Câu tiếng Anh có từ “nod”
323 câu thật có từ nod hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: nod nghĩa là gật đầu. nod là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: express or signify by nodding. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ nod
Danh sách câu dẫn chứng (117 câu)
I think he smiled and nodded his head and did that kind of thing.
Từ trong câu: nod, think, smile, head, kind, thing
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He gave an acquiescent nod, and followed her as she moved toward the door.
Từ trong câu: nod, give, follow, move, toward, door
Edith Wharton, Twilight sleep. Nguồn: Project Gutenberg #70844. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Yes,” she proceeded, stressing her remarks with nods of the head, “I remember now.
Từ trong câu: nod, yes, proceed, remark, head, remember, now
Brian Flynn, The mystery of the Peacock's Eye. Nguồn: Project Gutenberg #75195. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Aw, thanks,” said the Angel with a slight nod, as she turned away.
Từ trong câu: nod, thanks, slight, thank, angel, turn, away
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Last night he showed not even a nodding acquaintance with any of them."
Từ trong câu: nod, last, night, show, even, acquaintance
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He struck his other hand on the table, and nodded and winked with great vehemence.
Từ trong câu: nod, strike, hand, table, great
Various, The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, May 1844 Volume 23, Number 5. Nguồn: Project Gutenberg #22172. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I nodded, shocked speechless at the thought of a policeman coming for Tony.
Từ trong câu: nod, shock, think, policeman, come
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Is the universe, including life, an automatic, mechanical process, driven by nothing but the laws of physics and chemistry (the materialist position)?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216924 (bản sửa đổi 2010448). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She nodded, and for all answer threw back the covering she had pulled across herself.
Từ trong câu: nod, answer, throw, back, cover, pull, across, herself
Howard Overing Sturgis, Belchamber. Nguồn: Project Gutenberg #77826. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Yes, so I understood," said Lapham, with a nod toward the son.
Từ trong câu: nod, yes, understand, toward, son
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A nod and a grim smile was the only answer he got.
Từ trong câu: nod, smile, grim, answer, get
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Since then we nodded warily to each other whenever we happened to meet around the clinic.
Từ trong câu: nod, since, whenever, happen, meet, around, clinic
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are living creatures constantly evolving as they strive to grow and adapt?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216929 (bản sửa đổi 2010429). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He made no apology, but nodded farewell, and stretched himself at full length on the bench.
Từ trong câu: nod, make, apology, farewell, stretch, himself, full, length
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 393, July 1848. Nguồn: Project Gutenberg #44533. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Good-night,” and with a nod she motioned him to go on.
Từ trong câu: nod, good, night, motion, go
Charles Garvice, Olivia. Nguồn: Project Gutenberg #70446. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She took it with a gracious nod of acknowledgment, and passed it on to those behind her.
Từ trong câu: nod, acknowledgment, take, pass, behind
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He bowed very low, whilst the Prince returned his salute with a curt nod of the head.
Từ trong câu: nod, low, whilst, prince, return, head
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Muller nodded authoritatively, and he fell into the background.
Từ trong câu: nod, background, miss, fall
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He nodded his head and whispered, 'A drop of water.'
Từ trong câu: nod, head, whisper, drop, water
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He gave her a nod and smile, and passed out.
Từ trong câu: nod, give, pass, out, smile
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He nodded a nod full of mystery and wisdom.
Từ trong câu: nod, full, mystery, wisdom
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I seemed just to nod and open my eyes.
Từ trong câu: nod, seem, open, eye
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He nodded, smiled graciously, and walked lightly out of the front door, entering his carriage, which presently drove away.
Từ trong câu: nod, smile, walk, lightly, out, front, door, enter
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He went to Church most Sundays, in the afternoon, to please grannie, and sat and nodded through the sermon.
Từ trong câu: nod, go, church, sunday, afternoon, please, sit
Agnes Giberne, Five thousand pounds. Nguồn: Project Gutenberg #71192. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He eyed Bumble askance, as he entered, but scarcely deigned to nod his head in acknowledgment of his salutation.
Từ trong câu: nod, acknowledgment, eye, enter, scarcely, head
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“A child could have read it,” agreed her husband, “and it was all about you,” he nodded to me.
Từ trong câu: nod, child, read, agree, husband
Edgar Wallace, The adventures of Heine. Nguồn: Project Gutenberg #76462. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I looked round, and my friend Thompson of happy memory nodded familiarly, and by no means disconcertedly to me.
Từ trong câu: nod, look, round, friend, happy, memory, mean
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then suddenly, as if she had perceived Roderick for the first time, she gave him a charming nod, a radiant smile.
Từ trong câu: nod, suddenly, perceive, first, time, give, charm, smile
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His grizzled old head began to nod a "Good morning" and his brown face became wreathed in smiles when he saw us.
Từ trong câu: nod, old, head, begin, good, morning, brown, face
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #18484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When Marco came in this evening, she greeted him with a nod and handed him a small parcel as he passed through.
Từ trong câu: nod, parcel, evening, come, greet, hand, small, pass
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. P., not in the least discomforted by our position, was soon nodding in her chair, and I felt very much alone.
Từ trong câu: nod, mr, least, position, soon, chair, feel, much
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Yes,” nodded the Colonel, looking at the shrubs in front of him, “that’s just what he’d say he was if you asked him.”
Từ trong câu: nod, yes, look, front, ask
Geraldine Bonner, The pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #73040. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng nod
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| nod assent | 1.263 lần |
| nod approvingly | 379 lần |
| nod approval | 309 lần |
| friendly nod | 450 lần |
| nod gravely | 365 lần |
| approving nod | 228 lần |
| nod pleasantly | 228 lần |
| merely nod | 356 lần |
| nod plumes | 162 lần |
| nod toward | 501 lần |
| nod of recognition | 189 lần |
| nod significantly | 167 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ nod
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nod trong kho câu?
- Kho câu có 323 câu có từ nod hoặc các dạng của từ, trích từ 270 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ nod xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nod gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc B1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nod?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nod: Quá khứ đơn (117 câu), Câu phủ định (29 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.