Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “honor”

1.574 câu thật có từ honor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: honor nghĩa là vinh dự. honor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a tangible symbol signifying approval or distinction. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ honor

Danh sách câu dẫn chứng (1.574 câu)

  • One time-honored custom is, however, in greater vogue than ever, and that is massage, which is employed by all classes.

    Từ trong câu: massage, time, honor, custom, however, great, ever, employ

    Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East · Tiếng Anh · PD-US

  • The ship named after him was worthy of the honor, being a very fast sailer and a noble craft every way.

    Từ trong câu: craft, worthy, honor, noble, ship, name, fast, every

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He stakes his honour, his fame, and the very existence of that glorious globe of fragrant dough on one bold manoeuvre.

    Từ trong câu: manoeuvre, stake, honor, fame, existence, glorious, globe, bold

    Gordon Stables, Kenneth McAlpine: A Tale of Mountain, Moorland and Sea · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The name of the Supreme Being is similarly honoured, but has the distinction of being raised three spaces in the page.

    Từ trong câu: similarly, name, honor, distinction, raise, space, page

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This mushroom omelet does honour to Macedoine."

    Từ trong câu: mushroom, omelet, honor

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Great honors were paid to the memory of this patriotic girl, and a fountain in Marathon was called by her name.

    Từ trong câu: marathon, great, honor, paid, memory, patriotic, girl, fountain

    Lydia Maria Child, The history of the condition of women, in various ages and nations (vol. 2 of 2) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Their honor, dignity, enlightenment, and genius are not numbers which those gamblers, heroes and conquerors, can stake in the lottery of battles.

    Từ trong câu: lottery, stake, honor, dignity, genius, number, hero, battle

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “By my honor, by the faith of a gentleman!” said D’Artagnan, with an accent so truthful that no one could mistake it.

    Từ trong câu: accent, truthful, honor, mistake, faith, gentleman

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • From this period Achilles has been honoured like a god in Epirus and is called Aspetus in the dialect of the country.

    Từ trong câu: dialect, period, honor, like, god, call, country

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But I laughed heartily, answered, ‘Like the Pantheist’s boots,’ at random, and turned on my heel with all the honours of victory.

    Từ trong câu: victory, boot, honor, random, heel, laugh, answer, like

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He was received with unprecedented honors when, after two years and two months' absence, his ships were again anchored in the Tagus.

    Từ trong câu: anchored, receive, honor, year, month, absence, ship, again

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • For the purposes of the sailing honor we will focus in the rules of the road that apply to small sailing boats.

    Từ trong câu: sail, purpose, honor, focus, rule, road, apply, small

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Sailing/Rules of the road», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116732 (bản sửa đổi 4311199) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • First Honors at Four Quarterly Examinations .. ..

    Từ trong câu: quarterly, first, honor, four, examination

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1870s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421902 (bản sửa đổi 3950129) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Your greatest honour, your highest title, is your isolation in history, detached from past and future, like a terrible and luminous meteor."

    Từ trong câu: isolation, great, honor, high, title, history, detach, past

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The Americans, jealous of the honour of their flag, have sometimes, to our insular notions, a rather odd way of showing it.

    Từ trong câu: insular, jealous, honor, flag, sometimes, notion, rather, odd

    F. Edward Hulme, The Flags of the World: Their History, Blazonry, and Associations · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Many honors were won with these, and notably that of Louis Renault's most successful use of one in the grand army maneuvers.

    Từ trong câu: maneuver, many, honor, will, successful, use, grand, army

    Lyman Horace Weeks, Automobile Biographies An Account of the Lives and the Work of Those Who Have Been Identified with the Invention and Development of Self-Propelled Vehicles on the Common Roads · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Thus divination was honored, as moving in the will and way of the gods; but incantation is mentioned among the "earthly offenses."

