Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nod trong kho câu?

Kho câu có 235 câu có từ nod hoặc các dạng của từ, trích từ 222 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ nod xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nod gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 81 câu, rồi Bậc B1 với 62 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nod?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nod: Quá khứ đơn (84 câu), Câu phủ định (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “nod”

235 câu thật có từ nod hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: nod nghĩa là gật đầu. nod là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: express or signify by nodding. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ nod

Theo bậc CEFR

Tất cả 235 A2: 1 B1: 62 B2: 39 C1: 81 C2: 10

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 84 Câu phủ định: 23 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 14 can và could: 12 Hiện tại hoàn thành: 8 Quá khứ hoàn thành: 5 Quá khứ tiếp diễn: 5 may và might: 3 would: 3 There is và there are: 3

Danh sách câu dẫn chứng (39 câu)

Her name literally means "female warrior" in Latin, which is a nod to her aggressive behavior.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: nod, name, literally, mean, female, warrior, aggressive, behavior
«Bellatrix Lestrange», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=248046 (bản sửa đổi 10501260). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The literal meaning is simply "a nod", or more accurately,"that which is produced by nodding".
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: nod, literal, mean, simply, accurately, produce
«Numen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=778116 (bản sửa đổi 10966386). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Good-night,” and with a nod she motioned him to go on.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: nod, good, night, motion, go
Charles Garvice, Olivia. Nguồn: Project Gutenberg #70446. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To his astonishment and Sganarelle's terror, the statue nods in agreement.
B2
Từ trong câu: nod, astonishment, terror, statue, agreement
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Classical», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241434 (bản sửa đổi 4629298). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"No, neither has she," was the quick response indicating her rival with a nod of her head.
B2
Từ trong câu: nod, neither, quick, response, indicate, rival, head
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It. Nguồn: Project Gutenberg #30178. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The destinies of Europe were even then suspended upon his nod.
B2
Từ trong câu: nod, destiny, even, suspend
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sage men, who do not exactly see through the thing, nod their heads approvingly, and remark: 'Something in that fellow!'
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: nod, sage, man, exactly, see, thing, head, remark
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She nodded knowingly to Ted and went off with Aura, bursting over with friendliness.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: knowingly, nod, go, off, burst, friendliness
Flora Annie Webster Steel, A Sovereign Remedy. Nguồn: Project Gutenberg #39813. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She questioned one of the gentlemen with her eyes and he gave a resigned nod.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gentleman, nod, resign, question, eye, give
Karel Čapek, Krakatit. Nguồn: Project Gutenberg #79127. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Flowers spring up, birds sing, and golden grain nods in the sunlight.
B2
Từ trong câu: sunlight, nod, flower, spring, up, bird, sing, golden
Various, Memorial Addresses on the Life and Character of William H. F. Lee (A Representative from Virginia) Delivered in the House of Representatives and in the Senate, Fifty-Second Congress, First Session. Nguồn: Project Gutenberg #16822. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He nodded shortly to her, and, going to the desk, turned over the books, peering suspiciously at her work.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: suspiciously, nod, shortly, go, desk, turn, book, peer
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then he showed us how he commanded their motions with a nod and his whistle, making them row out.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: motion, nod, row, whistle, show, command, make, out
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Furiously he nodded to me, stepped backward, half closed his eyes, and then precipitated himself again upon his work.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: precipitate, nod, furiously, step, backward, half, close, eye
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She nodded briefly, but evidently intending to accomplish the prohibitive distance as quickly as possible, slightly increased her speed.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: prohibitive, nod, briefly, evidently, intend, accomplish, distance, quickly
F. Scott Fitzgerald, The Beautiful and Damned. Nguồn: Project Gutenberg #9830. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You do not tug, you do not even use your head to nod her over to where you want her to be.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: tug, nod, even, use, head, want
