Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “frame”

899 câu thật có từ frame hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: frame nghĩa là khung. frame là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: enclose in or as if in a frame. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ frame

Danh sách câu dẫn chứng (899 câu)

  • It has a magnificent frame, and I meant to have asked its history, but forgot it, there was so much else to look at.”

    Từ trong câu: magnificent, frame, mean, ask, history, forget, much, else

    Mary Jane Holmes, Mrs. Hallam's companion; and The Spring Farm, and other tales. Nguồn: Project Gutenberg #69780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And they are rightly so, because we are framed by nature to desire both what is beneficial and what is necessary, and cannot help it.

    Từ trong câu: beneficial, frame, rightly, because, nature, desire, necessary, can

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #150. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a large engraving with a dazzling white margin enclosed in a wide frame of bird's-eye maple with an inner scroll of gold.

    Từ trong câu: margin, frame, scroll, inner, maple, large, white, enclose

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Loristan paused for a moment--watching him gravely--looking him over--his big, well-built boy's frame, his shabby clothes, and his eagerly burning eyes.

    Từ trong câu: burn, frame, shabby, well-built, watch, eagerly, burning, pause

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He tells us that he foresaw what was about to happen, and that he framed his banking measures with a direct view to that result.

    Từ trong câu: banking, frame, tell, happen, bank, measure, direct, view

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was in a cheerful frame of mind, which increased when Stasch told her that the bones, which had frightened her, had been cleared away.

    Từ trong câu: cheerful, frame, mind, increase, tell, bone, frighten, clear

    Henryk Sienkiewicz, Through the Desert. Nguồn: Project Gutenberg #60177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The frame of Maquinna's house was amazingly large but only the habitable part of it was roof'd, this part was thirty yards long and eighteen broad.

    Từ trong câu: amazingly, frame, house, large, part, thirty, yard, long

    Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Shadow trembled--shuddered into nothingness; the obelisked outposts that had held it framed a ribbon of roadway, high banked with verdure, vanishing in green distances.

    Từ trong câu: bank, frame, shadow, hold, ribbon, high, green, distance

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • As it was, she had her embroidery frame set up on deck, with a little table by her side on which lay open a black volume of philosophy.

    Từ trong câu: philosophy, frame, set, up, deck, little, table, side

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He lay, for the most part, in a quiet stupor; for the laws of a powerful and well-knit frame would not at once release the imprisoned spirit.

    Từ trong câu: release, frame, lay, part, quiet, law, powerful, well

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The living in incessant noise was, to a frame and temper delicate and nervous like Fanny’s, an evil which no superadded elegance or harmony could have entirely atoned for.

    Từ trong câu: nervous, frame, delicate, elegance, harmony, noise, live, temper

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our frame of government is not so flawless as we fancied; the pharisaic contrast we drew between our politics and those of other nations is no longer so effective.

    Từ trong câu: flawless, frame, government, fancy, contrast, draw, politics, nation

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was in this frame of mind that I opened the above note, but as I read it, my ennui and lassitude gave place to the keenest interest and curiosity.

    Từ trong câu: lassitude, frame, mind, open, above, note, read, give

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In framing the English sentence we are insensibly diverted from the exact meaning of the Greek; when we return to the Greek we are apt to cramp and overlay the English.

    Từ trong câu: overlay, frame, sentence, divert, exact, mean, return, apt

    428? BCE-348? BCE Plato, Charmides. Nguồn: Project Gutenberg #1580. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Above these frames, two peacocks are depicted, with a solar symbol placed between them.

    Từ trong câu: peacock, above, frame, depict, solar, symbol, place

    «Pakhangba Temple, Bangladesh», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1236225 (bản sửa đổi 10631983). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His little frame seemed lost in the broad-shouldered lumber jacket that he wore.

    Từ trong câu: jacket, little, frame, seem, lose, broad, shoulder, wear

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XV, Tennessee Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #19932. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The windows and the frames are gone, And all the house is tumbling down"!

    Từ trong câu: tumble, window, frame, go, house, down

    Alfred Kingston, Fragments of Two Centuries: Glimpses of Country Life when George III. was King. Nguồn: Project Gutenberg #21352. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In my view, he also framed the argument wrongly when he did discuss it.

    Từ trong câu: wrongly, view, frame, argument, discuss

    James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It provides the visual frame that holds buttons, menus, icons and title bars together.

    Từ trong câu: visual, provide, frame, hold, button, menu, icon, title

    «C Sharp Programming/The .NET Framework/Windows Forms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=97028 (bản sửa đổi 4246244). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And what are the difficulties of framing common goals in the international development agenda.

    Từ trong câu: development, difficulty, frame, common, goal, international, agenda

    «Development Cooperation Handbook/The video resources linked to this handbook/The Documentary Story/The real project challenges», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284799 (bản sửa đổi 3246593). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Protecting the frame next to the cable connectors with heavy tape is another option.

    Từ trong câu: connector, protect, frame, next, cable, heavy, tape, another

    «Bicycles/Maintenance and Repair/Appendix/Moulton», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=359788 (bản sửa đổi 4439080). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Here and there on the outskirts frame houses, crudely and hideously cheap, were building.

    Từ trong câu: crudely, outskirts, frame, house, cheap, build

    George Madden Martin, The House of Fulfilment. Nguồn: Project Gutenberg #31806. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The novel is a frame narrative, told by three different narrators at various points.

    Từ trong câu: narrator, novel, frame, narrative, tell, different, various, point

    «Book Reviews/A Hero of Our Time», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=130072 (bản sửa đổi 2397566). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The slope of the frames when in position must not exceed four on seven.

    Từ trong câu: exceed, slope, frame, position, four, seven

    A. B. Dyer, Handbook for Light Artillery. Nguồn: Project Gutenberg #61672. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The picture framed by the casing of that circular opening was gorgeous beyond description.

    Từ trong câu: gorgeous, circular, frame, picture, case, open, beyond, description

    Edgar Rice Burroughs, Pirates of Venus. Nguồn: Project Gutenberg #70195. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A pack frame supports the pack and scatters its weight across the body.

    Từ trong câu: scatter, pack, frame, support, weight, across, body

    «Backpack», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=113091 (bản sửa đổi 10874309). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But some archaeologists think the frame found with the body was part of a snowshoe.

    Từ trong câu: archaeologist, think, frame, find, body, part

    «Backpack», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=113091 (bản sửa đổi 10874309). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The frame of an external frame pack is made from aluminum or other light material.

    Từ trong câu: external, aluminum, frame, pack, make, light, material

    «Backpack», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=113091 (bản sửa đổi 10874309). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • An internal-frame pack has a large fabric part around an internal frame.

    Từ trong câu: fabric, internal, frame, pack, large, part, around

    «Backpack», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=113091 (bản sửa đổi 10874309). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In a cantilever bicycle frame, the seat stays curve down to meet the down tube.

    Từ trong câu: curve, bicycle, frame, seat, stay, down, meet, tube

    «Bicycle frame», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1237085 (bản sửa đổi 10940104). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng frame

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
frame of mind5.178 lần
reference frame599 lần
gilt frame409 lần
embroidery frame357 lần
wooden frame427 lần
whole frame2.054 lần
frame of reference402 lần
window frame993 lần
powerful frame370 lần
frame trembled260 lần
picture frame424 lần
inertial frame169 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ frame

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frame trong kho câu?
Kho câu có 899 câu có từ frame hoặc các dạng của từ, trích từ 658 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ frame xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frame gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 325 câu, rồi Bậc B1 với 144 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frame?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frame: Quá khứ đơn (99 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (81 câu), Câu phủ định (72 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.