    Từ trong câu: divination, thus, honor, move, way, god, mention, among

    Milton Spenser Terry, The Shinto Cult: A Christian Study of the Ancient Religion of Japan · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And all who love America will honor in him one whose heart beat in unison with the mighty pulse of this nation.

    Từ trong câu: unison, love, honor, heart, beat, mighty, pulse, nation

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The principle of honour is quite as good in every view, whether logically, morally or practically considered, as the principle of money.

    Từ trong câu: morally, principle, honor, quite, good, every, view, whether

    Michel Chevalier, Society, Manners and Politics in the United States Being a Series of Letters on North America · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Is it any glory or honour you can get out of the likes of me, lying here, and coughing my heart away?

    Từ trong câu: cough, glory, honor, get, out, like, lie, heart

    Emily Lawless, Grania, The Story of an Island; vol. 2/2 · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • I say nothing of the decrees of the senate in his honour, which may seem to have resulted from compulsion or deference.

    Từ trong câu: compulsion, nothing, honor, seem, result

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 02: Augustus · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The immaculate creature whom I honor with my regard must be made aware that she is marrying a man with a hobby.

    Sinh vật thuần khiết mà tôi tôn kính phải được biết rằng cô ấy sắp kết hôn với một người đàn ông có sở thích.

    Từ trong câu: hobby, creature, honor, regard, make, aware, marry, man

    Rosa Nouchette Carey, Queenie's whim, Volume 2 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Poor Philip! bankrupt in honour and broken in fortune, he could afford to pity him now, to pity him ostentatiously and in public.

    Philip tội nghiệp! danh dự phá sản và tài sản tan vỡ, giờ đây anh có đủ khả năng để thương hại anh ta, thương hại anh ta một cách phô trương và công khai.

    Từ trong câu: bankrupt, poor, honor, break, fortune, afford, pity, now

    H. Rider Haggard, Dawn · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The recipients of these honours will rush into our arms as friends, not only under the incentive of gain, but of distinction also.

    Từ trong câu: recipient, incentive, honor, rush, arm, friend, gain, distinction

    432 BCE-351? BCE Xenophon, On Revenues · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "My wife has frequently remonstrated with me upon the subject, and yet I fancy that any man of honor would feel the same.

    Từ trong câu: subject, frequently, honor, fancy, wife, man, feel

    Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "No, on my honor, sir; pray, do not think it; I am very uncomfortable about the matter myself," answered Sebastian with unmistakable truthfulness.

    Từ trong câu: truthfulness, unmistakable, honor, uncomfortable, sir, pray, think, matter

    Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • While the course of honor happened to be that of prudence, Douglas was not incapable of choosing it from pure and unselfish patriotism.

    Từ trong câu: unselfish, course, honor, happen, choose, pure, patriotism

    William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Honour me not with your tears; by none let my death be lamented: Why? still in every mouth living I flit among men.

    Từ trong câu: flit, lament, honor, tear, none, let, death, still

    Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We would not deduct one iota from the respect and honor due those who have served the nation on the field of battle.

    Từ trong câu: deduct, respect, honor, due, serve, nation, field, battle

    Stephen Francis, 1855-1935 [Editor] Weston, Prize Orations of the Intercollegiate Peace Association · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The honour of the British nation, the credit of Royalty, are, in a manner, staked upon the success of our "Schools of Needlework."

    Từ trong câu: royalty, stake, honor, nation, credit, manner, success, school

    Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng honor

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sense of honor1.870 lần
word of honor2.885 lần
legion of honor1.024 lần
maids of honor872 lần
yer honor864 lần
maid of honor934 lần
highest honor777 lần
point of honor1.108 lần
honor guest575 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ honor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ honor trong kho câu?
Kho câu có 1.574 câu có từ honor hoặc các dạng của từ, trích từ 938 tác phẩm và tài liệu. 25 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ honor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ honor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 491 câu, rồi Bậc B2 với 290 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ honor?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ honor: Câu phủ định (241 câu), Quá khứ đơn (198 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (126 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.