Câu tiếng Anh có từ “honor”
1.510 câu thật có từ honor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: honor nghĩa là vinh dự. honor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a tangible symbol signifying approval or distinction. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ honor
Danh sách câu dẫn chứng (230 câu)
If I could not save my honor, I might at least save my person.
Từ trong câu: honor, save, least, person
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They said it should not honor a man who had done so many bad things.
Từ trong câu: honor, man, many, bad, thing
«Willis V. McCall», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=881645 (bản sửa đổi 9688942). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Had he not given her his word of honor that he would die?
Từ trong câu: honor, given, give, word, die
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Upon my honour,” said James, “in these public assemblies, it is as often done as not.”
Từ trong câu: honor, public, assembly, honour, often
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“However, I could not refrain myself, and I said: ‘Permit me, Colonel Crockett, to honor you.
Từ trong câu: honor, refrain, myself, permit, however
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If he does not fight, he will lose his honour.
Từ trong câu: honor, fight, lose
«Pierre Corneille», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140444 (bản sửa đổi 11010226). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“I did not, your Honour; I swear it by Abraham . . .”
Từ trong câu: honor, swear, honour
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Cosette, I have never given my word of honor to any one, because my word of honor terrifies me.
Từ trong câu: honor, never, give, word, because
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“That I shall not see disgraced the honoured name that my father and his father bequeathed to my care!”
Từ trong câu: honor, see, name, father, care
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Believe me, your Honor, the fault was not mine.”
Từ trong câu: honor, believe, fault
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I felt I should like to treat you with perfect frankness and honour, and I could not do so without telling this.
Từ trong câu: honor, treat, perfect, honour, feel, like, tell
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I think that--hereafter--you understand?--I am not invariably at home when the Rev. Mr. Ware does me the honor to call.”
Từ trong câu: honor, invariably, think, understand, home, mr, call
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mary can’t help me--not for all the honor she does me, nor all the big books on art that she pores over.
Từ trong câu: honor, help, big, book, art
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he said solemnly, “Will you give me your word of honour, Peter, that you had nothing to do with their being there?”
Từ trong câu: honor, honour, give, word, nothing
Forrest Reid, Following darkness. Nguồn: Project Gutenberg #75675. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But it ought to be recognised as something natural and mortal, and divine honours, which belong to righteousness alone, ought not to be paid it."
Từ trong câu: honor, mortal, divine, righteousness, ought, recognize, something, natural
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a long silence after this, and Alice could only hear whispers now and then; such as, “Sure, I don’t like it, yer honour, at all, at all!”
Từ trong câu: honor, honour, long, silence, hear, whisper, now, sure
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Only the vicar knew where the money for the parish came from, and he regarded it, he told Mrs. Arbuthnot, as a matter of honour not to mention it.
Từ trong câu: honor, honour, know, money, come, regard, tell, mrs
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No, it does not seem different," he corrected himself; "it is different, and I love the lady and I mean to ask her to do me the honor to marry me.
Từ trong câu: honor, correct, different, marry, seem, himself, love, lady
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He tells them that he does not have "the honour of belonging to your class".
Từ trong câu: belong, honor, tell, class
«Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Dammy, family honour is family honour, and I won’t take a penny less!”
Từ trong câu: penny, honor, honour, family, take, less
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Not mine that honour, that high privilege, for I was far away, deprived, bereft, excluded.
Từ trong câu: bereft, honor, high, privilege, far, away, deprive, exclude
Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"I have n't the honour of knowing the lady in question," said Anthony, with detachment.
“Tôi không có vinh dự được biết người phụ nữ đó,” Anthony nói với vẻ thờ ơ.
Từ trong câu: detachment, honor, know, lady, question
Henry Harland, The Lady Paramount. Nguồn: Project Gutenberg #19861. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bhairava is honoured for protection, health, and well being --- but not for liberation.
Từ trong câu: liberation, honor, protection, health, well
«The Varanasi Heritage Dossier/Kala Bhairava», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=151884 (bản sửa đổi 1215893). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Ah, Lizzy! you must not mind everything his honour says; he is pleased to joke sometimes.
Từ trong câu: joke, honor, pleased, honour, mind, everything, please, sometimes
Arabella Jane, 1797?-1839 Sullivan, Tales of the peerage and the peasantry. Nguồn: Project Gutenberg #75709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You have some honour, even if the Lake of Constance has not?”
Từ trong câu: lake, honor, honour, even
Norbert Jacques, Dr. Mabuse, master of mystery. Nguồn: Project Gutenberg #75967. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I thought you swore on your honor that you wouldn’t interfere.
Từ trong câu: interfere, honor, thought, swear, think
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The irony of this honor was probably not lost on Tesla.
Từ trong câu: irony, honor, probably, lose
«Nikola Tesla/Later years», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36786 (bản sửa đổi 4655997). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Honor did not stir; she was hardly conscious of the interruption.
Từ trong câu: interruption, honor, stir, hardly, conscious
Laura Elizabeth Howe Richards, Honor Bright: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #52579. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I honor it in proportion to its merits; nothing more.
Từ trong câu: merit, honor, proportion, nothing
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This initiated wraith from the back of Nowhere honoured me with its amazing confidence before it vanished altogether.
Từ trong câu: confidence, honor, initiate, back, nowhere, amaze, altogether
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng honor
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ honor
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ honor trong kho câu?
- Kho câu có 1.510 câu có từ honor hoặc các dạng của từ, trích từ 930 tác phẩm và tài liệu. 25 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ honor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ honor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 476 câu, rồi Bậc B2 với 284 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ honor?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ honor: Câu phủ định (230 câu), Quá khứ đơn (191 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (122 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.