Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nod trong kho câu?

Kho câu có 323 câu có từ nod hoặc các dạng của từ, trích từ 270 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ nod xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nod gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc B1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nod?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nod: Quá khứ đơn (117 câu), Câu phủ định (29 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “nod”

323 câu thật có từ nod hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: nod nghĩa là gật đầu. nod là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: express or signify by nodding. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ nod

Theo bậc CEFR

Tất cả 323 A2: 1 B1: 81 B2: 52 C1: 106 C2: 11

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 117 Câu phủ định: 29 can và could: 17 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 16 Hiện tại hoàn thành: 10 Quá khứ hoàn thành: 9 Tương lai với will: 7 Quá khứ tiếp diễn: 7 may và might: 6 There is và there are: 6

Danh sách câu dẫn chứng (323 câu)

They were permitted to go alone; and with a cordial nod from one, and a graceful bow from the other, the two gentlemen took leave.
B1
Từ trong câu: bow, permit, nod, graceful, go, alone, gentleman, take
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If thou canst nod, speak too.— If charnel houses and our graves must send Those that we bury back, our monuments Shall be the maws of kites.
must và have to
Từ trong câu: bury, monument, nod, speak, house, send, back
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One of the men tossed his cape to him, with a familiar nod, and George laid it aside and sat down at the back of the box.
C1
Từ trong câu: familiar, man, nod, lay, aside, sit, down, back
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With a bow to Hepzibah, and a degree of paternal benevolence in his parting nod to Phœbe, the Judge left the shop, and went smiling along the street.
B2
Từ trong câu: benevolence, bow, nod, paternal, degree, part, ph, judge
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An old cripple nodded his head helplessly over hands propped up by his stick.
C1
Từ trong câu: cripple, prop, old, nod, head, hand, up, stick
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It disappeared in his glove; and, with one hasty nod and “good-afternoon,” he vanished.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disappear, hasty, glove, nod, good, afternoon
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The guide smiled and nodded his head significantly, but made no other reply.
B2
Từ trong câu: significantly, guide, smile, nod, head, make, reply
Harry Castlemon, The Camp in the Foot-Hills; or, Oscar on Horseback. Nguồn: Project Gutenberg #60220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Yes, that would be the way to do it," said Hugh, nodding impersonally.
C1 would
Từ trong câu: impersonally, yes, way, nod
Arthur D. Howden Smith, The Treasure of the Bucoleon. Nguồn: Project Gutenberg #63353. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His eyes narrowed thoughtfully, and he nodded in the direction of the transdimensional registration unit.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: registration, eye, narrow, nod, direction, unit
Dwight V. Swain, So Many Worlds Away.... Nguồn: Project Gutenberg #65896. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But he said nothing respecting it, and motioned me with a nod into my guardian’s room.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: motion, respect, room, nod, nothing
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lord Chaldon assented by an eloquent nod, at once resigned and hopeful.
Từ trong câu: hopeful, resign, eloquent, nod, once
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Much too impractical, I should say," added Talbot, and Peyton nodded approval.
B2 should và ought to
Từ trong câu: impractical, much, add, nod, approval
Charles Ralph, 1877- [Editor] Rounds, Wisconsin in Story and Song; Selections from the Prose and Poetry of Badger State Writers. Nguồn: Project Gutenberg #41344. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the substitutes' bench, Bunny nodded his appreciation of this fine sportsmanship.
B1
Từ trong câu: sportsmanship, substitute, bench, nod, appreciation, fine
Leslie W. Quirk, The Boy Scouts of Lakeville High. Nguồn: Project Gutenberg #45740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But it was to something more pertinent than the Jones' house Culpepper with his nod referred.
C1 So sánh hơn
Từ trong câu: pertinent, something, house, nod, refer
George Madden Martin, Selina: Her Hopeful Efforts and Her Livelier Failures. Nguồn: Project Gutenberg #46292. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The little circus girl nodded goodbye and sauntered off down the platform.
Từ trong câu: circus, little, girl, nod, off, down, platform
Mildred A. Wirt, The Brownie Scouts in the Circus. Nguồn: Project Gutenberg #51745. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The watching concierge of the house nodded to him politely as he began to mount the stairs.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: concierge, watch, house, nod, politely, begin, mount, stair