«Social Ballroom Dancing/Tango/Argentine», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=136857 (bản sửa đổi 1657321). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Meaning nods and winks greeted the dashing Lennox when he appeared at his club.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wink, mean, nod, greet, dash, appear, club
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And then, as Davidson introduced us, he nodded in an offhand sort of way.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: offhand, introduce, nod, sort, way
William C., 1856-1932 [Editor] Edgar, The Bellman Book of Fiction, 1906-1919. Nguồn: Project Gutenberg #57322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I nodded, but offered no comment on these obviously preliminary observations.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: obviously, preliminary, nod, offer, comment, observation
Nancy Oakley, The Clevedon Case. Nguồn: Project Gutenberg #68091. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Just, what I thought," said the Maestro, nodding to himself.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: maestro, think, nod, himself
James Hopper, Caybigan. Nguồn: Project Gutenberg #37250. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Going in?" and he nodded casually backward to the lake.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: casually, go, nod, backward, lake
Charles Sherman, He Comes Up Smiling. Nguồn: Project Gutenberg #45136. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The runaway nodded, for he could not spare a breath, but was deeply inhaling for another start, and could not even bow without hindrance.
B2 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: inhale, runaway, nod, spare, breath, deeply, another, start
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The guide smiled and nodded his head significantly, but made no other reply.
B2
Từ trong câu: significantly, guide, smile, nod, head, make, reply
Harry Castlemon, The Camp in the Foot-Hills; or, Oscar on Horseback. Nguồn: Project Gutenberg #60220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Much too impractical, I should say," added Talbot, and Peyton nodded approval.
B2 should và ought to
Từ trong câu: impractical, much, add, nod, approval
Charles Ralph, 1877- [Editor] Rounds, Wisconsin in Story and Song; Selections from the Prose and Poetry of Badger State Writers. Nguồn: Project Gutenberg #41344. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She answered our "good bye," with a nod of the head and a motion of the lips.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bye, answer, good, nod, head, motion, lip
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
People stop to digest this metaphor and then they nod enthusiastically.
B2
Từ trong câu: digest, enthusiastically, metaphor, nod, people, stop
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In their place were our lilies of China, nodding tiny heads in greeting as we pass over the walks to our dormitory.
B2
Từ trong câu: dormitory, place, lily, nod, tiny, head, greet, pass
Mary Forman Ledyard, Seven Maids of Far Cathay: Being English Notes From a Chinese Class Book. Nguồn: Project Gutenberg #6345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Just what I thought!" said the old man, nodding emphatically.
"Đúng như những gì tôi nghĩ!" ông già nói và gật đầu nhấn mạnh.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: emphatically, think, old, man, nod
Horatio, Jr. Alger, Dean Dunham; Or, the Waterford Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #55947. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Though Pence was the favorite to receive the nod, Trump met with Senator , and had additional meetings with Christie and Gingrich.
B2
Từ trong câu: pence, though, favorite, receive, nod, meet, senator, additional
«On the campaign trail in the USA, July 2016», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2796201 (bản sửa đổi 4823529). · English Wikinews · CC BY 2.5
As he played, Bert looked down at Doris, and Mr. Craig nodded and stroked his chin.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: chin, play, look, down, mr, nod, stroke
Kay Lyttleton, Jean Craig, Graduate Nurse. Nguồn: Project Gutenberg #66017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Punctuality is about the greatest virtue in Army life," nodded the first sergeant of D Company, as he moved away.
B2 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: punctuality, great, virtue, army, life, nod, first, have
H. Irving Hancock, Uncle Sam's Boys in the Ranks; or, Two Recruits in the United States Army. Nguồn: Project Gutenberg #27680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng nod

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
nod assent	1.263 lần
nod approvingly	379 lần
nod approval	309 lần
friendly nod	450 lần
nod gravely	365 lần
approving nod	228 lần
nod pleasantly	228 lần
merely nod	356 lần
nod plumes	162 lần
nod toward	501 lần
nod of recognition	189 lần
nod significantly	167 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của nod từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ nod

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nod trong kho câu?: Kho câu có 235 câu có từ nod hoặc các dạng của từ, trích từ 222 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ nod xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nod gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 81 câu, rồi Bậc B1 với 62 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nod?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nod: Quá khứ đơn (84 câu), Câu phủ định (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.