Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ honor trong kho câu?

Kho câu có 1.479 câu có từ honor hoặc các dạng của từ, trích từ 926 tác phẩm và tài liệu. 25 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ honor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ honor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 465 câu, rồi Bậc B2 với 280 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ honor?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ honor: Câu phủ định (223 câu), Quá khứ đơn (185 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (120 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “honor”

1.479 câu thật có từ honor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: honor nghĩa là vinh dự. honor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a tangible symbol signifying approval or distinction. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ honor

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.479 A2: 136 B1: 248 B2: 280 C1: 465 C2: 98

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 223 Quá khứ đơn: 185 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 120 Hiện tại hoàn thành: 113 Tương lai với will: 80 Quá khứ hoàn thành: 64 can và could: 57 would: 55 So sánh nhất: 54 may và might: 41

Danh sách câu dẫn chứng (248 câu)

I had always liked him, but now to my liking was added honor and respect.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: honor, always, like, now, add, respect
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“And on your honor, you have no cause of hatred against me?”
B1
Từ trong câu: honor, hatred, cause
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But you keep your weather-eye open, Jim, and I’ll share with you equals, upon my honour.”
B1 Tương lai với will
Từ trong câu: honor, equal, honour, keep, weather, eye, open, share
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“On the second day of our inquiries, we had the honour of an interview with Lady Montbarry.
B1
Từ trong câu: honor, honour, second, day, inquiry, interview, lady
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The caution of the toast did honor to our village father.
B1
Từ trong câu: honor, caution, toast, village, father
Ralph Waldo Emerson, Lectures and biographical sketches. Nguồn: Project Gutenberg #75942. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We think it an honour to have charge of him.
B1
Từ trong câu: honor, charge, honour, think
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Let him hide himself in outward honour, if he may!
B1 may và might
Từ trong câu: honor, outward, honour, let, hide, himself
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“‘So help me Heaven, and on my honor the story I have told ye, gentlemen, is in substance and its great items, true.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: honor, help, heaven, story, tell, you, gentleman, substance
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With that wave of the hand he made you feel as if you were a fellow like himself, and he was doing you some honor.
B1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: honor, wave, hand, make, feel, fellow, like, himself
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I told her that this was a great satisfaction to me and a great honor; but all the same I should like to ask what had made Miss Bordereau change so suddenly.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: honor, satisfaction, tell, great, like, ask, make, miss
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There have been ceremonies to honor her and her help to many countries.
B1 Hiện tại hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: ceremony, honor, help, many, country
«Manuela Saenz», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=625377 (bản sửa đổi 10805202). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He did me the honour to take me under the arm and lead me aside.
B1
Từ trong câu: aside, honor, honour, take, arm, lead
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There she was an honor student, a member of the choir, drama club, and tennis team.
B1
Từ trong câu: choir, honor, student, member, drama, club, tennis, team
«Tina Fey», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=69421 (bản sửa đổi 11009204). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He honored all the holy statues of all religions along his way.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: holy, honor, statue, religion, way
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Honor often serves to maintain discipline and a structure of social power within certain honor cultures.
B1
Từ trong câu: discipline, honor, often, serve, maintain, structure, social, power
«Dignity/adherence to an archaic honor culture», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123889 (bản sửa đổi 2243610). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He was honoured with a state funeral in the same month.
B1
Từ trong câu: funeral, honor, state, month
«William Howard Taft», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15511 (bản sửa đổi 10941501). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Honor that which gives a free license to kill, if the victim happens to be a worker?
B1
Từ trong câu: license, honor, give, free, kill, victim, happen, worker
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Despite many other honors, including the , , and , the from U.S.
Mặc dù có nhiều danh hiệu khác, bao gồm , và , từ Hoa Kỳ.
B1
Từ trong câu: including, honor, despite, many, include, be
«British scientist Stephen Hawking dies aged 76», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2838186 (bản sửa đổi 4815001). · English Wikinews · CC BY 2.5
As an honor instructor, it will be your responsibility to vet alternative designs proposed by your Pathfinders.
B1 Tương lai với will
Từ trong câu: vet, honor, instructor, responsibility, alternative, design, propose
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Wood Carving», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102669 (bản sửa đổi 4091465). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Your honor, your glory, are the honor and the glory of every man of our great country.
B1
Từ trong câu: glory, honor, every, man, great, country
Theodore Roosevelt, Presidential addresses and state papers, Volume 3 (of 7). Nguồn: Project Gutenberg #74681. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have the honor of being a nephew of his.
B1
Từ trong câu: nephew, honor
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Honours and titles are no security from sickness and death.
B1
Từ trong câu: sickness, honor, title, security, death
«Gospel of John (CBS)/Week 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93279 (bản sửa đổi 1875874). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Young man, when I first had the honor of making your acquaintance you hit me in the face.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: acquaintance, honor, hit, young, man, first, make, face
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Honor can be increased by doing simple honorable things like helping people, completing major tasks, or even fighting monsters.
B1 can và could
Từ trong câu: honorable, honor, increase, do, simple, thing, like, help
«Quest for Glory/Quest for Glory IV», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35419 (bản sửa đổi 4301954). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His Honour said that the document was most extraordinary.
B1
Từ trong câu: extraordinary, honor, document
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Vernon Francis Kenna/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409347 (bản sửa đổi 4533205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“You knew that without security you had a greater hold on the honor of the Porters than with it.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: security, honor, know, great, hold
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This honor is rarely given to living writers.
B1
Từ trong câu: rarely, honor, give, live, writer
«Ursula K. Le Guin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=110832 (bản sửa đổi 10976269). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Some warriors were honored to kill the enemies.
B1
Từ trong câu: warrior, honor, kill, enemy
«Westward Expansion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260457 (bản sửa đổi 4538153). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Honor books are also selected annually.
B1
Từ trong câu: annually, honor, book, select
«Choosing High Quality Children's Literature/Children's Literature Awards», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144919 (bản sửa đổi 4481991). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On our honor, we did this assignment on our own, without looking at the solutions in previous semesters or other online solutions.
B1
Từ trong câu: semester, honor, assignment, look, solution, previous, online
«University of Florida/Eml4507/Team 7 Report 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=142790 (bản sửa đổi 2224840). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng honor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
sense of honor	1.870 lần
word of honor	2.885 lần
legion of honor	1.024 lần
maids of honor	872 lần
yer honor	864 lần
maid of honor	934 lần
highest honor	777 lần
point of honor	1.108 lần
honor guest	575 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của honor từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ honor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ honor trong kho câu?: Kho câu có 1.479 câu có từ honor hoặc các dạng của từ, trích từ 926 tác phẩm và tài liệu. 25 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ honor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ honor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 465 câu, rồi Bậc B2 với 280 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ honor?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ honor: Câu phủ định (223 câu), Quá khứ đơn (185 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (120 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.