Câu tiếng Anh có từ “lightly”
365 câu thật có từ lightly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: lightly nghĩa là nhẹ nhàng. lightly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: without good reason. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ lightly
Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)
He would tell her who this girl was who had been lightly mentioned.
Từ trong câu: lightly, tell, girl, mention
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The queen had just regained her chamber, and D’Artagnan was about to retire, when he felt his shoulder lightly touched.
Từ trong câu: lightly, queen, chamber, retire, feel, shoulder, touch
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ram Dass slipped through his attic window and crossed to hers as steadily and lightly as if he had walked on roofs all his life.
Từ trong câu: lightly, ram, slip, window, cross, hers, steadily, walk
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was so long since Fanny had had any letter from her, that she had some reason to think lightly of the friendship which had been so dwelt on.
Từ trong câu: lightly, long, since, letter, reason, think, friendship
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Toad, who had hopped lightly out of bed as soon as he heard the key turned in the lock, watched him eagerly from the window till he disappeared down the carriage-drive.
Từ trong câu: lightly, out, bed, soon, hear, key, turn, lock
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For answer she had danced away from him along the chain of hands, dancing lightly and discreetly, giving herself to none.
Từ trong câu: answer, lightly, herself, dance, chain, dancing, none, along
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I said lightly that I had heard nothing at all, and a few minutes later I got up to go home.
Từ trong câu: minute, lightly, hear, nothing, late, get, up, go
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If the priest's suspicions had been so lightly wakened, the harm was already done, and Lawless a prisoner in the church.
Từ trong câu: harm, lightly, already, prisoner, church
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It had snowed lightly and the whitened summits of Pentelicon and Hymettus and Parnes lay in sharp relief under the brilliant sky.
Từ trong câu: sky, lightly, summit, brilliant, sharp, snow, lay, relief
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They left the hall, and, as darkness had fallen without, I slipped lightly from my hiding place and hastened to the balcony.
Từ trong câu: balcony, lightly, leave, hall, darkness, fall, slip, hide
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was after Horace had joined them, and he laid his hand lightly on her shoulder as she was contemplating her new signature.
Từ trong câu: signature, lightly, join, lay, hand, shoulder, new
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Knowledge of the appalling effects of their touch came, she told me, from those few "who had been kissed so lightly" that they recovered.
Từ trong câu: kiss, lightly, knowledge, appalling, recover, few, effect, touch
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Lightly they threw away all the baubles and gewgaws civilization had fashioned for adorning and disguising their raw humanity, and the habits of civilization as well.
Từ trong câu: bauble, lightly, throw, away, civilization, fashion, adorn, disguise
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Rat said nothing, but stooped and unfastened a rope and hauled on it; then lightly stepped into a little boat which the Mole had not observed.
Từ trong câu: rope, lightly, rat, nothing, step, little, boat, mole
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the afternoon she chose another spot; and she had not been in it half an hour before Mr. Wilkins, lightly swinging his cane, came round the corner.
Từ trong câu: cane, lightly, swing, afternoon, choose, another, spot, half
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oliver held up the bottom of the pocket with one hand, as he had seen the Dodger hold it, and drew the handkerchief lightly out of it with the other.
Từ trong câu: bottom, lightly, hold, up, pocket, hand, see, draw
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stroke was playful but not so lightly given as the first one had been.
Từ trong câu: stroke, playful, lightly, give, first
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been talking lightly and cheerfully, not caring who overheard.
Từ trong câu: caring, talk, lightly, cheerfully, care
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The carpets and rugs had been removed, the floor of speckled concrete was bare and lightly sprinkled with water.
Từ trong câu: carpet, concrete, lightly, rug, bare, removed, remove, floor
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The breeze had sunk a little, and now only gently fanned her face and whispered lightly through the fir trees.
Từ trong câu: gently, fan, lightly, whisper, breeze, sink, little, now
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These preoccupations floated lightly, almost playfully, on the surface of his mind, but the great fact had sunk to the depths like lead.
Từ trong câu: preoccupation, float, lightly, almost, surface, mind, great, fact
Arthur J. Rees, The Moon Rock. Nguồn: Project Gutenberg #12509. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had written lightly to Governor Dinwiddie, as if he were arranging a tournament, "We have prepared a charming field for an encounter."
Từ trong câu: tournament, write, lightly, governor, arrange, prepare, charm, field
Sara Agnes Rice Pryor, The Mother of Washington and Her Times. Nguồn: Project Gutenberg #43571. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her visit was evidently intended as a formal reminder of the responsiblities Rowland had worn so lightly.
Từ trong câu: reminder, worn, formal, lightly, visit, evidently, intend, wear
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Well, we had been blooded--lightly, it is true--and we were ready for the next job.
Từ trong câu: job, blood, ready, lightly, well, true, next
Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In another moment Alice was through the glass, and had jumped lightly down into the Looking-glass room.
Từ trong câu: jump, moment, glass, lightly, through, another, room, into
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The phrase had been spoken lightly with design and he felt that his face was being searched by the eyes in the shadow.
Từ trong câu: search, phrase, speak, lightly, design, feel, face, eye
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had not sat there long when a gentle footstep approached the house and entered the passage, a finger tapping lightly at the door.
Từ trong câu: tap, gentle, passage, lightly, sit, long, approach, house
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He passed lightly over the most serious faults, because he told himself that, if he had done his part, his dependents had not fallen into them.
Từ trong câu: dependent, fallen, pass, lightly, serious, fault, because, tell
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She did not count herself untalented nor a girl to be lightly valued, and Sir Lucien might prove to be less black than rumor had painted him.
Từ trong câu: untalented, count, herself, girl, lightly, value, sir, prove
Sax Rohmer, Dope. Nguồn: Project Gutenberg #1182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not expecting this, he had put his arm lightly round her waist the moment after speaking, beneath her hanging tail of hair.
Từ trong câu: tail, waist, expect, put, arm, lightly, round, moment
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng lightly
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| tripped lightly | 209 lần |
| sprang lightly | 462 lần |
| stepped lightly | 389 lần |
| leaped lightly | 241 lần |
| lightly clad | 166 lần |
| tapped lightly | 113 lần |
| stepping lightly | 137 lần |
| lightly touched | 315 lần |
| laughed lightly | 415 lần |
| springing lightly | 112 lần |
| resting lightly | 150 lần |
| tripping lightly | 69 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ lightly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lightly trong kho câu?
- Kho câu có 365 câu có từ lightly hoặc các dạng của từ, trích từ 278 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ lightly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lightly gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 121 câu, rồi Bậc C1 với 108 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lightly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lightly: Quá khứ đơn (110 câu), Câu phủ định (79 câu), Quá khứ hoàn thành (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.