Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nod trong kho câu?

Kho câu có 323 câu có từ nod hoặc các dạng của từ, trích từ 270 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ nod xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nod gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc B1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nod?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nod: Quá khứ đơn (117 câu), Câu phủ định (29 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “nod”

323 câu thật có từ nod hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: nod nghĩa là gật đầu. nod là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: express or signify by nodding. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ nod

Theo bậc CEFR

Tất cả 323 A2: 1 B1: 81 B2: 52 C1: 106 C2: 11

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 117 Câu phủ định: 29 can và could: 17 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 16 Hiện tại hoàn thành: 10 Quá khứ hoàn thành: 9 Tương lai với will: 7 Quá khứ tiếp diễn: 7 may và might: 6 There is và there are: 6

Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)

“There is another word which pleases me,” cried Athos, with a gracious nod to D’Artagnan.
There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: nod, another, word, please, cry
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her name literally means "female warrior" in Latin, which is a nod to her aggressive behavior.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: nod, name, literally, mean, female, warrior, aggressive, behavior
«Bellatrix Lestrange», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=248046 (bản sửa đổi 10501260). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The literal meaning is simply "a nod", or more accurately,"that which is produced by nodding".
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: nod, literal, mean, simply, accurately, produce
«Numen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=778116 (bản sửa đổi 10966386). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If he agrees with what the catcher has signaled, he will nod his head, which signals "yes".
C1 Câu điều kiện loại 1 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: nod, agree, signal, head, yes
«Baseball», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6402 (bản sửa đổi 10884268). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He nodded, smiled graciously, and walked lightly out of the front door, entering his carriage, which presently drove away.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: nod, smile, walk, lightly, out, front, door, enter
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Froissart himself nods occasionally, and on this particular occasion has misnamed the river which flows through the city, which is the Adour.
C1 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: nod, himself, occasionally, particular, occasion, river, flow, city
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The elder nodded between two spirals of smoke which gave him the appearance of an important godling delivering oracles through incense.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: incense, nod, smoke, give, appearance, important, deliver
Samuel Hopkins Adams, Success: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #15431. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dominey nodded, and seemed for a moment intent on watching the flight of a pigeon which kept tantalisingly out of range.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: tantalisingly, nod, seem, moment, intent, watch, flight, pigeon
E. Phillips Oppenheim, The Great Impersonation. Nguồn: Project Gutenberg #5815. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I handed him my brandy flask, which still contained a little, and he touched it to his lips with a slight nod of recognition.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: flask, nod, hand, still, contain, little, touch, lip
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then profound and meaningful nods, which she could not interpret, but which were fraught surely with good-fellowship.
can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: meaningful, profound, nod, interpret, surely, good
D. H. Lawrence, The Lost Girl. Nguồn: Project Gutenberg #23727. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Daisy nodded gratefully; a twinkle and a dimple in that side of her face which was turned toward Markey.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: twinkle, daisy, nod, side, face, turn, toward
Will E. Ingersoll, Daisy Herself. Nguồn: Project Gutenberg #49188. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There, too, is the old grandmother, who nods her turbaned head with unwonted emphasis as she listens to the essay of her grandchild, whose name she cannot read!
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: grandchild, old, grandmother, nod, head, emphasis, listen, essay
Various, The American Missionary: Volume 52, No. 03, September, 1898. Nguồn: Project Gutenberg #26079. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"And the solo Lawson which can glad the eye Is yon pale starwort nodding to the wind."
can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: solo, glad, eye, pale, nod, wind
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You gave him a cool nod, and just now you bowed and smiled in the politest way to Tommy Chamberlain, whose father keeps a grocery store.
C1 Quá khứ đơn So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: store, grocery, give, cool, nod, now, smile, polite
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Wherefore, he failed to note a series of unobtrusive gestures and clucks and nods with which Link guided his furtively observing dog.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: unobtrusive, fail, note, series, gesture, nod, link, guide
Albert Payson Terhune, The Heart of a Dog. Nguồn: Project Gutenberg #61429. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He looked at her with a quick, inquiring glance from his keen Yankee eyes, which she answered with an almost imperceptible nod of her graceful head.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: imperceptible, look, quick, inquire, glance, keen, eye, answer
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng nod

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
nod assent	1.263 lần
nod approvingly	379 lần
nod approval	309 lần
friendly nod	450 lần
nod gravely	365 lần
approving nod	228 lần
nod pleasantly	228 lần
merely nod	356 lần
nod plumes	162 lần
nod toward	501 lần
nod of recognition	189 lần
nod significantly	167 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của nod từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ nod

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nod trong kho câu?: Kho câu có 323 câu có từ nod hoặc các dạng của từ, trích từ 270 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ nod xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nod gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc B1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nod?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nod: Quá khứ đơn (117 câu), Câu phủ định (29 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.