Arnold Bennett, The Roll-Call. Nguồn: Project Gutenberg #12654. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She answered our "good bye," with a nod of the head and a motion of the lips.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bye, answer, good, nod, head, motion, lip
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
People stop to digest this metaphor and then they nod enthusiastically.
B2
Từ trong câu: digest, enthusiastically, metaphor, nod, people, stop
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
“That’ll do, Molly,” said Mr. Jaggers, giving her a slight nod; “you have been admired, and can go.”
Hiện tại hoàn thành Tương lai với will can và could
Từ trong câu: slight, mr, give, nod, admire, go
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Irregular, jerky nods are signs of irritability, of rash or very impulsive decisions, and often of unreasoning prejudice.
Từ trong câu: rash, impulsive, irregular, nod, sign, decision, often, prejudice
Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Newman gave him a friendly nod, to show that he bore him no malice, and retraced his steps.
Từ trong câu: malice, give, friendly, nod, show, bore, step
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He looked at his spellbound officers and they nodded approvingly.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spellbound, look, officer, nod
Richard M. Elam, Teen-age Super Science Stories. Nguồn: Project Gutenberg #55801. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I mean the flowers nodded their heads—not the bees.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: bee, mean, flower, nod, head
Howard Roger Garis, Uncle Wiggily's Airship. Nguồn: Project Gutenberg #70295. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He made no comment beyond a surly nod, but his teammates glanced dubiously at one another, and shook their heads.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dubiously, shake, teammate, nod, glance, comment, make, beyond
Burt L. Standish, Lefty o' the Blue Stockings. Nguồn: Project Gutenberg #76584. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With a pleasant little nod the sophomore left the reception room in search of Miss Remson, the manager of Wayland Hall.
B1
Từ trong câu: sophomore, pleasant, little, nod, leave, reception, room, search
Josephine, -1931 Chase, Marjorie Dean, College Freshman. Nguồn: Project Gutenberg #36851. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Blue Stockings’ pitcher nodded, and swung through the gate beside Temple, both starting to retrace their steps toward the restaurant.
C1
Từ trong câu: retrace, swing, beside, nod, temple, restaurant, blue, gate
Burt L. Standish, Lefty o' the training camp. Nguồn: Project Gutenberg #77754. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In their place were our lilies of China, nodding tiny heads in greeting as we pass over the walks to our dormitory.
B2
Từ trong câu: dormitory, place, lily, nod, tiny, head, greet, pass
Mary Forman Ledyard, Seven Maids of Far Cathay: Being English Notes From a Chinese Class Book. Nguồn: Project Gutenberg #6345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A moment afterwards he had entered the block house and with one grim nod to me proceeded with his work among the sick.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: afterwards, proceed, sick, nod, grim, afterward, moment, enter
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Harmless fairies "nodded to him, and did him curtesies:" and the night-hag bestrode the blast at the command of "his so potent art."
Từ trong câu: potent, harmless, fairy, nod, night, blast, command, art
William Hazlitt, Hazlitt on English Literature: An Introduction to the Appreciation of Literature. Nguồn: Project Gutenberg #31132. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But now he merely nodded and walked down the runway and across to the cement house where Strayer was still pacing back and forth.
B1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: runway, now, merely, nod, walk, down, across, house
Francis Lynde, David Vallory. Nguồn: Project Gutenberg #66754. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng nod

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
nod assent	1.263 lần
nod approvingly	379 lần
nod approval	309 lần
friendly nod	450 lần
nod gravely	365 lần
approving nod	228 lần
nod pleasantly	228 lần
merely nod	356 lần
nod plumes	162 lần
nod toward	501 lần
nod of recognition	189 lần
nod significantly	167 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của nod từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ nod

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nod trong kho câu?: Kho câu có 323 câu có từ nod hoặc các dạng của từ, trích từ 270 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ nod xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nod gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc B1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nod?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nod: Quá khứ đơn (117 câu), Câu phủ định (29 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.