôn mặt cô ấy hoạt động, bất chấp khả năng tự chủ sớm của cô ấy.
C2
Từ trong câu: precocious, angel, nod, face, work, despite, self, control
B. M., 1849?-1920 Croker, Angel: A sketch in Indian ink. Nguồn: Project Gutenberg #68996. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Just, what I thought," said the Maestro, nodding to himself.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: maestro, think, nod, himself
James Hopper, Caybigan. Nguồn: Project Gutenberg #37250. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The man nodded, and ushered Leonard into the dining-room.
Từ trong câu: usher, man, nod, dine, room
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. P. is fat, the agent lean and I am neither; but we all jerk, shake and nod.
C1
Từ trong câu: lean, fat, nod, mr, agent, neither, shake
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Going in?" and he nodded casually backward to the lake.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: casually, go, nod, backward, lake
Charles Sherman, He Comes Up Smiling. Nguồn: Project Gutenberg #45136. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A shadow of annoyance creased her brow, but she nodded.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: annoyance, shadow, nod
Earl Derr Biggers, Inside the Lines. Nguồn: Project Gutenberg #56036. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then profound and meaningful nods, which she could not interpret, but which were fraught surely with good-fellowship.
can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: meaningful, profound, nod, interpret, surely, good
D. H. Lawrence, The Lost Girl. Nguồn: Project Gutenberg #23727. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After some further persuasion, the Senora agreed to write; and Ortiz undertook the commission, with a nod of understanding.
B2
Từ trong câu: understanding, agree, nod, commission, persuasion, further, write, undertake
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He gave Armstrong a curt nod as he walked to the jumpers' bench to the right of the runway.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: runway, give, nod, walk, jumper, bench, right
Matthew M. Colton, Frank Armstrong at College. Nguồn: Project Gutenberg #47966. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Daisy nodded gratefully; a twinkle and a dimple in that side of her face which was turned toward Markey.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: twinkle, daisy, nod, side, face, turn, toward
Will E. Ingersoll, Daisy Herself. Nguồn: Project Gutenberg #49188. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Jerry nodded, and sent a curl of smoke through his ragged mustache, accompanied by the remark, "Yes--last month."
C1
Từ trong câu: mustache, curl, nod, send, smoke, accompany, remark, yes
Francis Hopkinson Smith, At Close Range. Nguồn: Project Gutenberg #55257. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He bowed to the Claibornes inclusively, nodded in response to Singleton’s promise to look him up later, and left them.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: inclusively, bow, nod, response, promise, look, up, late
Meredith Nicholson, The Port of Missing Men. Nguồn: Project Gutenberg #13913. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Let every priest nod off on prayer-books.
B1
Từ trong câu: prayer, priest, nod, let, every, off, book
«Collaborative play writing/Cardenio/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96586 (bản sửa đổi 1216419). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Well, no; but I sometimes read it," said Winsett, including the group in a general nod and slipping out of the room.
B1
Từ trong câu: general, including, nod, group, well, sometimes, read, include
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He did so, his head drooped, nodded, sunk, and he lay a big crumpled figure held in the embrace of the chair.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: embrace, head, nod, sink, lay, big, figure, hold
Geraldine Bonner, The leading lady. Nguồn: Project Gutenberg #69322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He could hardly nod his ugly head for the trembling of his body, and I fairly dithered as I knelt on him.
C1 can và could
Từ trong câu: dither, hardly, nod, ugly, head, tremble, body, fairly
George W. Gough, The Yeoman Adventurer. Nguồn: Project Gutenberg #7326. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The master turned upon his heel, with a brief, oblique nod over his shoulder, and made his way out into the open air.
B2
Từ trong câu: oblique, master, nod, heel, turn, brief, shoulder, make
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The runaway nodded, for he could not spare a breath, but was deeply inhaling for another start, and could not even bow without hindrance.
B2 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: inhale, runaway, nod, spare, breath, deeply, another, start
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She gave a majestic little nod at Newman, and then she released the strange gentleman, that he might make his bow to her daughter.
B1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: bow, release, nod, give, little, strange, gentleman, make
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These proceeded to murder a number of citizens, as he gave command, partly by word of mouth, partly by the signal of his nod.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: signal, partly, nod, proceed, murder, number, citizen, give
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng nod

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
nod assent	1.263 lần
nod approvingly	379 lần
nod approval	309 lần
friendly nod	450 lần
nod gravely	365 lần
approving nod	228 lần
nod pleasantly	228 lần
merely nod	356 lần
nod plumes	162 lần
nod toward	501 lần
nod of recognition	189 lần
nod significantly	167 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của nod từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ nod

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nod trong kho câu?: Kho câu có 323 câu có từ nod hoặc các dạng của từ, trích từ 270 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ nod xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nod gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc B1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nod?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nod: Quá khứ đơn (117 câu), Câu phủ định (29 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.