Câu tiếng Anh có từ “lightly”
359 câu thật có từ lightly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: lightly nghĩa là nhẹ nhàng. lightly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: without good reason. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ lightly
Danh sách câu dẫn chứng (13 câu)
In some countries the law still says a husband may “lightly” hit his wife.
Từ trong câu: lightly, country, law, still, husband, hit, wife
«Women in Islam», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=64645 (bản sửa đổi 10969872). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A tissue may be used but is just held lightly surrounding the nose.
Từ trong câu: lightly, tissue, use, hold, surround, nose
«Ethnomedicine/Home Remedies/Saline Nasal Wash», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123257 (bản sửa đổi 3232957). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“We spoke lightly perhaps, and you may well have done so.
Từ trong câu: lightly, speak, perhaps, well
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At times he speaks so lightly of them that you might fancy you were listening to Marcus Curius.
Từ trong câu: lightly, time, speak, fancy, listen
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Do not let us forget that this is a solemn matter,” he said ere long; “one of which we may neither think nor talk lightly without sin.
Từ trong câu: lightly, let, forget, matter, long, neither, think, talk
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He said it lightly, carelessly, as he might have imparted any casual item of information, such as the hour at which their train was to leave for Florence the next evening.
Từ trong câu: lightly, item, carelessly, casual, information, hour, train, leave
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I still can dance as merrily and as lightly as any butterfly that flits o’er the fields in the May!”
Từ trong câu: butterfly, flit, lightly, still, dance, field
Edwin P. Norwood, The Adventures of Diggeldy Dan. Nguồn: Project Gutenberg #62599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Each volume then, however lightly a stranger's eye may roam from shelf to shelf, has its own individuality, a history of its own.
Từ trong câu: roam, volume, however, lightly, eye, shelf, individuality, history
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The lines should be ruled very lightly so that they may be erased with the slightest possible touch of the rubber.
Từ trong câu: rubber, erase, line, rule, lightly, slight, possible, touch
Sidney Farnsworth, Illumination and Its Development in the Present Day. Nguồn: Project Gutenberg #48157. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She did not count herself untalented nor a girl to be lightly valued, and Sir Lucien might prove to be less black than rumor had painted him.
Từ trong câu: untalented, count, herself, girl, lightly, value, sir, prove
Sax Rohmer, Dope. Nguồn: Project Gutenberg #1182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A thing arduously conceived is often heavy in execution, whereas that which is lightly undertaken may prove exceptionally beautiful.
Từ trong câu: arduously, thing, conceive, often, heavy, execution, whereas, lightly
Stefan Zweig, Romain Rolland: The Man and His Work. Nguồn: Project Gutenberg #34888. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We neither cling to our life nor fling it away, but bear it as well as we may, and remain as airy orchids, lightly touching and unattached to their supporting arbour.
Từ trong câu: orchid, neither, life, away, bear, well, remain, lightly
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Perfectly guileless geniuses do not, it appears, adorn themselves at all; possibly the words "lightly equipped" may simply be a euphemism for "naked."
Từ trong câu: euphemism, perfectly, genius, appear, adorn, themselves, possibly, word
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Thoughts out of Season, Part I David Strauss, the Confessor and the Writer - Richard Wagner in Bayreuth.. Nguồn: Project Gutenberg #51710. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng lightly
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| tripped lightly | 209 lần |
| sprang lightly | 462 lần |
| stepped lightly | 389 lần |
| leaped lightly | 241 lần |
| lightly clad | 166 lần |
| tapped lightly | 113 lần |
| stepping lightly | 137 lần |
| lightly touched | 315 lần |
| laughed lightly | 415 lần |
| springing lightly | 112 lần |
| resting lightly | 150 lần |
| tripping lightly | 69 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ lightly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lightly trong kho câu?
- Kho câu có 359 câu có từ lightly hoặc các dạng của từ, trích từ 276 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ lightly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lightly gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 121 câu, rồi Bậc C1 với 104 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lightly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lightly: Quá khứ đơn (107 câu), Câu phủ định (78 câu), Quá khứ hoàn thành (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.