Câu tiếng Anh có từ “lightly”
365 câu thật có từ lightly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: lightly nghĩa là nhẹ nhàng. lightly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: without good reason. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ lightly
Danh sách câu dẫn chứng (110 câu)
On coming near the bank, she jumped lightly on shore and took to flight.
Từ trong câu: lightly, come, near, bank, jump, shore, take, flight
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke as lightly as he could in order to take away her depression.
Từ trong câu: lightly, depression, speak, order, take, away
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I will never get there,” she muttered, suddenly arrested, swaying lightly where she stood.
Từ trong câu: lightly, never, get, suddenly, arrest, stand
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Goblin reached out his hand, and struck Gray, as it seemed, lightly with it.
Từ trong câu: lightly, reach, out, hand, strike, gray, seem
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly he heard a low laugh and a moment later a hand lightly touched him.
Từ trong câu: lightly, low, suddenly, laugh, touch, later, hand, hear
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She gave her hand to Alcamayn and bounded lightly to the ground.
Từ trong câu: lightly, give, hand, bound, ground
Frona Eunice Wait, Yermah the Dorado: The story of a lost race. Nguồn: Project Gutenberg #68101. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tom’s mind groped, as he walked lightly, for an old-time hurt....
Từ trong câu: lightly, mind, walk, old, time, hurt
Waldo David Frank, The dark mother. Nguồn: Project Gutenberg #73745. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But ever so lightly, and without any effort, he touched her hand.
Từ trong câu: lightly, ever, effort, touch, hand
Dick Donovan, Tales of terror. Nguồn: Project Gutenberg #76261. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We spoke lightly perhaps, and you may well have done so.
Từ trong câu: lightly, speak, perhaps, well
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He paused: the birds went on carolling, the leaves lightly rustling.
Từ trong câu: lightly, pause, bird, go, leaf
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But when she answered, she showed very plainly that she was trying to speak lightly and cheerfully.
Từ trong câu: lightly, answer, show, try, speak, cheerfully
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lightly clad as he was, he started out toward the village.
Từ trong câu: lightly, village, start, out, toward
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She laughed lightly, having quite recovered her self-possession, though she still looked pitifully pale and drawn.
Từ trong câu: lightly, laugh, quite, recover, self, possession, though, still
Florence Warden, The Dazzling Miss Davison. Nguồn: Project Gutenberg #65117. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But have it your own way, dear girl,” he added lightly.
Từ trong câu: lightly, way, dear, girl, add
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She held it in one hand now, and with the other lightly touched my shoulder as we walked.
Từ trong câu: lightly, hold, hand, now, touch, shoulder, walk
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At Frankfort we stayed six days with an octogenarian friend, whose years and cares sit lightly upon him.
Từ trong câu: lightly, octogenarian, stay, six, day, friend, year, care
W. Percy Merrick, A Blind Esperantist's Trip to Finland and Sweden, to Attend the Fourteenth International Esperanto Congress. Nguồn: Project Gutenberg #43113. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lightly and at random though she spoke, her manner conveyed an extraordinary degree of sympathy and desire to befriend.
Từ trong câu: lightly, convey, degree, extraordinary, manner, sympathy, random, though
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He pressed her hands lightly and let them go.
Từ trong câu: lightly, press, hand, let, go
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I felt it spring lightly on the bed.
Từ trong câu: lightly, feel, spring, bed
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then she ran lightly across the grass, pushed open the slow old door and slipped through it under the ivy.
Từ trong câu: lightly, run, across, grass, push, open, slow, old
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The queen had just regained her chamber, and D’Artagnan was about to retire, when he felt his shoulder lightly touched.
Từ trong câu: lightly, queen, chamber, retire, feel, shoulder, touch
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She laid her hand lightly on his arm, and he pleaded earnestly: "Ellen--why won't you tell me what's happened?"
Từ trong câu: lightly, lay, hand, arm, tell, happen
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I acceded to this the more readily, because I now reproached myself with having treated her former letter rather lightly.
Từ trong câu: lightly, treat, readily, former, because, now, myself, letter
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They did not even quite open when, as it seemed a long time after, some one kissed him lightly on the cheek.
Từ trong câu: lightly, even, quite, open, seem, long, time, kiss
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“What care I?” she replied lightly, “now I know that my husband is safe, and that I shall see him almost directly!”
Từ trong câu: lightly, care, directly, safe, almost, reply, now, know
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As lightly as a lady touches her cavalier, he seemed to touch Sandoval; but the brute fell like a stone at his feet.
Từ trong câu: lightly, stone, lady, touch, seem, fall, like, foot
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It fell heavily upon the baronage and their retainers, but passed lightly, for the most part, over the heads of the middle classes.
Từ trong câu: lightly, fall, heavily, pass, part, head, middle, class
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His thin, cracked voice rang out clearly, and every other word received special emphasis as he tried to step lightly with his left foot.
Từ trong câu: lightly, crack, emphasis, thin, voice, ring, out, clearly
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The youngest ones, rosy fatlings in their mothers’ arms, or sleeping lightly in the flower-sweet air, seemed natural enough, save that they never cried.
Từ trong câu: lightly, or, one, never, rosy, mother, enough, save
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With one great leap, he grasped that bundle in his mouth and, holding it lightly between his teeth, ran through the door and disappeared like a flash!
Từ trong câu: lightly, great, leap, grasp, bundle, mouth, hold, tooth
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng lightly
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| tripped lightly | 209 lần |
| sprang lightly | 462 lần |
| stepped lightly | 389 lần |
| leaped lightly | 241 lần |
| lightly clad | 166 lần |
| tapped lightly | 113 lần |
| stepping lightly | 137 lần |
| lightly touched | 315 lần |
| laughed lightly | 415 lần |
| springing lightly | 112 lần |
| resting lightly | 150 lần |
| tripping lightly | 69 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ lightly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lightly trong kho câu?
- Kho câu có 365 câu có từ lightly hoặc các dạng của từ, trích từ 278 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ lightly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lightly gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 121 câu, rồi Bậc C1 với 108 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lightly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lightly: Quá khứ đơn (110 câu), Câu phủ định (79 câu), Quá khứ hoàn thành (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.